Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nothing But Thieves
Nothing But Thieves - Before We Drift Away
Before We Drift Away
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megumiiin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wonder where I float to
When I return to dust?
A sea to wash away the last of us
It's such a funny feeling
The world's at war again
But in this very moment
Oh, it couldn't matter less
Immersed in deepest ocean
The waves all move as one
Then separate themselves under the sun
And as we sing this familiar song
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Will it flow into the river
Or will it go to waste?
Before we drift away
Before we drift away
Somnus waits for no one
A clock without a face
Will it feel like an arrest or our escape?
And as we sing this familiar song
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Will it flow into the river
Or will it go to waste?
Before we drift away
Before we drift away
I'm gonna hang on this forever
Hang on to this forever
Hang on to this forever
Forever
And as we sing this familiar song
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Will it flow into the river
Or will it go to waste?
Before we drift away
I'm gonna hang on this forever
Hang on to this forever
Hang on to this forever
I don't wanna grow old
When I return to dust?
A sea to wash away the last of us
It's such a funny feeling
The world's at war again
But in this very moment
Oh, it couldn't matter less
Immersed in deepest ocean
The waves all move as one
Then separate themselves under the sun
And as we sing this familiar song
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Will it flow into the river
Or will it go to waste?
Before we drift away
Before we drift away
Somnus waits for no one
A clock without a face
Will it feel like an arrest or our escape?
And as we sing this familiar song
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Will it flow into the river
Or will it go to waste?
Before we drift away
Before we drift away
I'm gonna hang on this forever
Hang on to this forever
Hang on to this forever
Forever
And as we sing this familiar song
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Will it flow into the river
Or will it go to waste?
Before we drift away
I'm gonna hang on this forever
Hang on to this forever
Hang on to this forever
I don't wanna grow old
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZastanawiam się gdzie popłynę
Kiedy już stanę się pyłem?
Morze, które zmyje ostatnich z nas
To takie zabawne uczucie
Świat znowu jest na wojnie
Ale w tym momencie
Oh, to nie mogło znaczyć mniej
Zanurzony w najgłębszym oceanie
Fale poruszają się jak jedna
A później oddzielają się pod słońcem
I kiedy śpiewaliśmy tę znajomą piosenkę
Myślałem, że będę tęsknić za twoją miłością, gdy zniknie
Wpłynie do rzeki?
Czy się zmarnuje?
Zanim odpłyniemy
Zanim odpłyniemy
Somnus* na nikogo nie czeka
Zegar bez twarzy
Czy to będzie jak aresztowanie, czy jak nasza ucieczka?
I kiedy śpiewaliśmy tę znajomą piosenkę
Myślałem, że będę tęsknić za twoją miłością, gdy zniknie
Wpłynie do rzeki?
Czy się zmarnuje?
Zanim odpłyniemy
Zanim odpłyniemy
Będę się tego trzymać na zawsze
trzymać się tego na zawsze
trzymać się tego na zawsze
na zawsze
I kiedy śpiewaliśmy tę znajomą piosenkę
Myślałem, że będę tęsknić za twoją miłością, gdy zniknie
Wpłynie do rzeki?
Czy się zmarnuje?
Zanim odpłyniemy
Zanim odpłyniemy
Będę się tego trzymać na zawsze
trzymać się tego na zawsze
trzymać się tego na zawsze
na zawsze
Nie chcę się zestarzeć
*Somnus - sen z łaciny
Kiedy już stanę się pyłem?
Morze, które zmyje ostatnich z nas
To takie zabawne uczucie
Świat znowu jest na wojnie
Ale w tym momencie
Oh, to nie mogło znaczyć mniej
Zanurzony w najgłębszym oceanie
Fale poruszają się jak jedna
A później oddzielają się pod słońcem
I kiedy śpiewaliśmy tę znajomą piosenkę
Myślałem, że będę tęsknić za twoją miłością, gdy zniknie
Wpłynie do rzeki?
Czy się zmarnuje?
Zanim odpłyniemy
Zanim odpłyniemy
Somnus* na nikogo nie czeka
Zegar bez twarzy
Czy to będzie jak aresztowanie, czy jak nasza ucieczka?
I kiedy śpiewaliśmy tę znajomą piosenkę
Myślałem, że będę tęsknić za twoją miłością, gdy zniknie
Wpłynie do rzeki?
Czy się zmarnuje?
Zanim odpłyniemy
Zanim odpłyniemy
Będę się tego trzymać na zawsze
trzymać się tego na zawsze
trzymać się tego na zawsze
na zawsze
I kiedy śpiewaliśmy tę znajomą piosenkę
Myślałem, że będę tęsknić za twoją miłością, gdy zniknie
Wpłynie do rzeki?
Czy się zmarnuje?
Zanim odpłyniemy
Zanim odpłyniemy
Będę się tego trzymać na zawsze
trzymać się tego na zawsze
trzymać się tego na zawsze
na zawsze
Nie chcę się zestarzeć
*Somnus - sen z łaciny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Price / Joe Langridge-Brown / Dominic Craik / Mike Crossey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
James Price / Joe Langridge-Brown / Dominic Craik / Mike Crossey |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nothing But Thieves |
| Płyty: |
Moral Panic (2020) |
Komentarze (0):