Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nothing,nowhere.
Nothing,nowhere. - Outsider
Outsider
Tekst dodał(a): mrssvart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bl4ckhe4rt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cvx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In class, it's not so bad but when school's out and the others go off to enjoy themselves well, if you're what they call a shy guy, that's when you really feel it. The odd loneliness of being new in town. You don't know how to make people like you and you find yourself holding a grudge against them. You're standing on the outside looking in. You might have something to contribute to their conversation, but nobody cares whether you do or not. There's a barrier and you don't know how to begin breaking it down. You imagine they keep watching the way you look, the way you act. They think you're different. So, you head for home. What else? But still you can't forget that you're alone. An outsider
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW klasie nie jest tak źle, ale kiedy szkoła się kończy, a inni wychodzą, aby dobrze się bawić, jeśli jesteś tym, którego nazywają nieśmiałym facetem, wtedy właśnie naprawdę to odczuwasz. Dziwna samotność bycia nowym w mieście. Nie wiesz, jak sprawić, by ludzie cię polubili i czujesz do nich urazę. Stoisz na zewnątrz i zaglądasz do środka. Możesz mieć coś do wniesienia do ich rozmowy, ale nikogo nie obchodzi, czy to robisz, czy nie. Jest bariera, a ty nie wiesz, jak ją przełamać. Wyobrażasz sobie, że patrzą na to, jak wyglądasz, jak się zachowujesz. Myślą, że jesteś inny. Więc kierujesz się do domu. Co innego możesz zrobić? Jednak nadal nie możesz zapomnieć, że jesteś sam. Człowiekiem pozostającym na uboczu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Mulherin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joe Mulherin |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nothing, nowhere. |
| Płyty: |
ruiner |
Komentarze (0):