Teksty piosenek > M > Motorhead > War For War
2 538 608 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 212 oczekujących

Motorhead - War For War

War For War

War For War

Tekst dodał(a): Dominiska483 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deathcrush Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ridin fast out of the sunset,
Devils and horses advance,
Thunder and lightning and honour,
The army of saber and lance,
Every man somber and focused,
Each man looks to the fore,
Death is the life we are living,
Hungry for battle and war,
War for War, saber in every fist,
Where we were and are once more,
Out of the dark and the mist,
War for War. Determined for victory,
Over the line they drew there,
Honour the cavalry.

Howling for blood, the leaders,
Into the soon-to-be dead,
Chopping them down like leaves as,
The grass of the field turns red,
We are a band of brothers,
Disdaining the cares of the earth,
All we have is each other,
And that is all we are worth,
War for War, the saber swings into the face,
Shake the enemy to the core,
Lost in the lust of the chase.

War for War, we do not bend the knee,
We are the worst of the best now,
Honour the cavalry.

Reaving and laughing and slaying,
Leather and metal and blood,
How could anyone do it.

We did it the best that we could,
Over the fields of corpses,
Over the broken and maimed,
Over the enemy's banners, beaten and trampled and shamed.

War for War, into the shot and the shell,
Into battle we go once more,
The standard-bearers of Hell,
War for War, the best and last of the free,
Sworn unto Armageddon,
Honour the cavalry.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ponaglając zza zachodu słońca,
Diabły i konie mkną,
Grom i błyskawica i honor,
Armia szabel i lanc,
Każdy mąż mroczny i skupiony,
Co jeden mąż spogląda w przód,
Śmierć jest tym czym my żyjemy,
Spragnieni bitwy i wojny,
Wojna dla wojny,w szablę zbrojna każda pięść,
Gdzie byliśmy i jesteśmy kolejny raz,
Spoza mroku i mgły.
Wojna dla wojny,Zdeterminowani do zwycięstwa,
Poza linią ciągną tam,
Honor kawalerii.

Wyjący za krwią,przywódcy,
Pośród tych,którym pisana śmierć,
Szatkując ich niczym liście,
Trawa pola czerwieni się,
Jesteśmy zespołem braci,
Pogardzających tym co ziemskie jest,
Wszystko co mamy to pozostali,
I tego każdy z nas wart,
Wojna dla wojny,szabla świszcze w twarz,
Wstrząsać wrogiem do rdzenia,
Zatraceni w rozkoszy pogoni.

Wojna dla wojny,nie uginamy się,
Jesteśmy najgorsi z najlepszych już,
Honor kawalerii.

Pustosząc i śmiejąc i mordując,
Skóra i metal i krew,
Jakże ktoś mógłby to czynić
My robimy najlepiej jak się da,
Ponad polem truposzy,
Nad rozbitymi i okaleczonymi,
Ponad sztandarami wroga,pobitego i zdeptanego i zawstydzonego.

Wojna dla wojny,w ostrzał i osłonę,
Do bitwy ruszamy kolejny raz,
Chorążowie Piekła,
Wojna dla wojny,najlepsi i ostatni z wolnych,
Zaprzysiężeni na Armageddon,
Honor kawalerii.


Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1995

Edytuj metrykę
Płyty:

Motorhead - Sacrifice (1995).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 608 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 212 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności