Teksty piosenek > O > Our Last Night > Dark Horse
2 538 317 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 454 oczekujących

Our Last Night - Dark Horse

Dark Horse

Dark Horse

Tekst dodał(a): Flaws Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flaws Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Flaws Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I knew you were
You were gonna come to me
And here you are
But you better choose carefully
‘Cause I, I’m capable of anything
Of anything and everything

Make me your Cupid, baby
Make me your one and only
Don’t make me your enemy, your enemy, your enemy

So you wanna play with magic?
Girl, you should know whatcha falling for
Baybe do you dare to do this?
Cause I’m coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away

It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it up to me
Up to me, give it up to me

So you wanna play with magic?
Girl, you should know whatcha falling for
Baybe do you dare to do this?
Cause I’m coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

She’s a beast
I call her Karma
She eat your heart out
Like Jeffrey Dahlmer
Be careful
Try not to lead her on
Shawtys heart was on steroids
Cause her love was so strong

Damn I think I love her
Shawty so bad
I’m sprung and I don’t care
She got me like a rollercoaster
Turn the bedroom into a fair
Her love is like a drug
I was trying hit it and quit it
But lil mama so dope
I messed around and got addicted

So you wanna play with magic?
Girl, you should know whatcha falling for (you should know)
Baybe do you dare to do this?
Cause I’m coming atcha like a dark horse (like a dark horse)
Are you ready for, ready for (ready for)
A perfect storm, perfect storm (a perfect storm)
Cause once you’re mine, once you’re mine (Aaaaa...)
There’s no going back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedziałem, że zamierzałaś
Że zamierzałaś do mnie przyjść
I oto jesteś
Ale lepiej wybieraj ostrożnie
Bo ja... ja jestem zdolny do wszystkiego
Do wszystkiego i naprawdę do wszystkiego

Uczyń mnie swoim Kupidynem, kochanie
Uczyń mnie swoim jednym jednym
Nie rób ze mnie swojego wroga, swojego wroga, swojego wroga

Więc, chcesz igrać z magią?
Dziewczyno, powinnaś wiedzieć na co się decydujesz
Kochanie, czy masz odwagę, by to zrobić?
Ponieważ ja nadchodzę jak fuks,
Czy jesteś gotowa, gotowa na
Idealną burzę, idealną burzę?
Bo jeśli staniesz się moja, staniesz się tylko moja,
To nie ma już odwrotu

Zapamiętaj moje słowa
Ta miłość sprawi, że będziesz lewitować
Jak ptak
Jak ptak bez klatki
Ale zejdźmy na ziemię
Jeśli zdecydujesz się odejść, nie odchodź

Jest to teraz w twojej dłoni, kochanie
Jest "tak" lub "nie", żadnego "może"
Więc po prostu upewnij się, zanim mi to dasz
Dasz mi to, więc daj mi to.

Więc, chcesz igrać z magią?
Dziewczyno, powinnaś wiedzieć na co się decydujesz
Kochanie, czy masz odwagę, by to zrobić?
Ponieważ ja nadchodzę jak fuks,
Czy jesteś gotowa, gotowa na
Idealną burzę, idealną burzę?
Bo jeśli staniesz się moja, staniesz się tylko moja,
To nie ma już odwrotu


Ona jest bestią.
Nazywam ją Karmą.
Ona zje twoje serce
Jak Jeffrey Dahmer
Bądź ostrożny
Staraj się jej nie zwodzić
Serce tej laski było na sterydach
Bo jej miłość była tak silna

Cholera myślę, że ją kocham.
Ta laska jest taka zła
Jestem wstawiony, więc mnie to nie obchodzi
Przez nią jestem jak roller coaster
Zmienia sypialnię w festyn
Jej miłość jest jak narkotyk
Próbowałem rzucić to i to zakończyć
Ale ona jest taka niesamowita
Że zagubiłem się trochę i się od niej uzależniłem.

Więc, chcesz igrać z magią?
Dziewczyno, powinnaś wiedzieć na co się decydujesz
Kochanie, czy masz odwagę, by to zrobić?
Ponieważ ja nadchodzę jak fuks,
Czy jesteś gotowa, gotowa
Idealną burzę, idealną burzę?
Bo jeśli staniesz się moja, staniesz się tylko moja,
To nie ma już odwrotu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dr. Luke, Juicy J, Katy Perry, Sarah Hudson, Max Martin, Cirkut

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dr. Luke, Juicy J, Katy Perry, Sarah Hudson, Max Martin, Cirkut

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Katy Perry ft. Juicy J

Covery:

Tyler Ward, Our Last Night, Ali Brustofski, Macy Kate feat. MKB, Megan Nicole, Kat Jade, Example, Leo Moracchioli, Sleeping at Last i in.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 317 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności