Teksty piosenek > P > Provinz > 17 für immer
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 389 oczekujących

Provinz - 17 für immer

17 für immer

17 für immer

Tekst dodał(a): deeine04 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deeine04 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deeine04 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ey, deine Hand, sie ist in meinen Jeans
Ich glaube nicht, dass uns irgendwer sieht
Komm, wir drehen unser'n eigenen Film
Wir ziehen uns aus und das Licht ist gedimmt
Ja, es ist Sommer in Italien
Es ist Sommer in Italien
Und ich hab' Angst, ich verpass' den Moment
Glaub', uns're Freunde, die wissen es längst

Und ja, ich weiß, du bist nicht gerne allein
Bist du noch wach, komm' ich noch vorbei
Bist du noch wach? Bist du noch wach?
Wenn du willst, komm' ich noch zu dir
Hand in Hand bis an deine Tür
Und vielleicht geht dann ja noch mehr
(Da-da-da-da)

Wir sind betrunken und betäubt
Du malst ein Bild auf meine Haut
Mit dir bin ich siebzehn für immer
(Da-da-da-da)
Siebzehn für immer, ja
(Da-da-da-da)
Siebzehn für immer, ja
(Da-da-da-da)

Unter freiem Himmel ziehen wir uns aus
Mag das Salz, den Geschmack deiner Haut
Sonne dreht sich langsam nach rechts
Rauchen Kippen auf deinem Bett, ja
Krallt sich fest und du haltest kurz ein
Mama ist weg, wir sind endlich allein
Ob der Fleck deiner Lippen wohl bleibt
“I just died in your arms tonight”

Und ja, ich weiß, du bist nicht gerne allein
Bist du noch wach, komm' ich noch vorbei
Bist du noch wach? Bist du noch wach? Ja
Wenn du willst, komm' ich noch zu dir
Hand in Hand bis an deine Tür
Und vielleicht geht dann ja noch mehr
(Da-da-da-da)

Wir sind betrunken und betäubt
Du malst ein Bild auf meine Haut
Mit dir bin ich siebzehn für immer
(Da-da-da-da)
Siebzehn für immer, ja
(Da-da-da-da)
Siebzehn für immer, ja
(Da-da-da-da)
(Da-da-da-da)
(Da-da-da-da)
Mit dir gibt's keine Zeit
Bleib wach, ich komm' vorbei
Mit dir werd' ich für immer, immer
Siebzehn für immer sein

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ej, twoja ręka, ona jest w moich dżinsach
Nie sądzę, że ktokolwiek nas widzi
Chodź, kręcimy swój własny film
Rozbieramy się, a światło jest przygaszone
Tak, to jest lato we Włoszech
to jest lato we Włoszech
I boję się, że przegapię ten moment
Uwierz, nasi przyjaciele, którzy wiedzieli to od dawna

I tak, wiem, że nie lubisz być sama
Jeszcze nie śpisz, jeszcze wpadnę
Jeszcze nie śpisz? Jeszcze nie śpisz?
Jeśli chcesz, jeszcze do ciebie wpadnę
Dłoń w dłoni aż do twoich drzwi
I może jeszcze pójdzie to dalej
(Da-da-da-da)

Jesteśmy pijani i odurzeni
Malujesz rysunek na mojej skórze
Z tobą wiecznie mam 17 lat
(Da-da-da-da)
wiecznie 17 lat, tak
(Da-da-da-da)
wiecznie 17 lat, tak
(Da-da-da-da)

Pod gołym niebem rozbieramy się
Lubię tę sól, ten smak twojej skóry
Słońce powoli skłania się w prawo
Palimy fajki na twoim łóżku, tak
Trzymasz się blisko i zatrzymujesz się na chwilę
Mamy nie ma, wreszcie jesteśmy sami
Ślad twoich ust chyba pozostanie
"I just died in your arms tonight"

I tak, wiem, że nie lubisz być sama
Jeszcze nie śpisz, jeszcze wpadnę
Jeszcze nie śpisz? Jeszcze nie śpisz? Tak
Jeśli chcesz, jeszcze do ciebie wpadnę
Dłoń w dłoni aż do twoich drzwi
I może jeszcze pójdzie to dalej
(Da-da-da-da)

Jesteśmy pijani i odurzeni
Malujesz rysunek na mojej skórze
Z tobą wiecznie mam 17 lat
(Da-da-da-da)
wiecznie 17 lat, tak
(Da-da-da-da)
wiecznie 17 lat, tak
(Da-da-da-da)
(Da-da-da-da)
(Da-da-da-da)
Z tobą nie ma czasu
Nie zasypiaj, wpadnę
Z tobą bedę wiecznie, wiecznie miał 17 lat

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Provinz

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności