Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalie Jane
Natalie Jane - Intrusive thoughts
Intrusive thoughts
Tekst dodał(a): maczo45
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): megosiaczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm historically heartbroken
Drownin' in my own emotions
One minute away from the breakin' down, down, down
I'm always leavin' empty-handed
No one wants a heart that's damaged
Only know what love that lets me down, down, down
No more starin' contest with the walls
I'm givin' in to my intrusive thoughts
What if I never find anybody to love
Or I finally get the chance and I fuck it all up?
'Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave, woah
What if I get to heaven and it's not even real
And I die before tellin' you how I really feel?
'Cause it feels like hell and I just can't help but think
That maybe love's not for me
If you don't look too closely
You can't even tell I'm lonely
Even though it keeps me up at night, night, night
I try to keep myself distracted
But I got all these awful habits
Of listenin' to voices in my mind, mind, mind
No starin' contest with the walls
I'm givin' in to my intrusive thoughts, oh
What if I never find anybody to love
Or I finally get the chance and I fuck it all up?
'Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave, woah-oah, woah
What if I get to heaven and it's not even real
And I die before tellin' you how I really feel?
'Cause it feels like hell and I just can't help but think
Maybe love's not for me
Oh-oh, maybe love's not for me, oh-oh-oh
Maybe love's not for me
Maybe love's not for me
For me, for me, for me
Maybe love's not for me
Drownin' in my own emotions
One minute away from the breakin' down, down, down
I'm always leavin' empty-handed
No one wants a heart that's damaged
Only know what love that lets me down, down, down
No more starin' contest with the walls
I'm givin' in to my intrusive thoughts
What if I never find anybody to love
Or I finally get the chance and I fuck it all up?
'Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave, woah
What if I get to heaven and it's not even real
And I die before tellin' you how I really feel?
'Cause it feels like hell and I just can't help but think
That maybe love's not for me
If you don't look too closely
You can't even tell I'm lonely
Even though it keeps me up at night, night, night
I try to keep myself distracted
But I got all these awful habits
Of listenin' to voices in my mind, mind, mind
No starin' contest with the walls
I'm givin' in to my intrusive thoughts, oh
What if I never find anybody to love
Or I finally get the chance and I fuck it all up?
'Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave, woah-oah, woah
What if I get to heaven and it's not even real
And I die before tellin' you how I really feel?
'Cause it feels like hell and I just can't help but think
Maybe love's not for me
Oh-oh, maybe love's not for me, oh-oh-oh
Maybe love's not for me
Maybe love's not for me
For me, for me, for me
Maybe love's not for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHistorycznie mam złamane serce
Tonę we własnych emocjach
Jedna minuta od załamania, upadku, upadku
Zawsze wychodzę z pustymi rękami
Nikt nie chce serca, które jest uszkodzone
Tylko wiem, jaka miłość mnie zawodzi, upada, upada
Koniec z rywalizacją ze ścianami
Oddaję się swoim natrętnym myślom
A co jeśli nigdy nie znajdę nikogo do kochania?
Albo w końcu dostanę szansę i wszystko spieprzę?
Bo nie mogę zostać zraniona, jeśli będę pierwszą osobą, która odejdzie, woah
A co jeśli dostanę się do nieba i to nawet nie będzie realne?
I umrę, zanim powiem ci, co naprawdę czuję?
Bo czuję się jak w piekle i nie mogę powstrzymać się od myślenia
Że może miłość nie jest dla mnie
Jeśli nie przyjrzysz się zbyt uważnie
Nawet nie widać, że jestem samotny
Chociaż nie pozwala mi to zasnąć w nocy, nocy, nocy
Próbuję zachować rozproszenie uwagi
Ale mam te wszystkie okropne nawyki
Słuchania głosów w moim umyśle, umyśle, umyśle
Żadnej rywalizacji w gapieniu się na ściany
Poddaję się moim natrętnym myślom, och
A co jeśli nigdy nie znajdę nikogo do kochania?
Albo w końcu dostanę szansę i wszystko spieprzę?
Bo nie mogę zostać zraniona, jeśli będę pierwszą osobą, która odejdzie, woah-oah, woah
A co jeśli dostanę się do nieba i to nawet nie będzie realne?
I umrę, zanim powiem ci, co naprawdę czuję?
Bo czuję się jak w piekle i nie mogę powstrzymać się od myślenia
Może miłość nie jest dla mnie
Och, och, może miłość nie jest dla mnie, och, och, och
Może miłość nie jest dla mnie
Może miłość nie jest dla mnie
Dla mnie, dla mnie, dla mnie
Może miłość nie jest dla mnie
Tonę we własnych emocjach
Jedna minuta od załamania, upadku, upadku
Zawsze wychodzę z pustymi rękami
Nikt nie chce serca, które jest uszkodzone
Tylko wiem, jaka miłość mnie zawodzi, upada, upada
Koniec z rywalizacją ze ścianami
Oddaję się swoim natrętnym myślom
A co jeśli nigdy nie znajdę nikogo do kochania?
Albo w końcu dostanę szansę i wszystko spieprzę?
Bo nie mogę zostać zraniona, jeśli będę pierwszą osobą, która odejdzie, woah
A co jeśli dostanę się do nieba i to nawet nie będzie realne?
I umrę, zanim powiem ci, co naprawdę czuję?
Bo czuję się jak w piekle i nie mogę powstrzymać się od myślenia
Że może miłość nie jest dla mnie
Jeśli nie przyjrzysz się zbyt uważnie
Nawet nie widać, że jestem samotny
Chociaż nie pozwala mi to zasnąć w nocy, nocy, nocy
Próbuję zachować rozproszenie uwagi
Ale mam te wszystkie okropne nawyki
Słuchania głosów w moim umyśle, umyśle, umyśle
Żadnej rywalizacji w gapieniu się na ściany
Poddaję się moim natrętnym myślom, och
A co jeśli nigdy nie znajdę nikogo do kochania?
Albo w końcu dostanę szansę i wszystko spieprzę?
Bo nie mogę zostać zraniona, jeśli będę pierwszą osobą, która odejdzie, woah-oah, woah
A co jeśli dostanę się do nieba i to nawet nie będzie realne?
I umrę, zanim powiem ci, co naprawdę czuję?
Bo czuję się jak w piekle i nie mogę powstrzymać się od myślenia
Może miłość nie jest dla mnie
Och, och, może miłość nie jest dla mnie, och, och, och
Może miłość nie jest dla mnie
Może miłość nie jest dla mnie
Dla mnie, dla mnie, dla mnie
Może miłość nie jest dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Natalie Jane Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):