Park Hyo Shin - Lovers (戀人 (연인))

Romanization

jom seulpeohamyeon eottae
honjain ge mwoga eottae
jamsiman ireohge
nan nailkka saenggageul hae

ireohge neowa na oeroun urineun

swipge wirohaji anhgo
seodulleo usji anhado
goyohi muldeuneun
nunbicheuro al su issneun

ireohge neowa na amado urineun

yeonin
o naui yeonina
nae saranga
neon naui gippeumiya
uriui bameul bul bichwojuo
nunbusin jigeum i maeumeuro

uriga cheoeum mannan nal
jageun bicheul gieokhani
geogie jaranan
areumdeuri i ujue

ireohge neowa nan yeongwonhi urineun

yeonin
o naui yeonina
nae saranga
neon naui gippeumiya
uriui bameul bul bichwojuo
nunbusin geudaeui ireumeuro
nal jikyeojuo

neoui geu seulpeumgwa
ginagin oeroumeneun
modeun iyuga issdaneun geol
neoui geu iyuga
sesangeul bakkwo gal bichiraneun geol

neoui geu seulpeumgwa
ginagin oeroumeneun
modeun iyuga issdaneun geol
neoui geu iyuga
sesangeul bakkwo gal bichiraneun geol

nal boneun du nune naui gipeun bam
geudaeneun namanui yeoninio












Hangul

좀 슬퍼하면 어때
혼자인 게 뭐가 어때
잠시만 이렇게
난 나일까 생각을 해

이렇게 너와 나 외로운 우리는

쉽게 위로하지 않고
서둘러 웃지 않아도
고요히 물드는
눈빛으로 알 수 있는

이렇게 너와 나 아마도 우리는

연인
오 나의 연인아
내 사랑아
넌 나의 기쁨이야
우리의 밤을 불 비춰주오
눈부신 지금 이 마음으로

우리가 처음 만난 날
작은 빛을 기억하니
거기에 자라난
아름드리 이 우주에

이렇게 너와 난 영원히 우리는

연인
오 나의 연인아
내 사랑아
넌 나의 기쁨이야
우리의 밤을 불 비춰주오
눈부신 그대의 이름으로
날 지켜주오

너의 그 슬픔과
기나긴 외로움에는
모든 이유가 있다는 걸
너의 그 이유가
세상을 바꿔 갈 빛이라는 걸

너의 그 슬픔과
기나긴 외로움에는
모든 이유가 있다는 걸
너의 그 이유가
세상을 바꿔 갈 빛이라는 걸

날 보는 두 눈에 나의 깊은 밤
그대는 나만의 연인이오