Teksty piosenek > N > NEK! > 令現少女
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 600 oczekujących

NEK! - 令現少女

令現少女

令現少女

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

気狂イ喧騒 忘却情緒
胡散臭い街で踊る
少女に可愛げは皆無
割れたネイル 引っ掻いた傷
赤く染まれいっそ全て
思い出は何ひとつ アタシたちを救わない
ねぇ神様 Take me away in chaos!

五臓六腑に染み渡ってく 悲しみを誰か壊して
伴う痛みならば厭わない 令現少女は泣いていた
アスファルトに咲く薔薇になった
夜空だけが ただそれを見てた

悪戯に剥がした瘡蓋
次第に癖になっていくわ
悲しみもそうであれと願い
ビルの間を蝶々は揺蕩う
何処に向かうわけでもないわ
居場所ではなく ただ生きる意味を教えて
ねぇ神様 Show me the way to dark

存在定義を掻きむしって 傷ダラケで愛を叫んでる
絶望などただのテンプレート
令現少女は夢があった 輝かしい未来があった
この街じゃ Nobody knows

Take me away in chaos
Show me the way to dark
ねぇ もうわかったから
何者でもないアタシ達に
淡い期待からの旅立ちに
いい加減射してヒカリ

五臓六腑に染み渡ってく 悲しみを誰か壊して
伴う痛みならば厭わない 令現少女は輝いた
名も無き星のひとつになった
夜空だけがただそれを見てた
なにもかもなくなれ

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Szaleństwo i zamieszanie, zapomniane emocje
Tańcząc w podejrzanym mieście
Dziewczyna nie ma w sobie uroku
Paznokcie pęknięte, zadrapania
Całe czerwone od krwi
Wspomnienia niczego nam nie przyniosą
Boże, zabierz mnie w chaosie!

Smutek przeszywa moje wnętrzności, ktoś niech go zniszczy
Jeśli to oznacza ból, nie mam nic przeciwko
Dziewczyna tamtych czasów płakała
Stała się różą kwitnącą na asfalcie
Tylko nocne niebo na to patrzyło

Z radością zrywałam strupy
To stało się nawykiem
Życzyłam sobie, by smutek przyszedł tak samo
Motyl unosi się między budynkami
Bez celu przed siebie,
Nie szukam miejsca, chcę tylko poznać sens życia
Boże, pokaż mi drogę w mroku

Podrapałam definicję istnienia, krzycząc o miłości przez rany
Rozpacz to tylko szablon
Dziewczyna tamtych czasów miała marzenia, miała świetlaną przyszłość
W tym mieście nikt jej nie zna

Zabierz mnie w chaosie
Pokaż mi drogę w mroku
Wiem już wszystko
Dla nas, którzy nie jesteśmy nikim
Na podróż z pełnymi nadziei oczekiwaniami
Niech wreszcie zaświeci światło

Smutek przeszywa moje wnętrzności, ktoś niech go zniszczy
Jeśli to oznacza ból, nie mam nic przeciwko
Dziewczyna tamtych czasów rozświetliła się
Stała się jedną z bezimiennych gwiazd
Tylko nocne niebo na to patrzyło
Niech wszystko zniknie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

NEK!

Płyty:

EXCLAMAT!ON

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 600 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności