Teksty piosenek > M > Mustasch > Double Nature
2 538 308 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 459 oczekujących

Mustasch - Double Nature

Double Nature

Double Nature

Tekst dodał(a): nielka4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SGMlover Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iwcia1710 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Born a believer, I walk alone
Can´t find a place where I feel home
Well I´m crazy, but I am sane
I´m guilty, but not to blame
This is my nature, who I am
If you don´t like it, here I stand

I wanna keep it, though I eat it
Shove it in my mouth
I can't control my evil eye
I wanna keep it, though I eat it
Have a bigger bite
I love you baby, though I hate you
Cause' I'm a Double Nature!

Now a heretic, I have become
I've lost my faith in god and man
I am a demon, free from sin
But there´s no angel who lets me in
My wheels are rolling, they´re rolling fast
Straight outta hell, away from my past

I wanna keep it, though I eat it...

Now here´s a warning, some final words
Turn me down, and you´ll burn, burn, burn
I am awaken, I never sleep
My eyes are bleeding, I´m a freak
I´m short of patience, don´t mean no harm
I´m just a guy with a burning heart

I wanna keep it, though I eat it...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodzony jako wierzący, idę sam
Bez miejsca zwanego domem
Cóż, że jestem pomylony, ale jestem świadomy
Jestem winny, ale bez zarzutów
To moja natura, tym jestem
Nie podoba się? Wiesz, gdzie mnie znaleźć

Chcę to zatrzymać, choć pożrę to
Wpycham to w usta
Nie kontroluję mojego złego wnętrza
Chcę to zatrzymać, choć pożrę to
Największy kęs
Kocham cię, dziecino, chociaż cię nienawidzę
Mój dwoisty charakter

Heretyk, tym się teraz stałem
Straciłem wiarę w Boga i człowieka
Jestem demonem, wolny od grzechu
Nie ma tutaj żadnego anioła, który by mnie wyzwolił
Moje koła toczą się, toczą się szybko
Prosto przez piekło, daleko od mojej przeszłości

Chcę to zatrzymać, choć pożrę to...

Teraz i tutaj jest ostrzeżenie, kilka finalnych słów
Wyłącz mnie, obróć mnie w proch
Ocknąłem się, nigdy nie spałem
Moje oczy krwawią, zwariowałem
Brak mi cierpliwości, nie mam na myśli nic złego
Jestem po prostu facetem z płonącym sercem

Chcę to zatrzymać, choć pożrę to...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mustasch

Płyty:

Latest Version Of The Truth

Ścieżka dźwiękowa:

Wacken Open Air: We the people of Wacken

Komentarze (1):

Pablo1919 20.06.2020, 00:04
(0)
Genialna piosenka, genialny tekst. Mustasch to strasznie niedoceniona kapela. Polecam zapoznać się z ich twórczością.

tekstowo.pl
2 538 308 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności