Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Naruto
Naruto - Shooting Star
Shooting Star
Tekst dodał(a): Paulu$
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Landrynek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AizenSasuke
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sora wo miya agereba
Hoshitachi ga hora mada daiteru
Kono hoshi no hitodachi mitaini
Samazama na hikari wo hanatte
Sou sou dakara boku mo
Hitoki mo kagayaitaida
Me wo tojite kokoroni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite
Koko wa itsumo no kouen
Yake ga mieru suberidai no ue
Mukashi kara boku no toku touseki
Nayami ga areba kokoni kurudesu
Ano koro no mama yume no tochuu de
Ima de kanaerarezu ni irun desu
Moshi kashite kokoga mo shuuten
Nante yowane haite supaiso shisou no hi mo aru
Demo sono tabi ni omoi dasu
Nagareboshi wo sagashite ano hoshizora
Chiisana koro no negai goto
Ima mukashi mo kawaranai mama
Sora wo miya agereba
Hoshitachi ga hora mada daiteru
Kono hoshi no hitodachi mitaini
Samazama na hikari wo hanatte
Sou sou dakara boku mo
Hitoki mo kagayaitaida
Me wo tojite kokoroni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite
Hoshitachi ga hora mada daiteru
Kono hoshi no hitodachi mitaini
Samazama na hikari wo hanatte
Sou sou dakara boku mo
Hitoki mo kagayaitaida
Me wo tojite kokoroni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite
Koko wa itsumo no kouen
Yake ga mieru suberidai no ue
Mukashi kara boku no toku touseki
Nayami ga areba kokoni kurudesu
Ano koro no mama yume no tochuu de
Ima de kanaerarezu ni irun desu
Moshi kashite kokoga mo shuuten
Nante yowane haite supaiso shisou no hi mo aru
Demo sono tabi ni omoi dasu
Nagareboshi wo sagashite ano hoshizora
Chiisana koro no negai goto
Ima mukashi mo kawaranai mama
Sora wo miya agereba
Hoshitachi ga hora mada daiteru
Kono hoshi no hitodachi mitaini
Samazama na hikari wo hanatte
Sou sou dakara boku mo
Hitoki mo kagayaitaida
Me wo tojite kokoroni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie Kiedy patrzę w niebo,
Widzę błysk każdej gwiazdy.
Tak jak każdy z nas,
Wszystkie błyszczą nieco inaczej.
Nie chcę żyć w tłumie,
Chcę lśnić wyjątkowym blaskiem.
Zamykam oczy i przysięgam,
Moje marzenia powierzam spadającej gwieździe.
Park, który często odwiedzam,
Nocą jest jeszcze piękniejszy.
Z wierzchołka ślizgawki,
Od dawna to było jedyne moje miejsce.
Ukojenie od moich kłopotów,
Nawet wtedy podążałem za swym marzeniem.
Nawet teraz, jeszcze się nie spełniło,
Może to już koniec,
Mój głos stał się słabszy.
Tamte dni przepełnione smutkiem,
Ale będę pamiętał, aby wyglądać spadających gwiazd.
Moje marzenie z dzieciństwa,
Nie zmieniło się do dzisiaj.
Kiedy patrzę w niebo,
Widzę błysk każdej gwiazdy.
Tak jak każdy z nas,
Wszystkie błyszczą nieco inaczej.
Nie chcę żyć w tłumie,
Chcę lśnić wyjątkowym blaskiem.
Zamykam oczy i przysięgam,
Moje marzenia powierzam spadającej gwieździe.
Widzę błysk każdej gwiazdy.
Tak jak każdy z nas,
Wszystkie błyszczą nieco inaczej.
Nie chcę żyć w tłumie,
Chcę lśnić wyjątkowym blaskiem.
Zamykam oczy i przysięgam,
Moje marzenia powierzam spadającej gwieździe.
Park, który często odwiedzam,
Nocą jest jeszcze piękniejszy.
Z wierzchołka ślizgawki,
Od dawna to było jedyne moje miejsce.
Ukojenie od moich kłopotów,
Nawet wtedy podążałem za swym marzeniem.
Nawet teraz, jeszcze się nie spełniło,
Może to już koniec,
Mój głos stał się słabszy.
Tamte dni przepełnione smutkiem,
Ale będę pamiętał, aby wyglądać spadających gwiazd.
Moje marzenie z dzieciństwa,
Nie zmieniło się do dzisiaj.
Kiedy patrzę w niebo,
Widzę błysk każdej gwiazdy.
Tak jak każdy z nas,
Wszystkie błyszczą nieco inaczej.
Nie chcę żyć w tłumie,
Chcę lśnić wyjątkowym blaskiem.
Zamykam oczy i przysięgam,
Moje marzenia powierzam spadającej gwieździe.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):