Teksty piosenek > N > Nik Ammar & Lucy Underhill & Michael Orchard > Thorn in My Side
2 543 771 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 262 oczekujących

Nik Ammar & Lucy Underhill & Michael Orchard - Thorn in My Side

Thorn in My Side

Thorn in My Side

Tekst dodał(a): lukasz12554690 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartrek5u Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukasz12554690 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I woke up to an urban dawn
Wrapped up in my lover's arms
I feel it in my weary bones
I'm home
But nothing's ever what it seems
There's darkness in the best of dreams
Scratch the surface and you'll find the scars
Like tiny stars

[Chorus]
Do you wonder, do you wonder like me?
How the perfect love could come to spite me?
Love, the rose and thorn in my side
Bright beauty and the scent of glory
To feel the touch cuts a different story
Love, the rose and thorn in my sidе
[Verse 2]
These warm lost summer days
And nights undеr the milky way
But in the heat the flowers fade
And the petals fly away
Cause nothing's ever what it seems
The tiniest of cuts still bleeds
And it tastes so bittersweet, so bittersweet

[Chorus]
Do you wonder, do you wonder like me?
How the perfect love could come to spite me?
Love, the rose and thorn in my side
Bright beauty and the scent of glory
To feel the touch cuts a different story
Love, the rose and thorn in my side

[Outro]
Love, the rose and thorn in my side
Love, the rose and thorn in my side
Love, the rose and thorn in my side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłam się o miejskim świcie
Otulona ramionami kochanka
Czuję to w zmęczonych kościach
Jestem w domu
Ale nic nigdy nie jest takie, jakim się wydaje
W najlepszych snach panuje ciemność
Podrap powierzchnię, a znajdziesz blizny
Jak maleńkie gwiazdki

Czy zastanawiasz się, czy zastanawiasz się tak jak ja?
Jak idealna miłość mogła mi zrobić na złość?
Miłość, róża i cierń po mojej stronie
Jasne piękno i zapach chwały
Dotyk opowiada inną historię
Miłość, róża i cierń po mojej stronie

Te ciepłe, utracone letnie dni
I noce pod Drogą Mleczną
Ale w upale kwiaty więdną
I płatki odlatują
Bo nic nigdy nie jest takie, jakim się wydaje
Najmniejsze skaleczenie wciąż krwawi
I smakuje tak słodko-gorzko, tak słodko-gorzko

Czy zastanawiasz się, czy zastanawiasz się tak jak ja?
Jak idealna miłość mogła mi zrobić na złość?
Miłość, róża i cierń po mojej stronie
Jasne piękno i zapach chwały
Dotyk opowiada inną historię
Miłość, róża i cierń po mojej stronie

Miłość, róża i cierń po mojej stronie
Miłość, róża i cierń po mojej stronie
Miłość, róża i cierń po mojej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nik Ammar, Lucy Underhill, Michael Orchard

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Nik Ammar, Lucy Underhill, Michael Orchard

Rok wydania:

2022

Płyty:

POP NOIR

Ścieżka dźwiękowa:

The Quarry

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 771 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności