Teksty piosenek > N > Next to normal > It's Gonna Be Good (Reprise)
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 784 oczekujących

Next to normal - It's Gonna Be Good (Reprise)

It's Gonna Be Good (Reprise)

It's Gonna Be Good (Reprise)

Tekst dodał(a): Amarylian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amarylian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amarylian Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dan (spoken)
We should call Dr. Madden.

Diana (spoken)
I don't want to call Dr. Madden. I want to make sense of this.
God, what was his name?
I don't ever remember hearing you say his name, what was his name?

Dan (spoken)
Diana.

Diana (spoken)
What was his name? Please, tell me his name.

Dan
It's gonna be fine, it's gonna be fine.
We'll go back to the Doctor's 'cause we caught it just in time.
We'll take the pills, we'll pay the bills, we'll do more ECT.

Diana
His name! Our son!

Dan
It's gonna be good, you'll see.

Diana
What was his name?

Dan
It's gonna be good, you'll see.

Diana (spoken)
WHAT was his name?

Dan
It's...

Dan & Diana
Gonna be, gonna be, gonna be...

Dan/Diana
Good/Name, Good/Name, Good/Name, Good/Name,

Dan/Diana
Good/What was his name,

Dan/Diana
Good/What was his, Good/What was his,
What was his, what was his, what was his name!?!?

Natalie (spoken)
Jesus, dad!

Dan (spoken)
Natalie...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dan
Powinniśmy zadzwonić do doktora Maddena.

Diana
Nie chcę dzwonić do doktora Maddena. Chcę sprawić, aby to miało sens. Boże, jak on miał na imię?
Nawet nie pamiętam, abym słyszała, jak wypowiadasz jego imię. Jak miał na imię?

Dan
Diana.

Diana
Jak miał na imię? Proszę, powiedz mi jego imię.

Dan
Będzie w porządku. Będzie w porządku.
Wrócimy do doktora Maddena, bo wyłapaliśmy to w porę.
Weźmiemy tabletki, zapłacimy rachunki, zorganizujemy więcej elektrowstrząsów.

Diana
Jego imię! Naszego syna!

Dan
Będzie dobrze, zobaczysz.

Diana
Jak miał na imię?

Dan
Będzie dobrze, zobaczysz.

Diana
JAK miał na imię?

Dan
To...

Dan & Diana
Będzie, będzie, będzie...

Dan/Diana
Dobrze/Imię, Dobrze/Imię, Dobrze/Imię, Dobrze/Imię,

Dan/Diana
Dobrze/Jak miał na imię?

Dan/Diana
Dobrze/Jak miał, Dobrze/Jak miał,
Jak miał, jak miał, jak miał na imię!?!?

Natalie
Jezu, tato!

Dan
Natalie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brian Yorkey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tom Kitt

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Alice Ripley (Diana), J. Robert Spencer (Dan), Jennifer Damiano (Natalie)

Płyty:

Next to normal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 784 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności