Teksty piosenek > P > Pet Shop Boys > What Keeps Mankind Alive?
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 185 oczekujących

Pet Shop Boys - What Keeps Mankind Alive?

What Keeps Mankind Alive?

What Keeps Mankind Alive?

Tekst dodał(a): Leona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You gentlemen who think you have a mission
To purge us of the seven deadly sins
Should first sort out the basic food position
Then start your preaching, that's where it begins
You lot, who preach restraint and watch you waist as well
Should learn for all time how the world is run
However much you twist, whatever lies you tell
Food is the first thing, morals follow on
So first make sure that those, who now are starving
Get proper helpings, when we all start carving
What keeps mankind alive, the fact that millions
Are daily tortured, stifled, punished, silenced, oppressed
Mankind can keep alive, thanks to it's brilliance
At keeping it's humanity repressed
For once, you must not try to shirk the facts:
Mankind is kept alive by bestial acts.
You say the girls may strip with your permission (whoa!)
You draw the line dividing art from sin
So first sort out the basic food position
Then start your preaching, that's where it begins
You lot, who bank on your desires and our disgust
Should learn for all time how the world is run
Whatever lies you tell, however much you twist
Food is the first thing, morals follow on
So first make sure that those, who now are starving
Get proper helpings, when we all start carving
What keeps mankind alive, the fact that millions
Are daily tortured, stifled, punished, silenced, oppressed
Mankind can keep alive, thanks to it's brilliance
At keeping it's humanity repressed
For once, you must not try to shirk the facts
Mankind is kept alive by bestial acts
Mankind can keep alive, thanks to it's brilliance
At keeping it's humanity repressed
For once, you must not try to shirk the facts:
Mankind is kept alive by bestial acts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wy panowie, którzy myślicie, że macie misję,
oczyszczenia nas z siedmiu śmiertelnych grzechów.
Powinniście wpierw posortować jedzenie według podstawowych pozycji,
potem zacznijcie prawić kazania, gdzie to się zaczęło.
Wy rozstrzygacie, kto naucza wstrzemięźliwości, a kto wygląda w pasie całkiem nieźle.
Powinniście ciągle uczyć, jak ten świat działa.
Jednakże, im bardziej oszukujecie, jakiekolwiek kłamstwa powiecie,
Jedzenie jest na pierwszym miejscu, morały na potem.
Więc najpierw się upewnijcie, co do tych, którzy teraz są głodni.
Bądźcie bardziej pomocni, kiedy zaczniemy rozkrawać.
Co trzyma ludzkość przy życiu, ten fakt,
Że miliony są dzisiaj torturowane, oszukiwane, karane, uciszane, mają kłopoty.
Ludzkość przetrwa, dzięki jej oświeceniu.
Przy utrzymaniu której, człowieczeństwo jest uciskane.
Po pierwsze, nie wolno wam wymigiwać się od faktów,
ludzkość przeżyła, przez bestialskie akty.
Mówicie, że dziewczyny mogą się obnażać za waszym przyzwoleniem,
narysowaliście linię oddzielającą sztukę od grzechu.
Więc wpierw posortujcie jedzenie według podstawowych pozycji,
potem zacznijcie prawić kazania, gdzie to się zaczęło.
Wy rozstrzygacie, kto liczy na pożądanie, a kto na obrzydzenie.
Powinniście uczyć, cały czas jak ten świat działa.
Jakiekolwiek kłamstwa powiecie, jakkolwiek się wykręcacie,
Jedzenie jest na pierwszym miejscu, morały na potem.
Więc najpierw się upewnijcie, co do tych, którzy teraz są głodni.
Bądźcie bardziej pomocni, kiedy zaczniemy rozkrawać.
Co trzyma ludzkość przy życiu, ten fakt,
Że miliony są dzisiaj torturowane, oszukiwane, karane, uciszane, mają kłopoty.
Ludzkość przetrwa, dzięki jej oświeceniu.
Przy utrzymaniu której, człowieczeństwo jest uciskane.
Po pierwsze, nie wolno wam wymigiwać się od faktów,
ludzkość przeżyła, przez bestialskie akty.
Ludzkość przetrwa, dzięki jej oświeceniu.
Przy utrzymaniu której, człowieczeństwo jest uciskane
Po pierwsze, nie wolno wam wymigiwać się od faktów,
ludzkość przeżyła, przez bestialskie akty.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 185 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności