Teksty piosenek > N > New Kids on the Block > Tonight
2 544 998 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 195 oczekujących

New Kids on the Block - Tonight

Tonight

Tonight

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avegena Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember when we said: girl please don't go,
And how I'd be loving you forever,
Taught you 'bout hanging tough,
As long as you got the right stuff,
Didn't we, girl? Ooh,
Didn't we, girl? Aah.

Well, I guess it's a brand new day after all,
Every time we hear the curtain call,
See the girls with the curls in the hair,
The buttons and the pins and the loud fanfares.

Tonight, tonight.

Remember when we traveled 'round the world,
And met a lot of people and girls,
Fan mail from everywhere, showed us how you care,
Didn't we, girls? Ooh,
Didn't we, girls? Aah.

Well, I guess it's a brand new day after all,
Every time we hear the curtain call,
See the girls with the curls in the hair,
The buttons and the pins and the loud fanfares.

Tonight, tonight,
Tonight, tonight.

La la la la la la, tonight,
La la la la la la, tonight.

Tonight, tonight,
Tonight, tonight.

La la la la la la, tonight,
La la la la la la, tonight,
La la la la la la, tonight,
La la la la la la...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam jak powiedzieliśmy: dziewczyno, proszę nie odchodź,
I to jak będę kochał Cię na zawsze,
Nauczyłem Cię jak być twardą,
Przez tak długo jak miałaś na to właściwy patent,
Czyż nie, dziewczyno? Uuu,
Czyż nie, dziewczyno? Aaa.

Cóż, ale i tak po tym wszystkim nastaje zupełnie nowy dzień,
Za każdym razem słyszymy wzywanie na scenę,
Widzimy dziewczyny z lokami na włosach,
Z akcentami, w szpilkach oraz głośne fanfary.

Dziś wieczorem, dziś wieczorem.

Pamiętam jak podróżowaliśmy dookoła świata,
I spotykaliśmy wiele ludzi i dziewczyn,
Korespondencja od fanek zewsząd, pokazywała nam jak Wam zależy,
Czyż nie, dziewczyny? Uuu,
Czyż nie, dziewczyny? Aaa.

Cóż, ale i tak po tym wszystkim nastaje zupełnie nowy dzień,
Za każdym razem słyszymy wzywanie na scenę,
Widzimy dziewczyny z lokami na włosach,
Z akcentami, w szpilkach oraz głośne fanfary.

Dziś wieczorem, dziś wieczorem,
Dziś wieczorem, dziś wieczorem.

La la la la la la, dziś wieczorem,
La la la la la la, dziś wieczorem.

Dziś wieczorem, dziś wieczorem,
Dziś wieczorem, dziś wieczorem.

La la la la la la, dziś wieczorem,
La la la la la la, dziś wieczorem,
La la la la la la, dziś wieczorem,
La la la la la la...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Avegena 16.05.2011, 15:41
(+2)
Uwielbialbiam to ;>

tekstowo.pl
2 544 998 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 195 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności