N-Dubz - Strong Again

N-Dubz, N-Dubz
Na, na, nai

Któregoś dnia miałem uderzyć z pięści pewnego młodziaka za próbowanie zrobienia ze mnie głupca
W moim kapturze jest jedynie wiele szans
Spójrz, noszę dumę jako moje narzędzie i biżuterie
Teraz szukam siebie zablokowany, służąc społeczności.

Zobacz mnie, wprowadzam zmianę
Nie oczekuję żadnej sławy
Doszliśmy praktycznie z niczego
do tysiąca ludzi wykrzykujących
nasze imiona
A-lista, playlista
Nawet moja mama jest sławna
Chciałbym zrobić cokolwiek
dla jakiegoś źródła statusu sceny

Zobacz, myśl o życiu to jest to
To jest zbyt krótkie
Zostawić przeszłość za sobą
I dopiero wtedy dostaniesz coś więcej od życia,
niż się spodziewałeś na początku

Ponieważ ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek myślałem, że to się kiedykolwiek poprawi.
Ponieważ ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek myślałem, że to się kiedykolwiek poprawi.


Widzisz ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek
myślałem, że mogę stanąć twarzą do pogody
Ale życie, będzie tylko lepsze,
zaufaj mi, będzie tylko lepiej.

Na, na, nai

Wracam do tego kiedy byłam młoda
I traktowałam życie, jakby miało się nigdy nie skończyć.
Ale potem dorosłam
Dostałam małą szansę wybicia się,
potem N-Dubz wybuchło
W końcu na mojej drodze

Jeśli wiesz skąd pochodzę,
powinieneś zrozumieć dlaczego śpiewam tę piosenkę
To przemiana, tak, podnoszę ręce w góre
W fakcie to robi ze mnie człowieka
i ostatecznie dokonuje zmiany

Zobacz, myśl o życiu to jest to
To jest zbyt krótkie
Zostawić przeszłość za sobą
I dopiero wtedy dostaniesz coś więcej od życia,
niż się spodziewałeś na początku

Ponieważ ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek myślałem, że to się kiedykolwiek poprawi.
Ponieważ ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek myślałem, że to się kiedykolwiek poprawi.

Widzisz ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek
myślałem, że mogę stanąć twarzą do pogody
Ale życie, będzie tylko lepsze,
zaufaj mi, będzie tylko lepiej.

Ponieważ ja,
Ja nie chcę śpiewać kiedykolwiek ponownie tej piosenki
Nie chcę kiedykolwiek śpiewać ponownie tej piosenki
Nie chcę kiedykolwiek śpiewać
Kiedykolwiek śpiewać tej piosenki ponownie

I ja,
ja nie chcę iść tą drogą ponownie
I ja nie chcę być sam ponownie
Mogę trzymać wysoko głowe
Jestem znów silny
Jestem znów silny


Pieniądze nie zmieniają
W fakcie to będzie więcej bólu
B's odszedł, kto jest winny?
Spójrz na tych wszystkich młodych
Tocząc rundę z 38 s
Wbijając brothas ze względu na biel
Złoto jak łańcuchy
Spójrz, nie chciałem cię skrzywdzić bracie

Powrót do dnia, kiedy obracałem się z 30 kumplami
Nigdy nie miałem czystych pieniędzy
Zawsze miałem brudne miejsca
Czy to teraz był znak i wyrównanie rachunków w 30 dni
Teraz robimy anulowanie roku
Płaca w 30 dni
Teraz my robimy

Ponieważ ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek myślałem, że to się kiedykolwiek poprawi.
Ponieważ ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek myślałem, że to się kiedykolwiek poprawi.

Widzisz ja,
ja nigdy, kiedykolwiek, kiedykolwiek, kiedykolwiek
myślałem, że mogę stanąć twarzą do pogody
Ale życie, będzie tylko lepsze,
zaufaj mi, będzie tylko lepiej.

Ponieważ ja,
Ja nie chcę śpiewać kiedykolwiek ponownie tej piosenki
Nie chcę kiedykolwiek śpiewać ponownie tej piosenki
Nie chcę kiedykolwiek śpiewać
Kiedykolwiek śpiewać tej piosenki ponownie

I ja,
ja nie chcę iść tą drogą ponownie
I ja nie chcę być sam ponownie
Mogę podnieść moją głowę wysoko
Jestem znów silny
Jestem znów silny
-----------------------------------------------
Starałam się to przetłumaczyć jak najlepiej,
ale sądzę, że na pewno mogły się tam wedrzeć jakieś błędy. Dlatego jeśli zauważycie, to od razu poprawiajcie :)