Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nargaroth
Popularne teksty
6. Halsey - Ego
Nargaroth - The Day Burzum Killed Mayhem
The Day Burzum Killed Mayhem
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rzalEU
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Satanica-l-
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1993
A year of misery?
Darkness fills the sky.
I hear the warriors cry.
The legend tells a story
From a Viking from the north,
Who met a Death Warrior
Black Metal was never really the same.
The legend call it murder
And the Viking had survived.
But the eyes of the Death Warrior
Never saw again the sun upon the sky.
And the quintessence:
Everyone recognized war,
That Black Metal isn't just
Entertainment anymore.
I can still remember
My emotions so confused.
My soul was seeking answers.
No knife I let unused.
So many questions
I had to satisfy.
My soul was under torture,
But I knew my way was right
I see a cemetery fall asleep under fog
And I know the old days will never come
Again.
1993, this year of misery was the knife
Which split the Black Metal scene apart.
Since that mighty day Black metal split his Way,
And the unity was never the same again.
Lies, rumors and hate. Moneymaking, sadness
And shame
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
That you never betray, what here leads you
On your way!
And I never will forget
The day as this both warriors met.
The blood was hot the moon was red
And Black Metal created his own grave.
And I dream from days before
Black Metal Maniacs, no whore,
In the legions of war
The demons in our heads the law.
So I summon you once again,
We should never forget the pain
From older days in our veins
We now cut of that it can flow like rain.
Arrghh, this was the legend from
The Day as Burzum killed Mayhem.
A year of misery?
Darkness fills the sky.
I hear the warriors cry.
The legend tells a story
From a Viking from the north,
Who met a Death Warrior
Black Metal was never really the same.
The legend call it murder
And the Viking had survived.
But the eyes of the Death Warrior
Never saw again the sun upon the sky.
And the quintessence:
Everyone recognized war,
That Black Metal isn't just
Entertainment anymore.
I can still remember
My emotions so confused.
My soul was seeking answers.
No knife I let unused.
So many questions
I had to satisfy.
My soul was under torture,
But I knew my way was right
I see a cemetery fall asleep under fog
And I know the old days will never come
Again.
1993, this year of misery was the knife
Which split the Black Metal scene apart.
Since that mighty day Black metal split his Way,
And the unity was never the same again.
Lies, rumors and hate. Moneymaking, sadness
And shame
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
That you never betray, what here leads you
On your way!
And I never will forget
The day as this both warriors met.
The blood was hot the moon was red
And Black Metal created his own grave.
And I dream from days before
Black Metal Maniacs, no whore,
In the legions of war
The demons in our heads the law.
So I summon you once again,
We should never forget the pain
From older days in our veins
We now cut of that it can flow like rain.
Arrghh, this was the legend from
The Day as Burzum killed Mayhem.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1993
Rok niedoli?
Ciemność wypełnia niebo.
Słyszę płacz wojowników.
Legenda opowiada historię
Od Wikinga z północy,
Który spotkał Martwego Wojownika
Black Metal nigdy nie będzie już taki sam.
Legenda nazwała to morderstwem
A Wiking przetrwał.
Lecz oczy Czarnego Wojownika
Nigdy nie ujrzą już słońca na niebie.
I kwintesencja:
Wszyscy uznali wojnę,
Black Metal nie jest już tylko
Rozrywką nigdy więcej.
Wciąż mogę pamiętać
Moje emocje, tak pomieszane.
Moja dusza szukała odpowiedzi.
Nie pozwalam by żaden nóż był nieużyty.
Tak dużo pytań.
Musiałem odpowiadać.
Moja dusza była pod torturami,
Ale wiedziałem że mam rację
Widzę cmentarz zasypiający pod mgłą
I wiem że stare dni nigdy nie przyjdą
Ponownie.
1993, ten rok nieszczęścia był nożem
Który rozdzielił scenę Black Metalową.
Od tego silnego dnia Black Metal rozdzielił swoją drogę,
A jedność nigdy nie będzie już taka sama.
Kłamstwa, plotki i nienawiść. Zarabianie, smutek
I wstyd
I wszystko to przez Dzień w którym Burzum zabił Mayhem.
Zapamiętaj ten dzień! Zapamiętaj tą drogę!
To, że nigdy nie zdradzisz, co tutaj cię prowadzi
Na tej drodze!
I ja nigdy nie zapomnę
Dnia w którym obaj wojownicy się spotkali.
Krew była gorąca, księżyc był czerwony
A Black Metal stworzył swój własny grób.
I ja marze o dniach wcześniejszych
Maniacy Black Metalu, żadnej kurwy,
W legionach wojny
Demony w naszych głowach rządzą.
Więc ja wzywam cię jeszcze raz
Nigdy nie zapomnimy bólu
Z starszych lat w naszych żyłach
My teraz je przecinamy, może wypłynąć jak deszcz.
Arrghh, to była legenda z
Dnia w którym Burzum zabił Mayhem.
Rok niedoli?
Ciemność wypełnia niebo.
Słyszę płacz wojowników.
Legenda opowiada historię
Od Wikinga z północy,
Który spotkał Martwego Wojownika
Black Metal nigdy nie będzie już taki sam.
Legenda nazwała to morderstwem
A Wiking przetrwał.
Lecz oczy Czarnego Wojownika
Nigdy nie ujrzą już słońca na niebie.
I kwintesencja:
Wszyscy uznali wojnę,
Black Metal nie jest już tylko
Rozrywką nigdy więcej.
Wciąż mogę pamiętać
Moje emocje, tak pomieszane.
Moja dusza szukała odpowiedzi.
Nie pozwalam by żaden nóż był nieużyty.
Tak dużo pytań.
Musiałem odpowiadać.
Moja dusza była pod torturami,
Ale wiedziałem że mam rację
Widzę cmentarz zasypiający pod mgłą
I wiem że stare dni nigdy nie przyjdą
Ponownie.
1993, ten rok nieszczęścia był nożem
Który rozdzielił scenę Black Metalową.
Od tego silnego dnia Black Metal rozdzielił swoją drogę,
A jedność nigdy nie będzie już taka sama.
Kłamstwa, plotki i nienawiść. Zarabianie, smutek
I wstyd
I wszystko to przez Dzień w którym Burzum zabił Mayhem.
Zapamiętaj ten dzień! Zapamiętaj tą drogę!
To, że nigdy nie zdradzisz, co tutaj cię prowadzi
Na tej drodze!
I ja nigdy nie zapomnę
Dnia w którym obaj wojownicy się spotkali.
Krew była gorąca, księżyc był czerwony
A Black Metal stworzył swój własny grób.
I ja marze o dniach wcześniejszych
Maniacy Black Metalu, żadnej kurwy,
W legionach wojny
Demony w naszych głowach rządzą.
Więc ja wzywam cię jeszcze raz
Nigdy nie zapomnimy bólu
Z starszych lat w naszych żyłach
My teraz je przecinamy, może wypłynąć jak deszcz.
Arrghh, to była legenda z
Dnia w którym Burzum zabił Mayhem.
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Nicrotek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Black Metal ist Krieg (CD, 2001) |
| Ciekawostki: |
Utwór mówi o wydarzeniach związanych ze śmiercią Euronymousa,oraz o konsekwencjach jakie pociągnęły za sobą poczynania Varga Vikernesa. |
Komentarze (0):