Teksty piosenek > M > My Dying Bride > A Cold New Curse
2 596 383 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 358 oczekujących

My Dying Bride - A Cold New Curse

A Cold New Curse

A Cold New Curse

Tekst dodał(a): Syntax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thenonadorer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Syntax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My beauty and by fear, along with hunger's tears.
By the last of the day's heat, the broken women weep.
So take my dying soul. It never felt so old.
I thank my enemy for having thought of me.
Desires on the shadow of God.
Who becomes the last to fall?
Hate, in the soul of them all.
Do we live, awakened, hoping?
Raise your eyes to him, for him.
Here it comes, closer, closer.
At every hour death seems closer.
Long shadows surround me, call me.
I feel its hand upon me.
I smell its death upon me.
And its midnight conquers me.
And now – it is me!
Carry the old words home and lay them into stone.
As hard as the earth, we leave a cold new curse.
Unknown words lying under my speech dying.
Where the altar should have been, can no longer be seen.
I’d seen bastions fall, and I pity your war.
I seize your thorn and
I am known to all whores.
I danced in a dream.
I did not make a sound.
I have seen what I cannot receive.
Whispering my given name.
Unfurls the fingers of flame.
Nameless sons and daughters of sin.
Step forward when you hear the bells ring.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje piękno w strachu, płacz z głodu
W ostatnie gorące dni, złamane kobiety płaczą
Więc weź moją umierającą duszę, nigdy nie była tak stara
Dziękuję mojemu wrogowi za myśl o mnie
Pragnienia na cień Boży
Kto ostatni upadnie?
Nienawiść, w duszach ich wszystkich
Czy my żyjemy, zbudzeni, w nadziei?
Wznieś swoje oczy ku niemu, dla niego
Zbliża się bardziej i bardziej
Z każdą godziną śmierć jest bliżej
Długie cienie mnie otaczają, wołają
Czuję tego dłoń na sobie
Czuję na sobie śmierć tego
A jego północ zwycięża mnie
I w końcu - jest mną!
Zanieś stare słowa do domu i zamień je w kamień
Twardym jak ziemia, zostawiamy nowe zimne przekleństwo
Nieznane słowa mojej mowy umierają
Gdzie był ołtarz, już go nie ma
Widziałem jak bastiony upadły i lituję się nad waszą wojną
Przejmuję wasz cierń i
Jestem znany wszystkim kurwom
Tańczyłem we śnie
Bez odgłosów
Widziałem to czemu nie mogę otrzymać
Szeptając nadane mi imię
Rozwijając palce płomieni
Nienazwani synowie i córki grzechu
Odsuńcie się kiedy słyszycie dzwon

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

My Dying Bride

Płyty:

Feel The Misery

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 383 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności