Teksty piosenek > N > Nicky Jam > Nadie Como Tu ft. El Alfa
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 449 oczekujących

Nicky Jam - Nadie Como Tu ft. El Alfa

Nadie Como Tu ft. El Alfa

Nadie Como Tu ft. El Alfa

Tekst dodał(a): SmutnieRadosna1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SmutnieRadosna1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo no puedo olvidarme de ti
de tu cara y tu figura
mami yo te monto la pura
como tú no hay ninguna (x2)

Nadie como tú, tú, tú
te juro como tú, tú, tú
te pienso, te extraño
dejarnos, me hace daño (x2)

Ella es una menorcita, sin cirugía y con la boca grande
no le gusta el maliante, ni los hombres arrogantes
no le gustan los blinblines, tampoco los diamantes
ella no se fija en eso, lo que quiere es un buen amante

Que la apriete en la cama, las posiciones ama
está estudiando derecho, ella me pinta buena dama
no le gusta el bochinche y tiene un buen vocabulario
yo te amo, lo voy a gritar en el vecindario

Mi corazón está lleno de amor para dártelo a diario
te bajo una estrella de día, no tengo horario
yo soy tu papichulo, mami ven que si te me mueves bien
te voy a comprar un mercedes benz

Nadie como tú, tú, tú
te juro como tú, tú, tú
te pienso, te extraño
dejarnos, me hace daño (x2)

Recuerdo el primer beso que nos dimos
sentados en la calle 6, Cupido me flechó con una m16
tu papá me dijo, que yo no tenía futuro
ahora que me ve, se esconde, se mete en lo oscuro

Yo me puse para trabajar porque yo te amo
con cuarto o sin cuarto, como quiera nos amamos
lo importante es que somos felices
yo no me llevo de lo que la gente dice

Que están hablando, están criticando
tú y yo viajando, estamos gozando
ven, que te voy abrir la puerta del maquinón
y vamonos a dar un jumo de moet chandon

Digo la verdad
no hay una mujer, que lo haga
como hace usted
tú sabes, no te mentiré

Soy adicto a ti
el no tenerte me hace mal
puro sentimiento tengo ma
por eso déjame decirte

Nadie como tú, tú, tú
te juro como tú, tú, tú
te pienso, te extraño
dejarnos, me hace daño (x2)

N I C K
Nicky Nicky Nicky Jam
El Alfa
Ya tú sabes como va
Nicky Jam y El Alfa
El Alfa Y Nicky Jam
Puerto Rico, DJ Plano
Saga White Black
RD
La industria Inc, ah eso

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę o Tobie zapomnieć
O twojej twarzy i twojej figurze
Kochana, mówię ci prawdę
Nie ma drugiej takiej jak ty

Nikogo jak ty, ty, ty
Przysięgam jak ty, ty, ty
Myślę o Tobie, tęsknię za Tobą
Nasze rozstanie mnie rani

Jest młodziutka, bez żadnych operacji i z dużymi ustami
Nie lubi gangsterów ani aroganckich mężczyzn
Nie lubi błyskotek ani diamentów
Nie obchodzi jej to, chce jedynie dobrego kochanka

Który przyciśnie ją w łóżku, ona lubi różne pozycje
Studiuje prawo, pozuje na damę
Nie lubi plotek i ma bogate słownictwo
Kocham cię, wykrzyczę to na całe sąsiedztwo

Moje serce jest pełne miłości, którą będę dawał ci codziennie
Dla ciebie ściągnę gwiazdę za dnia
Jestem twoim tatuśkiem, mamuśko chodź, poruszasz się zgrabnie
Kupię ci Mercedesa benz

Nikogo jak ty, ty, ty
Przysięgam jak ty, ty, ty
Myślę o Tobie, tęsknię za Tobą
Nasze rozstanie mnie rani

Pamiętam nasz pierwszy pocałunek
Siedzą na 6 ulicy, Kupidyn mnie ustrzelił za pomocą M16*
Twój ojciec powiedział, że jestem bez przyszłości
Teraz gdy tylko mnie widzi, chowa się, ukrywa się w ciemnościach

Zacząłem pracować, bo cię kocham
Z mieszkaniem czy bez, i tak się kochamy
Najważniejsze, że jesteśmy szczęśliwi
Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie

Niech gadają, niech krytukują
Ty i ja podróżujemy, cieszymy się życiem
Chodź, otworzę ci drzwi do samochodu
I upijemy się, pijąc moet chandon**

Mówię prawdę
Nie ma żadnej innej kobiety, która zrobiłaby to
Tak, jak robisz to ty
Wiesz, że nie okłamałby cię

Jestem od ciebie uzależniony
Twój brak mnie unieszczęśliwia
Mam tylko to uczucie do ciebie
Dlatego pozwól mi powiedzieć

Nikogo jak ty, ty, ty
Przysięgam jak ty, ty, ty
Myślę o Tobie, tęsknię za Tobą
Nasze rozstanie mnie rani

N I C K
Nicky Nicky Nicky Jam
El Alfa
Wiesz, jak to leci dalej
Nicky Jam y El Alfa
El Alfa Y Nicky Jam
Puerto Rico, DJ Plano
Saga White Black
RD
La industria Inc, właśnie to



* M16 - rodzaj karabinu
** Moet chandon (Moët et Chandon) - drogi szampan

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności