Teksty piosenek > P > Placebo > Slacker Bitch
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Placebo - Slacker Bitch

Slacker Bitch

Slacker Bitch

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It echoes in my brain
I didn't mean it
pulses through my veins
I didn't mean it
I'm the one to blame
I didn't mean it
did too much cocaine
I didn't mean it.

Slackerbitch, faghag, whore
looks real cute, her lips are sore
slackerbitch, faghag, whore
always comes back for more

Your memory will fade
I didn't mean it
you've always had it made
I didn't mean it
I know you feel betrayed
I didn't mean it
I just wanted to get laid
I didn't mean it

Slackerbitch, faghag, whore
looks real cute, her lips are sore
slackerbitch, faghag, whore
always knocking on my door

You come across impure
I didn't mean it
you're goddamn immature
I didn't mean it
you act so insecure
I didn't mean it
you hate me now I'm sure
I didn't mean it

Slackerbitch, faghag, whore
looks real cute, her lips are sore
slackerbitch, faghag, whore
dripping sex from every pore
slackerbitch, faghag, whore
looks real cute, her lips are sore
slackerbitch, faghag, whore
such a motherf*cking bore.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie echa w mojej głowie
Nie chciałem tego
Pulsują w moich żyłach
Nie chciałem tego
Nie tylko ja jestem winny
Nie chciałem tego
To zbyt duża dawka kokainy
Nie chciałem tego

Niezaspokojona dziwka*, kurwa*, prostytutka
Wygląda ślicznie, jej wargi są obolałe
Niezaspokojona dziwka*, kurwa*, prostytutka
Zawsze wraca po więcej

Twe wspomnienie przeminie
Nie chciałem tego
Zawsze o to dbasz
Nie chciałem tego
Wiem że czujesz się zdradzona
Nie chciałem tego
Chciałem Cię tylko przelecieć
Nie chciałem tego

Niezaspokojona dziwka*, kurwa*, prostytutka
Wygląda ślicznie, jej wargi są obolałe
Niezaspokojona dziwka* ,kurwa*, prostytutka
Zawsze puka do mych drzwi

Przychodzisz nieczysta
Nie chciałem tego
Cholernie niedojrzała
Nie chciałem tego
Udajesz skrzywdzoną
Nie chciałem tego
Teraz mnie nienawidzisz, jestem pewien
Nie chciałem tego

Niezaspokojona dziwka*, kurwa*, prostytutka
Wygląda ślicznie, jej wargi są obolałe
Niezaspokojona dziwka*, kurwa*, prostytutka
Kipi seksem każdy członek ciała

Niezaspokojona dziwka*, kurwa*, prostytutka

* "slackerbitch" i "faghag" są określeniem kobiety lubiącej spędzać czas z homoseksualnymi mężczyznami

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ladyofsorrows 29.10.2011, 16:03
(0)
her lips are sore .
sore to bolący , obolały .

Monicamy 24.05.2010, 15:13
(+1)
nieźle, ale jest jeden spory błąd: "get laid" nie oznacza kłamać tylko "przelecieć kogoś", "przespać się z kimś", czyli poprawnie byłoby "ja tylko chciałem się z tobą przespać" :).

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności