Teksty piosenek > M > My Favorite Highway > You're Making It Come Alive
2 545 259 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 132 oczekujących

My Favorite Highway - You're Making It Come Alive

You're Making It Come Alive

You're Making It Come Alive

Tekst dodał(a): Looviess13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Looviess13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Brumaq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've finally come to realize that we are all the same
If there's nothing left to lose then there's everything to gain
All the paragraphs and pages you could write could not contain
It is curious and careless and it's flowing through my veins

The fear of growing old, and doing what you're told

You can't disguise a heart while it's breaking
You hide behind the smile you're faking
It's all about the the chance you're taking
Oh, and you know that you're making it all come alive

If your life is so damn comfortable then why do you complain?
A reflection in the alcohol you're pouring down the drain
Just because you paint a picture doesn't mean it fits the frame
This is my West Coast intervention and I'm getting on that plane

When all of your mistakes are keeping you awake

The sun is setting and it's ending 'cause you're letting it go
Forgetting everything you already know
And it all goes to show that you're moving to slow
It will end up changing you, it will end up changing you

Life flies by so you have to embrace it
Forget the past 'cause you cannot erase it
So live the dream, and learn to chase it
And when you can almost taste it
It's all come alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdałem sobie w końcu sprawę, że wszyscy jesteśmy tacy sami.
Jeśli nie mamy nic do stracenia, to właściwie nie mamy co zdobywać.
Wszystkie paragrafy i strony możesz zapisać, ale nie możesz zawierać.
To jest ciekawe i beztroskie i płynie w moich żyłach.

Strach przed starzeniem się i robieniem co oni Ci karzą.

Nie możesz ukrywać swojego serca gdy jest złamane
Nie możesz się ukrywać za tym sztucznym uśmiechem.
Tu chodzi o szansę którą Ci dają.
Oh i wiesz, że sprawiasz, że to wszystko ożywa.

Jeśli Twoje życie jest tak cholernie komfortowe, to dlaczego narzekasz?
Zapijasz smutki alkoholem i wpadasz w błoto.
To, że namalowałeś obraz wcale nie znaczy, że wpisuje się on w ramy.
To jest moja interwencja z Zachodniego wybrzeża.

Gdy wszystkie Twoje błędy powodują, że się budzisz.

Słońce zachodzi i kończy się to co pozwalało Ci iść
Zapomnij o wszystkim co dotychczas znałeś
Wszystko Ci pokazuje, że powinieneś zwolnić.
Na końcu i tak się zmienisz.

Życie szybko mija, więc trzeba je przyjąć.
Zapomnij o przeszłości, nie możesz jej zmienić.
Żyj marzeniami i ucz się je gonić.
A kiedy w końcu je spróbujesz
Zrozumiesz, że to wszystko ożywa.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 259 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 132 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności