Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nations Afire
Popularne teksty
15. Drake - No Face
Nations Afire - The Concussionist
The Concussionist
Tekst dodał(a): PLoneK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLoneK
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PLoneK
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What would do if I crashed my car into your house
to show I'm alive?
Drag my battered bruised body from the wreckage,
in your bedroom
And wrap something clean around my arm,
like a tourniquet
Begging me please not to fall asleep, the concussion hits the concussionist..
Oh holy bible,
Oh bitter rivals
Won't someone please take me home
I fought the laws of gravity,
(I fought the laws of gravity)
Because I thought your love would give me wings
So say goodnight
Just say goodnight
Tell me the truth did think I'm out of my head now
And throw me away
Wrap my battered, bruised up pride in your best kiss
Because your heartless
Once someone says your name in the dark
You can never leave
Begging me please just to let go of of your purple wrists
Because I'm hurting them
Oh holy bible,
Oh bitter rivals
Won't someone please take me home
(So tell me)
I fought the laws of gravity,
(I fought the laws of gravity)
Because I thought your love would give me wings
So say goodnight
Just say goodnight
Run forever
Run forever
You're never alone,
never without me
Run forever,
Run forever
(So tell me)
I fought the laws of gravity,
Because you said your love would give me wings
So say goodnight...
good night.
to show I'm alive?
Drag my battered bruised body from the wreckage,
in your bedroom
And wrap something clean around my arm,
like a tourniquet
Begging me please not to fall asleep, the concussion hits the concussionist..
Oh holy bible,
Oh bitter rivals
Won't someone please take me home
I fought the laws of gravity,
(I fought the laws of gravity)
Because I thought your love would give me wings
So say goodnight
Just say goodnight
Tell me the truth did think I'm out of my head now
And throw me away
Wrap my battered, bruised up pride in your best kiss
Because your heartless
Once someone says your name in the dark
You can never leave
Begging me please just to let go of of your purple wrists
Because I'm hurting them
Oh holy bible,
Oh bitter rivals
Won't someone please take me home
(So tell me)
I fought the laws of gravity,
(I fought the laws of gravity)
Because I thought your love would give me wings
So say goodnight
Just say goodnight
Run forever
Run forever
You're never alone,
never without me
Run forever,
Run forever
(So tell me)
I fought the laws of gravity,
Because you said your love would give me wings
So say goodnight...
good night.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo byś zrobiła, gdybym rozbił samochód o twój dom tylko po to, żeby pokazać, że żyję?
Przeciągnij moje poobijane i posiniaczone ciało z wraku do twojej sypialni
I owiń moje ramię czymś czystym
jakąś opaską
Błagając mnie, bym nie zasypiał, wstrząs uderza osobę, która go wywołała...
O, Święta Biblio
O, moi zagorzali rywale
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
Walczyłem z prawami grawitacji
(Walczyłem z prawami grawitacji)
Bo myślałem, że twoja miłość doda mi skrzydeł
Więc powiedz "dobranoc"
Po prostu powiedz "dobranoc"
Powiedz mi prawdę, czy postradałem zmysły
I odrzuć mnie
Owiń moją poobijaną, posiniaczoną dumę w swój najlepszy pocałunek
Bo jesteś bezduszna
Kiedy ktoś wypowie twoje imię w ciemności
Będziesz mogła mnie zostawić
Błagając mnie, bym puścił twoje fioletowe już nadgarstki
Bo je krzywdzę
O, Święta Biblio
O, moi zagorzali rywale
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
(Więc powiedz mi)
Walczyłem z prawami grawitacji
(Walczyłem z prawami grawitacji)
Bo myślałem, że twoja miłość doda mi skrzydeł
Więc powiedz "dobranoc"
Po prostu powiedz "dobranoc"
Wiecznie uciekaj
Wiecznie uciekaj
Nigdy nie jesteś sama
nigdy beze mnie
Wiecznie uciekaj
Wiecznie uciekaj
(Więc powiedz mi)
Walczyłem z prawami grawitacji
Bo powiedziałaś, że twoja miłość doda mi skrzydeł
Powiedz "dobranoc"...
Dobranoc.
Przeciągnij moje poobijane i posiniaczone ciało z wraku do twojej sypialni
I owiń moje ramię czymś czystym
jakąś opaską
Błagając mnie, bym nie zasypiał, wstrząs uderza osobę, która go wywołała...
O, Święta Biblio
O, moi zagorzali rywale
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
Walczyłem z prawami grawitacji
(Walczyłem z prawami grawitacji)
Bo myślałem, że twoja miłość doda mi skrzydeł
Więc powiedz "dobranoc"
Po prostu powiedz "dobranoc"
Powiedz mi prawdę, czy postradałem zmysły
I odrzuć mnie
Owiń moją poobijaną, posiniaczoną dumę w swój najlepszy pocałunek
Bo jesteś bezduszna
Kiedy ktoś wypowie twoje imię w ciemności
Będziesz mogła mnie zostawić
Błagając mnie, bym puścił twoje fioletowe już nadgarstki
Bo je krzywdzę
O, Święta Biblio
O, moi zagorzali rywale
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
(Więc powiedz mi)
Walczyłem z prawami grawitacji
(Walczyłem z prawami grawitacji)
Bo myślałem, że twoja miłość doda mi skrzydeł
Więc powiedz "dobranoc"
Po prostu powiedz "dobranoc"
Wiecznie uciekaj
Wiecznie uciekaj
Nigdy nie jesteś sama
nigdy beze mnie
Wiecznie uciekaj
Wiecznie uciekaj
(Więc powiedz mi)
Walczyłem z prawami grawitacji
Bo powiedziałaś, że twoja miłość doda mi skrzydeł
Powiedz "dobranoc"...
Dobranoc.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nations Afire |
| Płyty: |
The Ghosts We Will Become |
Komentarze (0):