Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Popularne teksty
17. MEOVV - Meow
Neil Diamond - If I Couldn't See You Again
If I Couldn't See You Again
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Theressa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I couldn't see you again
Life would make no sense at all to me
I could be a rich man, but why?
It wouldn't mean much, if I
Could never see you again
If I couldn't look in your eyes
How'm I gonna see tomorrow?
How'm I gonna know where to go?
I need to be at your side
Say what you want, babe
But I, I need to see you again
Things are gonna get serious
What a waste of a chance
For the two of us
What can I do?
Is it so mysterious?
I would be much less than I am
If I couldn't have you
And if there wasn't you in my life
All my life would be so empty
And if I couldn't see you again,
Be losing more than a friend
Don't even want to pretend
I need to see you again
Things are gonna get serious
What a waste of a chance
For the two of us
What can I do?
Is it so mysterious?
I would be much less than I am
If I couldn't have you
Know that it's true
How'm I gonna make you believe
What have I got left to give to you?
Maybe just a piece of my life
It wouldn't mean much, if I
Could never see you again
I need to see you again
Life would make no sense at all to me
I could be a rich man, but why?
It wouldn't mean much, if I
Could never see you again
If I couldn't look in your eyes
How'm I gonna see tomorrow?
How'm I gonna know where to go?
I need to be at your side
Say what you want, babe
But I, I need to see you again
Things are gonna get serious
What a waste of a chance
For the two of us
What can I do?
Is it so mysterious?
I would be much less than I am
If I couldn't have you
And if there wasn't you in my life
All my life would be so empty
And if I couldn't see you again,
Be losing more than a friend
Don't even want to pretend
I need to see you again
Things are gonna get serious
What a waste of a chance
For the two of us
What can I do?
Is it so mysterious?
I would be much less than I am
If I couldn't have you
Know that it's true
How'm I gonna make you believe
What have I got left to give to you?
Maybe just a piece of my life
It wouldn't mean much, if I
Could never see you again
I need to see you again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGdybym nie mógł cię znów zobaczyć
Całe życie straciłoby dla mnie sens
Mógłbym być bogatym człowiekiem, ale po co?
Nic by to nie znaczyło, gdyby
Nigdy nie mógł cię znów zobaczyć
Gdybym nie mógł spojrzeć w twoje oczy
Jak mam ujrzeć jutro?
Jak mam wiedzieć, dokąd iść?
Muszę być przy tobie
Mów, co chcesz, kochanie
Ale ja, ja muszę cię znów zobaczyć
Sprawy zaczną robić się poważne
Co za zmarnowana szansa
Dla nas obojga
Co mogę zrobić?
Czy to takie tajemnicze?
Byłbym znacznie mniej niż jestem
Gdybym cię nie miał
A gdyby cię nie było w moim życiu
Całe moje życie byłoby takie puste
A gdybym nie mógł cię znów zobaczyć,
Straciłbym więcej niż przyjaciela
Nawet nie chcę udawać
Muszę cię znów zobaczyć
Sprawy zaczną robić się poważne
Co za zmarnowana szansa
Dla nas obojga
Co mogę zrobić?
Czy to takie tajemnicze?
Byłbym znacznie mniej niż jestem
Gdybym cię nie miał
Wiedz, że to prawda
Jak mam cię przekonać
Co jeszcze mogę ci dać?
Może tylko kawałek mojego życia
Nic by to nie znaczyło, gdyby
Nigdy nie mógł cię znów zobaczyć
Muszę cię znów zobaczyć
Całe życie straciłoby dla mnie sens
Mógłbym być bogatym człowiekiem, ale po co?
Nic by to nie znaczyło, gdyby
Nigdy nie mógł cię znów zobaczyć
Gdybym nie mógł spojrzeć w twoje oczy
Jak mam ujrzeć jutro?
Jak mam wiedzieć, dokąd iść?
Muszę być przy tobie
Mów, co chcesz, kochanie
Ale ja, ja muszę cię znów zobaczyć
Sprawy zaczną robić się poważne
Co za zmarnowana szansa
Dla nas obojga
Co mogę zrobić?
Czy to takie tajemnicze?
Byłbym znacznie mniej niż jestem
Gdybym cię nie miał
A gdyby cię nie było w moim życiu
Całe moje życie byłoby takie puste
A gdybym nie mógł cię znów zobaczyć,
Straciłbym więcej niż przyjaciela
Nawet nie chcę udawać
Muszę cię znów zobaczyć
Sprawy zaczną robić się poważne
Co za zmarnowana szansa
Dla nas obojga
Co mogę zrobić?
Czy to takie tajemnicze?
Byłbym znacznie mniej niż jestem
Gdybym cię nie miał
Wiedz, że to prawda
Jak mam cię przekonać
Co jeszcze mogę ci dać?
Może tylko kawałek mojego życia
Nic by to nie znaczyło, gdyby
Nigdy nie mógł cię znów zobaczyć
Muszę cię znów zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Diamond Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond |
| Płyty: |
The Best Years Of Our Lives (1988) |
Komentarze (0):