Teksty piosenek > O > ODESZA > Say My Name feat. Zyra
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 449 oczekujących

ODESZA - Say My Name feat. Zyra

Say My Name  feat. Zyra

Say My Name feat. Zyra

Tekst dodał(a): Dannt3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgdfx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dannt3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna go,
So what'd you say?
When you gonna let me know
If you give a damn about me
'Cause you've got my hands tied
In my defense,
I always fall for confidence
and your compliments look good on me

'Cause nobody knows it better
than the girl in the corner
With the scarlet letter
And while you're watching you may think
That she doesn't matter
But no one knows you better

Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance
Dance, dance with you
So take a chance
Take a chance
Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance
Dance, dance with you
So take a chance
Take a chance
Oh yeah

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

I need a sign or a signal
I've over thought everything I can think of
Into symbols
I need the coat and your jacket
and the remnants of your cigarette packet.

I wanna go
So what'd you say
When you gonna let me know
If you give a damn about me
'Cause you've got my hands tied
In my defense
I always fall for confidence
And your compliments look good on me

'Cause nobody knows it better,
than the girl in the corner
With the scarlet letter
and while you're watching you may think
That she doesn't matter
But no one knows you better

I wanna dance
I wanna dance
Dance, dance with you
So take a chance
Take a chance
Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance
Dance, dance with you
So take a chance
Take a chance
Oh yeah

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę iść,
Więc co chcesz powiedzieć?
Kiedy masz zamiar mi powiedzieć
Jeśli cholera, cokolwiek dla ciebie znaczę
bo związałeś me ręce,
W mojej obronie,
Zawsze nabieram się na zaufanie
a twoje komplementy dobrze na mnie wyglądają

Bo nikt o tym nie wiem lepiej
niż dziewczyna w kącie ze szkarłatą literą*
Podczas gdy obserwujesz, możesz pomyśleć, że ona się nie liczy
Ale nikt nie wie lepiej

Oh yeah
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć z toba
Więc chwyć tę szansę
Chwyć tę szansę
Oh yeah
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć z toba
Więc chwyć tę szansę
Chwyć szansę
Oh yeah

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

Potrzebuję znaku albo sygnału
Przemyślałam wszytsko, mogę myśleć
Pod symbolem
Potrzebuję płaszczu i twojej kurtki
i resztki twojej paczki papierosów.

Chcę iść
Wiec co chcesz powiedzieć
Kiedy masz zamiar mi powiedzieć
Jeśli cholera, cokolwiek dla ciebie znaczę
Ponieważ dostałeś moje dłonie uwiązane
W mojej obronie
Zawsze nabieram się na zaufanie
A twoje komplementy dobrze na mnie wyglądają

Ponieważ nikt nie wie tego lepiej
niż dziewczyna w kącie ze szkarłatą literą*
Podczas gdy patrzysz możesz myśleć, że dla niej to nie ma znaczenia
Ale nikt nie wie lepiej

Chcę tańczyć
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć z toba
Więc zaryzukuj
Zaryzykuj
Oh yeah
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć
Chcę tańczyć z toba
Więc zaryzukuj
Zaryzykuj
Oh yeah

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah


*Szkarłatna litera (The Scarlet Letter) - książka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zyra (Alex Cheatle)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Odesza

Rok wydania:

2014

Płyty:

In return

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności