Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrizio Buanne
Popularne teksty
Patrizio Buanne - Sorridi
Sorridi
Tekst dodał(a): havk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damonad
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): greenwaves
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tears are falling on your pillow
And as the sun begins to rise
Your dreams are fading into daybreak
And sadness listens softly in your eyes
You can't escape the sound of sorrow
But listen hard and you will hear
Birds are waking up the morning
With songs to make your heart ache disappear
Smile when you are lonely
Even when it's harder to pretend
Smile a little only knowing that your tears will have an end
Sorridi e senti la luce
come illumina la vita
Smile and everything will turn out right
We all have days that overwhelm us
And we just feel like giving in
But raise a smile and face the challenge
As happiness can wash away the pain
And if the walls should fall around you
And you're hurting deep inside
A smile will help to make the sunshine
And you can leave the loneliness behind
Smile when you are lonely
Even when it's harder to pretend
Smile a little only knowing that your tears will have an end
Sorridi e senti la luce
come illumina la vita
Smile and everything will turn out right
Sorridi e senti la luce
come illumina la vita
Smile and watch you troubles drift away
Smile and you can face another day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁzy spadają na Twoją poduszkę
I kiedy słońce zaczyna wschodzić
Twoje sny stopniowo znikają w brzasku słońca
I smutek brzmi delikatnie w Twoich oczach
Nie potrafisz uciec przed dźwiękiem żalu
Ale słuchaj mocno i usłyszysz
Ptaki budzące się o poranku
Z melodiami, które sprawiają że Twój ból serca znika
Uśmiechaj się kiedy jesteś samotny
Nawet jeśli jest trudniej udawać
Uśmiechaj się tylko trochę wiedząc, że Twoje łzy kiedyś się skończą
Uśmiechaj się i poczuj jak
Jasność rozświetla życie
Uśmiechaj się, a wszystko będzie dobrze
Wszyscy mamy dni, które nast przytłaczają
I mamy ochotę się poddać
Ale uśmiechnij się i staw czoła wyzwaniu
Gdyż szczęście potrafi zmyć ból
I jeśli ściany powinny się przewrócić wokół Ciebie
I jesteś zraniony głęboko w środku
Uśmiech pomoże uczynić wschód słońca
I możesz zostawić samotność za sobą
Uśmiechaj się kiedy jesteś samotny
Nawet jeśli jest trudniej udawać
Uśmiechaj się tylko trochę wiedząc, że Twoje łzy kiedyś się skończą
Uśmiechaj się i poczuj jak
Jasność rozświetla życie
Uśmiechaj się, a wszystko będzie dobrze
Uśmiechaj się i poczuj jak
Jasność rozświetla życie
Uśmiechaj się i patrz jak problemy odpływają
Uśmiechaj się i możesz stawić czoła kolejnemu dniu
I kiedy słońce zaczyna wschodzić
Twoje sny stopniowo znikają w brzasku słońca
I smutek brzmi delikatnie w Twoich oczach
Nie potrafisz uciec przed dźwiękiem żalu
Ale słuchaj mocno i usłyszysz
Ptaki budzące się o poranku
Z melodiami, które sprawiają że Twój ból serca znika
Uśmiechaj się kiedy jesteś samotny
Nawet jeśli jest trudniej udawać
Uśmiechaj się tylko trochę wiedząc, że Twoje łzy kiedyś się skończą
Uśmiechaj się i poczuj jak
Jasność rozświetla życie
Uśmiechaj się, a wszystko będzie dobrze
Wszyscy mamy dni, które nast przytłaczają
I mamy ochotę się poddać
Ale uśmiechnij się i staw czoła wyzwaniu
Gdyż szczęście potrafi zmyć ból
I jeśli ściany powinny się przewrócić wokół Ciebie
I jesteś zraniony głęboko w środku
Uśmiech pomoże uczynić wschód słońca
I możesz zostawić samotność za sobą
Uśmiechaj się kiedy jesteś samotny
Nawet jeśli jest trudniej udawać
Uśmiechaj się tylko trochę wiedząc, że Twoje łzy kiedyś się skończą
Uśmiechaj się i poczuj jak
Jasność rozświetla życie
Uśmiechaj się, a wszystko będzie dobrze
Uśmiechaj się i poczuj jak
Jasność rozświetla życie
Uśmiechaj się i patrz jak problemy odpływają
Uśmiechaj się i możesz stawić czoła kolejnemu dniu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):