Teksty piosenek > P > Peter Cornelius > Streicheleinheiten
2 511 187 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 214 oczekujących

Peter Cornelius - Streicheleinheiten

Streicheleinheiten

Streicheleinheiten

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Streicheleinheiten, i brauch meine Streicheleinheiten,
ganz genau wie jeder Mensch, brauch i a paar Zärtlickeiten.
Streicheleinheiten, i brauch meine Streicheleinheiten,
nur um überleb'n zu können, brauch i a paar Zärtlichkeiten.

Schau' das Leb'n is' schwer genug,
i bin ständig auf der hut, um nicht unterzugeh'n.
Wenn der Tag zu ende ist,
und man trotzdem nicht vergißt,
daß die Mühlen sich stets weiter dreh'n.

Dann brauch i Streicheleinheiten, dann brauch i meine Streicheleinheiten,
ganz genau wie jedes Wesen, brauch i a paar Zärtlickeiten.
Streicheleinheiten, i brauch meine Streicheleinheiten,
einfach nur um durchzusteh'n, brauch i a paar Zärtlichkeiten.

Manches mal hätt' i gern Flügeln, und möcht' aufstieg'n.
Manches mal möcht' i gern für immer wegbleib'n.

Dann brauch i Streicheleinheiten, dann brauch i meine Streicheleinheiten,
einfach nur um durchzusteh'n, brauch i a paar Zärtlichkeiten.

Manchmal hab' i so genug,
und dann bin i auf der Flucht,
und dann weiß' i net wohin.
Manchmal fühl ich mich so leer,
so nervös und doch so schwer,
und dann möcht' i überhaupt nichts mehr.

Außer Streicheleinheiten, dann brauch i meine Streicheleinheiten,
einfach nur um durchzuhalt'n, brauch i a paar Zärtlichkeiten.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pieszczoty,ja potrzebuję moich pieszczot
Właśnie jak każdy człowiek,i ja potrzebuję trochę czułości
Pieszczoty,ja potrzebuję moich pieszczot
Tylko aby przeżyć,potrzebuję trochę czułości

Popatrz,życie jest wystarczająco ciężkie
Wciąż mam się na baczności aby nie pójść na dno
Kiedy dzień się kończy
i mimo wszystko nie zapomni się,
że młyny dalej się kręcą

To wtedy potrzebuję pieszczot,to wtedy potrzebuję moich pieszczot
Właśnie,tak jak każde stworzenie potrzebuję trochę czułości.Pieszczoty,ja potrzebuję moich pieszczot
Tylko aby przeżyć,potrzebuję trochę czułości
Aby przetrwać,potrzebuję trochę czułości

Czasami chętnie chciałbym mieć skrzydła i chciałbym się unieść
Czasami chciałbym chętnie na zawsze odsunąć się

To wtedy potrzebuję pieszczot,to wtedy potrzebuję moich pieszczot
Aby przetrwać,potrzebuję trochę czułości

Czasami mam tak tego dosyć
i wtedy uciekam
I wtedy nie wiem,dokąd?
Czasami czuję się pusty,
taki nerwowy i taki ciężki
I wtedy w ogóle nie chcę nic więcej

Poza pieszczotami,wtedy potrzebuję moich pieszczot
Aby przetrwać,potrzebuję trochę czułości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 187 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |