Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Popularne teksty
Neil Diamond - Heartlight
Heartlight
Tekst dodał(a): massacre
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2707paula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come back again
I want you to stay next time
Cause sometimes the world aint kind
When people get lost like you and me
I just made a friend
A friend is someone you need
But now that he has to go away
I still feel the words that he might say
Turn on your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boys dream
Dont wake up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
Hes lookin for a home
Cause everyone needs a place
A homes the most excellent place of all
And Ill be right here if you should call me
Turn of your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boys dream
Dont wake up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
Turn on your heartlight now
Turn on your heartlight now
I want you to stay next time
Cause sometimes the world aint kind
When people get lost like you and me
I just made a friend
A friend is someone you need
But now that he has to go away
I still feel the words that he might say
Turn on your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boys dream
Dont wake up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
Hes lookin for a home
Cause everyone needs a place
A homes the most excellent place of all
And Ill be right here if you should call me
Turn of your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boys dream
Dont wake up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
Turn on your heartlight now
Turn on your heartlight now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewróć ponownie
chcę byś znów został
ponieważ czasem świat nam nie sprzyja
gdy gubią się ludzie tacy jak ty i ja
znalazłem
przyjaciel jest kimś kogo się potrzebuje
ale teraz gdy odszedł
wciąż czuję co by właśnie powiedział
zapal iskrę w swoim sercu
pozwól jej świecić gdziekolwiek idziesz
pozwól jej z radością błyszczeć
aby każdy mógł to zobaczyć
zapal iskrę w swoim sercu
w samym środku snu młodego chłopaka
Nie budź mnie zbyt wcześnie
polecimy razem na księżyc i z powrotem
ty i ja
on szuka domu
bo każdy potrzebuję swojego miejsca na ziemi
dom jest najcudowniejszym miejscem ze wszystkich
a ja będę tutaj jeśli będziesz chciał do mnie zadzwonić
zapal iskrę w swoim sercu
pozwól jej świecić gdziekolwiek idziesz
pozwól jej z radością błyszczeć
aby każdy mógł to zobaczyć
zapal iskrę w swoim sercu
w samym środku snu młodego chłopaka
Nie budź mnie zbyt wcześnie
polecimy razem na księżyc i z powrotem
ty i ja
zapal iskrę w swoim sercu
zapal iskrę w swoim sercu
chcę byś znów został
ponieważ czasem świat nam nie sprzyja
gdy gubią się ludzie tacy jak ty i ja
znalazłem
przyjaciel jest kimś kogo się potrzebuje
ale teraz gdy odszedł
wciąż czuję co by właśnie powiedział
zapal iskrę w swoim sercu
pozwól jej świecić gdziekolwiek idziesz
pozwól jej z radością błyszczeć
aby każdy mógł to zobaczyć
zapal iskrę w swoim sercu
w samym środku snu młodego chłopaka
Nie budź mnie zbyt wcześnie
polecimy razem na księżyc i z powrotem
ty i ja
on szuka domu
bo każdy potrzebuję swojego miejsca na ziemi
dom jest najcudowniejszym miejscem ze wszystkich
a ja będę tutaj jeśli będziesz chciał do mnie zadzwonić
zapal iskrę w swoim sercu
pozwól jej świecić gdziekolwiek idziesz
pozwól jej z radością błyszczeć
aby każdy mógł to zobaczyć
zapal iskrę w swoim sercu
w samym środku snu młodego chłopaka
Nie budź mnie zbyt wcześnie
polecimy razem na księżyc i z powrotem
ty i ja
zapal iskrę w swoim sercu
zapal iskrę w swoim sercu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carole Bayer Sager Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond / Burt Bacharach |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond (1982) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Neil Diamond - Heartlight, 1982 (Columbia, TC 38359 - USA), Hot August Night II (1987), The Greatest Hits 1966-1992 (1992), Live in America (1994), In My Lifetime (1996), The Essential Neil Diamond (2001) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):