Teksty piosenek > Q > Queensberry > End of Love
2 535 747 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 266 oczekujących

Queensberry - End of Love

End of Love

End of Love

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KimiRlz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy my life ain’t what it used to be anymore
Since you went out of the door
All the times when you taught me to sing love songs
All of that is gone

The shakes, the breaks that rock the block
The tick, the tock that spin the clock
I can't feel a thing baby
I want you to bring back
The keys, the chords, the beats, the words
What if, what if, what if, what if
We could get it all back
I would love it all back to you
Is this the end of love?

And the night's swinging under the moon first class
And talking all that jazz
And the times we were listening to Barry White
And dancing through the night

The shakes, the breaks that rock the block
The tick, the tock that spin the clock
I can't feel a thing baby
I want you to bring back
The keys, the chords, the beats, the words
What if, what if, what if, what if
We could get it all back
I would love it all back to you
Is this the end of love?

Is this the end of love?

Boy my days ain’t they it used to be

The shakes, the breaks that rock the block
The tick, the tock that spin the clock
I can't feel a thing baby
I want you to bring back
The keys, the chords, the beats, the words
What if, what if, what if, what if
We could get it all back
I would love it all back to you
Is this the end of love?

Is this the end of love?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje życie już więcej nie będzie tym, czym zwykło być
Odkąd wyszedłeś za drzwi
Cały ten czas, kiedy uczyłeś mnie śpiewać piosenki miłosne
Wszystko to odeszło

Wstrząsy, załamania, które kołyszą blokiem
Tik, tok, które obracają wskazówki zegarka
Nie czuję nic, kochanie
Chcę cię przywrócić
Klucze, akordy, wybijania taktu, słowa
Co jeśli, co jeśli, co jeśli, co jeśli
Moglibyśmy do tego wszystkiego wrócić
Pokochałabym to wszystko z powrotem
Czy to koniec miłości?

A noc kołysze się poniżej księżyca pierwszej klasy
I mówi cała reszta
I te czasy, kiedy słuchaliśmy Barry'ego White
I tańczyliśmy poprzez noc

Wstrząsy, załamania, które kołyszą blokiem
Tik, tok, które obracają wskazówki zegarka
Nie czuję nic, kochanie
Chcę cię przywrócić
Klucze, akordy, wybijania taktu, słowa
Co jeśli, co jeśli, co jeśli, co jeśli
Moglibyśmy do tego wszystkiego wrócić
Pokochałabym to wszystko z powrotem
Czy to koniec miłości?

Czy to koniec miłości?

Moje dni nie są takimi, jakimi zwykły być

Wstrząsy, załamania, które kołyszą blokiem
Tik, tok, które obracają wskazówki zegarka
Nie czuję nic, kochanie
Chcę cię przywrócić
Klucze, akordy, wybijania taktu, słowa
Co jeśli, co jeśli, co jeśli, co jeśli
Moglibyśmy do tego wszystkiego wrócić
Pokochałabym to wszystko z powrotem
Czy to koniec miłości?

Czy to koniec miłości?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Teemu Brunila

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Queensberry

Płyty:

Volume I

Komentarze (1):

Pyśka97 25.03.2010, 16:14
(-1)
Boy moje życie nie jest tym, co było kiedyś ... więcejOd kiedy wyszedł z drzwiWszystkich czasów, gdy uczył mnie śpiewać piosenki o miłościWszystko to już nie maWibracji, przerw, rock, blokZaznaczyć, Tock, spin, zegarCzuję rzecz dzieckaChcę, żebyś przywrócićKlucze, akordy, bije, słowaCo zrobić, jeśli to, co wtedy, co wtedy, jeśli coMożemy to wszystko z powrotemBardzo chciałbym to wszystko z powrotem do CiebieCzy to koniec miłości?I kołysanie nocy pod księżycem ... pierwsza klasaNastępnie dusząc wszystkie jazzI razy słuchaliśmy Barry White... I tańczyć przez całą nocDo wibracji, przerw, rock, blokZaznaczyć, Tock, spin, zegarCzuję rzecz dzieckaChcę, żebyś przywrócićKlucze, akordy, bije, słowaCo zrobić, jeśli to, co wtedy, co wtedy, jeśli coMożemy to wszystko z powrotemBardzo chciałbym to wszystko z powrotem do CiebieCzy to koniec miłości?Czy to koniec miłości?Boy moich dni nie one być wykorzystywane doGdy chwieje się, pęka, rock, blokZaznaczyć, Tock, spin, zegarCzuję rzecz dzieckaChcę, żebyś przywrócićKlucze, akordy, bije, słowaCo zrobić, jeśli to, co wtedy, co wtedy, jeśli coMożemy to wszystko z powrotemBardzo chciałbym to wszystko z powrotem do CiebieCzy to koniec miłości?Nie chcący wstawiłam zamiast tłumaczenia to tekst po angielsku

tekstowo.pl
2 535 747 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 266 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności