Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PewDiePie
Popularne teksty
PewDiePie - PewDiePie's song
PewDiePie's song
Tekst dodał(a): Liv2001
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stitches103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Liv2001
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Hi bros, my name is PewDiePie. x5)
Hey, hey.This is PewDiePie's chanel.
And if you don't like that
I'll slap you with a flannel.
Hop on my camel
and chase you to the north pole.
ARGHHHHHH
My camel's out of control!
Run!RUN!
Call the police.
I'm going to the zoo.
There's animals to release.
I take them all home
and I show them my games.
Take pictures of them all
and keep them in frames.
His name is PewDiePie.
Ladies claim he's a cutie pie.
Milions other disagree
and say he's just a stupid guy.
So who is right?Let's look at the facts
Dudes that like him, or that at tack?
Hang on a sec, what does it matter?
Refuse to fight, it's a horrible act!
I could pick some bogeys out of my nose
or watch something else that is gross with thousands of bros.
I could learn to sew and make some outfits and clothes
or I could buy a PewDiePie tee like thousands of bros.
What you talk in about, PewDiePie?
You're not making any sense bro, you be high.
You could wear a new Gucci suit and Groovy tie
but you'll never be as beautiful as PewDiePie.
I'm taking on youtube in a tutu.
WOO HOO
I'm bigger than you, you and you.
BOO HOO
There's loads of dudes getting in feuds with pewds.
But I'm infused with juice
and ready to bruise these noobs.
I'm a velocirapper
ferocious.
A new subscriber every day since diplodocus.
I'm clearly the dopest
the rest of you are hopeless.
I'm on global stage.
You'are on some sofas.
You're bogus
hocus pocus
no focus.
I can't decide if I should punch you or give you a brofist.
You look as if you stole your sister's hair.
Aww what you gonna do?
Throw Mr. Chair?
I could write poetry and flowery prose
or I could argue in the comments with thousands of bros.
I could water the garden, I've gotflowers to hose
or I could stay inside the house online
with thousands of bros.
What you talk in about, PewDiePie?
You're not making any sense bro, you be high.
You could wear a new Gucci suit and Groovy tie
but you'll never be as beautiful as PewDiePie.
Edgar allen, Edgar allen
are you responsible for what I'm smelling?
I'm rippedy rapping
and bippedy bapping
and hippedy hopping.
There's nobody stopping me.
So whatever you're watching
you better be stopping
and paying attention to
PEWDIEPIE.
Event sweeter than a bluberry pie.
I feel like I'm motherfucking stuck in this duck.
It makes me want to quack like
what the fuck is that.
Genius Pewds strikes again.
With the speed of Räikkönen.
If I could't whatch his videos I think my life would end.
So, goodbye bros.
See you tomorrow.
Yeah so, goodbye bros.
No Stephano!
I could play a moba game for hours til pro
or I could choose to stay on youtube
with thousands of bros.
I could learn to sing to huge crowds at my shows
or I could join the chorus of this one.
How does it go?
OH
What you talk in about, PewDiePie?
You're not making any sense bro, you be high.
You could wear a new Gucci suit and Groovy tie
but you'll never be as beautiful as PewDiePie.
Hey, hey.This is PewDiePie's chanel.
And if you don't like that
I'll slap you with a flannel.
Hop on my camel
and chase you to the north pole.
ARGHHHHHH
My camel's out of control!
Run!RUN!
Call the police.
I'm going to the zoo.
There's animals to release.
I take them all home
and I show them my games.
Take pictures of them all
and keep them in frames.
His name is PewDiePie.
Ladies claim he's a cutie pie.
Milions other disagree
and say he's just a stupid guy.
So who is right?Let's look at the facts
Dudes that like him, or that at tack?
Hang on a sec, what does it matter?
Refuse to fight, it's a horrible act!
I could pick some bogeys out of my nose
or watch something else that is gross with thousands of bros.
I could learn to sew and make some outfits and clothes
or I could buy a PewDiePie tee like thousands of bros.
What you talk in about, PewDiePie?
You're not making any sense bro, you be high.
You could wear a new Gucci suit and Groovy tie
but you'll never be as beautiful as PewDiePie.
I'm taking on youtube in a tutu.
WOO HOO
I'm bigger than you, you and you.
BOO HOO
There's loads of dudes getting in feuds with pewds.
But I'm infused with juice
and ready to bruise these noobs.
I'm a velocirapper
ferocious.
A new subscriber every day since diplodocus.
I'm clearly the dopest
the rest of you are hopeless.
I'm on global stage.
You'are on some sofas.
You're bogus
hocus pocus
no focus.
I can't decide if I should punch you or give you a brofist.
You look as if you stole your sister's hair.
Aww what you gonna do?
Throw Mr. Chair?
I could write poetry and flowery prose
or I could argue in the comments with thousands of bros.
I could water the garden, I've gotflowers to hose
or I could stay inside the house online
with thousands of bros.
What you talk in about, PewDiePie?
You're not making any sense bro, you be high.
You could wear a new Gucci suit and Groovy tie
but you'll never be as beautiful as PewDiePie.
Edgar allen, Edgar allen
are you responsible for what I'm smelling?
I'm rippedy rapping
and bippedy bapping
and hippedy hopping.
There's nobody stopping me.
So whatever you're watching
you better be stopping
and paying attention to
PEWDIEPIE.
Event sweeter than a bluberry pie.
I feel like I'm motherfucking stuck in this duck.
It makes me want to quack like
what the fuck is that.
Genius Pewds strikes again.
With the speed of Räikkönen.
If I could't whatch his videos I think my life would end.
So, goodbye bros.
See you tomorrow.
Yeah so, goodbye bros.
No Stephano!
I could play a moba game for hours til pro
or I could choose to stay on youtube
with thousands of bros.
I could learn to sing to huge crowds at my shows
or I could join the chorus of this one.
How does it go?
OH
What you talk in about, PewDiePie?
You're not making any sense bro, you be high.
You could wear a new Gucci suit and Groovy tie
but you'll never be as beautiful as PewDiePie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Jak leci, Bros*, jestem PewDiePie. x5)
Hej, hej, to jest kanał PewDiePie,
A jeśli ci się nie podoba, spoliczkuję cię.
Wskakuj na mojego wielbłąda
I jedźmy na biegun północny.
ARGHHHHHH
Mój wielbłąd wyrwał się spod kontroli!
Biegnij! Uciekaj!
Dzwoń na policję!
Idę do zoo,
trzeba uwolnić stamtąd zwierzęta!
Zabiorę je do domu
i pokażę im moje gry.
Zrobię im zdjęcia,
a potem powieszę w ramkach.
Ma na imię PewDiePie
Damy mówią, że jest niezłym ciachem.
Miliony się z tym nie zgadzają
Nazywają go głupkiem.
Więc, kto ma rację? Spójrzmy na wykres.
Oszczędzimy ich, czy walka?
Poczekaj sekundę, co to oznacza?
Odmawiają walki, to okropne!
Mogę wyjąć gile z mojego nosa
Lub obejrzeć coś obrzydliwego z tysiącem braci*.
Mogę nauczyć się szyć i zrobić parę ubrań
Lub kupić koszulkę PewDiePie jak tysiące braci.
O czym ty gadasz, PewdiePie?
To nie ma żadnego sensu, jesteś na haju!
Możesz ubrać garnitur i krawat,
Ale nigdy nie będziesz tak piękny, jak PewDiePie!
Nagrywam na youtube w tutu,
WOO HOO,
Jestem lepszy od ciebie, ciebie i ciebie,
BOO HOO
Jest mnóstwo ludzi, którzy chcą mieć porachunki z PewDiePie'em,
Ja podaję ich z sokiem
i jestem gotów by zmiażdżyć tych noobów!
Jestem velociraperem**
Srogim.
Nowy subskrybent każdego dnia od diplodocus.
Najwyraźniej jestem narkotykiem,
Reszta jest beznadziejna.
Jestem na publicznej scenie,
Wy siedzicie na kanapach.
Jesteście fałszywi
Hokus Pokus
Brak ostrości.
Nie mogę się zdecydować: uderzyć cię czy przybić Brofist'a*?
Wyglądasz jakbyś ukradł włosy swojej siostrze.
Aww, co możesz mi zrobić?
Rzucić krzesłem?
Mógłbym pisać poezję i kwiecistą prozę
lub mógłbym się sprzeczać w komentarzach z tysiącami braci.
Mógłbym iść do ogrodu, mam tam kwiaty do podlania
lub mógłbym zostać w domu online z tysiącami braci.
O czym ty gadasz, PewdiePie?
To nie ma żadnego sensu, jesteś na haju!
Możesz ubrać garnitur i krawat,
Ale nigdy nie będziesz tak piękny, jak PewDiePie!
Edgar allen, Edgar allen
czy jesteś odpowiedzialny za to co czuję?
Ja ripowo rapuję
i bipowo bapuję
i hipowo hopuję.
Nie ma osoby która by mnie zatrzymała.
A więc cokolwiek oglądasz
lepiej przestań
i zacznij zwracać uwagę na
PEWDIEPIE.
Wydarzenie słodsze niż ciasto jagodowe.
Czuję się jakbym utknął w tej pierdolonej kaczce.
Sprawia że chcę robić quack jak
co to kurwa jest.
Geniusz Pewds wjeżdża znów.
Z prędkością Räikkönen'a.
Jeżeli nie mógłbym oglądać jego filmów myślę że moje życie by się skończyło.
A więc, żegnam was bracia.
Do zobaczenia jutro.
No, a więc żegnam bracia.
Nie Stephano!
Mógłbym grać w grę moba przez godziny nim stanę się pro
lub mógłbym wybrać aby zostać na youtube
z tysiącami braci.
Mógłbym uczyć się śpiewać przed wielkimi tłumami na moich występach
lub mógłbym dołączyć do tego chóru.
Jak to leciało?
OH
O czym ty gadasz, PewdiePie?
To nie ma żadnego sensu, jesteś na haju!
Możesz ubrać garnitur i krawat,
Ale nigdy nie będziesz tak piękny, jak PewDiePie.
* - Bros to fani PewDiePie, w tłumaczeniu to po prostu bracia, jednak ja czasem zostawiałam to nieprzetłumaczone, żeby bardziej pasowało w rytm.
** - Brofist to symbol PewDiePie, oznacza po prostu przybicie żółwika, nie przetłumaczyłam tego, gdyż lepiej brzmi oryginalna wersja.
Hej, hej, to jest kanał PewDiePie,
A jeśli ci się nie podoba, spoliczkuję cię.
Wskakuj na mojego wielbłąda
I jedźmy na biegun północny.
ARGHHHHHH
Mój wielbłąd wyrwał się spod kontroli!
Biegnij! Uciekaj!
Dzwoń na policję!
Idę do zoo,
trzeba uwolnić stamtąd zwierzęta!
Zabiorę je do domu
i pokażę im moje gry.
Zrobię im zdjęcia,
a potem powieszę w ramkach.
Ma na imię PewDiePie
Damy mówią, że jest niezłym ciachem.
Miliony się z tym nie zgadzają
Nazywają go głupkiem.
Więc, kto ma rację? Spójrzmy na wykres.
Oszczędzimy ich, czy walka?
Poczekaj sekundę, co to oznacza?
Odmawiają walki, to okropne!
Mogę wyjąć gile z mojego nosa
Lub obejrzeć coś obrzydliwego z tysiącem braci*.
Mogę nauczyć się szyć i zrobić parę ubrań
Lub kupić koszulkę PewDiePie jak tysiące braci.
O czym ty gadasz, PewdiePie?
To nie ma żadnego sensu, jesteś na haju!
Możesz ubrać garnitur i krawat,
Ale nigdy nie będziesz tak piękny, jak PewDiePie!
Nagrywam na youtube w tutu,
WOO HOO,
Jestem lepszy od ciebie, ciebie i ciebie,
BOO HOO
Jest mnóstwo ludzi, którzy chcą mieć porachunki z PewDiePie'em,
Ja podaję ich z sokiem
i jestem gotów by zmiażdżyć tych noobów!
Jestem velociraperem**
Srogim.
Nowy subskrybent każdego dnia od diplodocus.
Najwyraźniej jestem narkotykiem,
Reszta jest beznadziejna.
Jestem na publicznej scenie,
Wy siedzicie na kanapach.
Jesteście fałszywi
Hokus Pokus
Brak ostrości.
Nie mogę się zdecydować: uderzyć cię czy przybić Brofist'a*?
Wyglądasz jakbyś ukradł włosy swojej siostrze.
Aww, co możesz mi zrobić?
Rzucić krzesłem?
Mógłbym pisać poezję i kwiecistą prozę
lub mógłbym się sprzeczać w komentarzach z tysiącami braci.
Mógłbym iść do ogrodu, mam tam kwiaty do podlania
lub mógłbym zostać w domu online z tysiącami braci.
O czym ty gadasz, PewdiePie?
To nie ma żadnego sensu, jesteś na haju!
Możesz ubrać garnitur i krawat,
Ale nigdy nie będziesz tak piękny, jak PewDiePie!
Edgar allen, Edgar allen
czy jesteś odpowiedzialny za to co czuję?
Ja ripowo rapuję
i bipowo bapuję
i hipowo hopuję.
Nie ma osoby która by mnie zatrzymała.
A więc cokolwiek oglądasz
lepiej przestań
i zacznij zwracać uwagę na
PEWDIEPIE.
Wydarzenie słodsze niż ciasto jagodowe.
Czuję się jakbym utknął w tej pierdolonej kaczce.
Sprawia że chcę robić quack jak
co to kurwa jest.
Geniusz Pewds wjeżdża znów.
Z prędkością Räikkönen'a.
Jeżeli nie mógłbym oglądać jego filmów myślę że moje życie by się skończyło.
A więc, żegnam was bracia.
Do zobaczenia jutro.
No, a więc żegnam bracia.
Nie Stephano!
Mógłbym grać w grę moba przez godziny nim stanę się pro
lub mógłbym wybrać aby zostać na youtube
z tysiącami braci.
Mógłbym uczyć się śpiewać przed wielkimi tłumami na moich występach
lub mógłbym dołączyć do tego chóru.
Jak to leciało?
OH
O czym ty gadasz, PewdiePie?
To nie ma żadnego sensu, jesteś na haju!
Możesz ubrać garnitur i krawat,
Ale nigdy nie będziesz tak piękny, jak PewDiePie.
* - Bros to fani PewDiePie, w tłumaczeniu to po prostu bracia, jednak ja czasem zostawiałam to nieprzetłumaczone, żeby bardziej pasowało w rytm.
** - Brofist to symbol PewDiePie, oznacza po prostu przybicie żółwika, nie przetłumaczyłam tego, gdyż lepiej brzmi oryginalna wersja.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
PewDiePie |
Komentarze (0):