Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Popularne teksty
15. Jann - Kisskiss
Prince - I feel for you
I feel for you
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby, baby, when I look at U
I get a warm feeling inside
There's somethin' about the things U do
That keeps me satisfied
I wouldn't lie 2 U, baby
It's mainly a physical thing
This feeling that I got 4 U, baby
It makes me wanna sing
CHORUS:
I feel 4 U
I think I love U
I feel 4 U
I think I love U
Baby, baby, when I lay with U
There's no place I'd rather be
I can't believe, I can't believe it's true
The things that U do 2 me
I wouldn't lie 2 U, baby
I'm physically attracted 2 U
This feeling that I got 4 U, baby (U name it)
There's nothing that I wouldn't do (4 U girl)
CHORUS
Play
Whoa {x2}
I think it's love
I feel 4 U
I think it's love
I feel 4 U
I think I love U
I feel 4 U
I think it's love
Play
Oh yeah {x2}
Oh girl
I get a warm feeling inside
There's somethin' about the things U do
That keeps me satisfied
I wouldn't lie 2 U, baby
It's mainly a physical thing
This feeling that I got 4 U, baby
It makes me wanna sing
CHORUS:
I feel 4 U
I think I love U
I feel 4 U
I think I love U
Baby, baby, when I lay with U
There's no place I'd rather be
I can't believe, I can't believe it's true
The things that U do 2 me
I wouldn't lie 2 U, baby
I'm physically attracted 2 U
This feeling that I got 4 U, baby (U name it)
There's nothing that I wouldn't do (4 U girl)
CHORUS
Play
Whoa {x2}
I think it's love
I feel 4 U
I think it's love
I feel 4 U
I think I love U
I feel 4 U
I think it's love
Play
Oh yeah {x2}
Oh girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCZUJĘ COŚ DO CIEBIE
Kochanie, kochanie, kiedy patrzę na Ciebie
czuję ciepło w środku.
Coś jest w tym, co mi robisz,
że czuję się spełniony.
Nie będę Cię okłamywał,
chodzi o fizyczność.
A to uczucie, które mam do Ciebie,
sprawia, że chcę śpiewać.
Czuję coś do Ciebie,
myślę, że to miłość.
Czuję coś do Ciebie,
myślę, że to miłość.
Kochanie, kochanie, kiedy leżę z Tobą,
nie ma takiego miejsca, gdzie chciałbym bardziej być.
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę uwierzyć, że
to, co mi robisz, to prawda.
Nie będę Cię okłamywał,
podobasz mi się.
Nazwij to uczucie, które mam do Ciebie,
nie ma nic, czego nie mógłbym dla Ciebie zrobić.
oooo
myślę, że to miłość
czuję coś do Ciebie
myślę, że to miłość
czuję coś do Ciebie
myślę, że to miłość
czuję coś do Ciebie
myślę, że to miłość
o tak
o dziewczyno...
Kochanie, kochanie, kiedy patrzę na Ciebie
czuję ciepło w środku.
Coś jest w tym, co mi robisz,
że czuję się spełniony.
Nie będę Cię okłamywał,
chodzi o fizyczność.
A to uczucie, które mam do Ciebie,
sprawia, że chcę śpiewać.
Czuję coś do Ciebie,
myślę, że to miłość.
Czuję coś do Ciebie,
myślę, że to miłość.
Kochanie, kochanie, kiedy leżę z Tobą,
nie ma takiego miejsca, gdzie chciałbym bardziej być.
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę uwierzyć, że
to, co mi robisz, to prawda.
Nie będę Cię okłamywał,
podobasz mi się.
Nazwij to uczucie, które mam do Ciebie,
nie ma nic, czego nie mógłbym dla Ciebie zrobić.
oooo
myślę, że to miłość
czuję coś do Ciebie
myślę, że to miłość
czuję coś do Ciebie
myślę, że to miłość
czuję coś do Ciebie
myślę, że to miłość
o tak
o dziewczyno...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Prince |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince |
| Płyty: |
For you, Prince - Prince (1979). |
Komentarze (1):