Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Popularne teksty
Neil Diamond - Rainy Day Song
Rainy Day Song
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you hear my rainy day song
Calling from the street below
Baby, since I've been without you
Well, it's the only song I know
And I keep hearing rainy day songs
Tapping on my window sill
Some that soon won't be forgotten
Some that probably never will
Say, I know you never did believe in rainbows
But hey, you know the sun is somehow gonna shine
And babe, we only have to look and we can find it
If we want to, if we need to
It's just another rainy day song
Way beneath the sorry sky
And when I try to understand it
I only end up asking why
But still I hear those rainy day songs
Calling out to me and you
I only hope that you can hear them
'Cause rainy days are made for two
Say, you know there's always gonna be a rainbow
And hey, you know that sun is always gonna shine
Come on babe, we only have to look and we can find it
If we want to, if we need to
Can you hear that rainy day song
It's such a lost and lonely sound
But baby when I have you near me
Rainy days can't get me down
Babe, I need to have you near me
Cause rainy days, they get me down
Babe, I got to have you near me
So rainy days won't come around
Calling from the street below
Baby, since I've been without you
Well, it's the only song I know
And I keep hearing rainy day songs
Tapping on my window sill
Some that soon won't be forgotten
Some that probably never will
Say, I know you never did believe in rainbows
But hey, you know the sun is somehow gonna shine
And babe, we only have to look and we can find it
If we want to, if we need to
It's just another rainy day song
Way beneath the sorry sky
And when I try to understand it
I only end up asking why
But still I hear those rainy day songs
Calling out to me and you
I only hope that you can hear them
'Cause rainy days are made for two
Say, you know there's always gonna be a rainbow
And hey, you know that sun is always gonna shine
Come on babe, we only have to look and we can find it
If we want to, if we need to
Can you hear that rainy day song
It's such a lost and lonely sound
But baby when I have you near me
Rainy days can't get me down
Babe, I need to have you near me
Cause rainy days, they get me down
Babe, I got to have you near me
So rainy days won't come around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCzy słyszysz moją piosenkę deszczowego dnia
Wołającą z ulicy poniżej
Kochanie, odkąd jestem bez ciebie
Cóż, to jedyna piosenka, jaką znam
I wciąż słyszę deszczowe piosenki
Stukające o mój parapet
Niektóre, o których wkrótce nie zapomnę
Inne, o których prawdopodobnie nigdy nie zapomnę
Powiem, wiem, że nigdy nie wierzyłeś w tęcze
Ale hej, wiesz, że słońce jakoś zaświeci
I kochanie, musimy tylko spojrzeć i możemy je znaleźć
Jeśli chcemy, jeśli potrzebujemy
To tylko kolejna deszczowa piosenka
Głęboko pod posępnym niebem
I kiedy próbuję to zrozumieć
Kończę tylko pytając, dlaczego
Ale wciąż słyszę te deszczowe piosenki
Wołające mnie i ciebie
Mam tylko nadzieję, że je słyszysz
Bo deszczowe dni są stworzone dla dwojga
Powiem, wiesz, że zawsze będzie tęcza
I hej, wiesz, że słońce zawsze będzie świecić
Chodź, kochanie, musimy tylko spojrzeć i możemy je znaleźć
Jeśli chcemy, jeśli potrzebujemy
Czy słyszysz tę piosenkę deszczowego dnia
To taki zagubiony i samotny dźwięk
Ale kochanie, kiedy jesteś blisko mnie
Deszczowe dni nie mogą mnie smucić
Kochanie, potrzebuję cię blisko siebie
Bo deszczowe dni mnie przygnębiają
Kochanie, muszę mieć cię blisko siebie
Aby deszczowe dni nie nadchodziły
Wołającą z ulicy poniżej
Kochanie, odkąd jestem bez ciebie
Cóż, to jedyna piosenka, jaką znam
I wciąż słyszę deszczowe piosenki
Stukające o mój parapet
Niektóre, o których wkrótce nie zapomnę
Inne, o których prawdopodobnie nigdy nie zapomnę
Powiem, wiem, że nigdy nie wierzyłeś w tęcze
Ale hej, wiesz, że słońce jakoś zaświeci
I kochanie, musimy tylko spojrzeć i możemy je znaleźć
Jeśli chcemy, jeśli potrzebujemy
To tylko kolejna deszczowa piosenka
Głęboko pod posępnym niebem
I kiedy próbuję to zrozumieć
Kończę tylko pytając, dlaczego
Ale wciąż słyszę te deszczowe piosenki
Wołające mnie i ciebie
Mam tylko nadzieję, że je słyszysz
Bo deszczowe dni są stworzone dla dwojga
Powiem, wiesz, że zawsze będzie tęcza
I hej, wiesz, że słońce zawsze będzie świecić
Chodź, kochanie, musimy tylko spojrzeć i możemy je znaleźć
Jeśli chcemy, jeśli potrzebujemy
Czy słyszysz tę piosenkę deszczowego dnia
To taki zagubiony i samotny dźwięk
Ale kochanie, kiedy jesteś blisko mnie
Deszczowe dni nie mogą mnie smucić
Kochanie, potrzebuję cię blisko siebie
Bo deszczowe dni mnie przygnębiają
Kochanie, muszę mieć cię blisko siebie
Aby deszczowe dni nie nadchodziły
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gilbert Bécaud Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond (1981) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Neil Diamond - On The Way To The Sky, 1981 (Columbia, TC 37628 - USA), Stages (2003) |
Komentarze (0):