Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rae Morris
Popularne teksty
20. Jann - Decision
Rae Morris - This time
This time
Tekst dodał(a): kmiciua
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the heat of, of this moment
Maybe I'm not made of something
Strong enough to withstand what you do
do to my guard, to tear it down
ref.
You tear it down, concrete and water escaping
Lots of sadness, go away, gone
From the force of something I can't see
I fell off and on again
This time I'll hold on
You're the bricks and the mortar building me
Up to where I long to be
This time I'll hold on
Through the blood, sweat, tears and kindness
We've arrived at this conclusion
Would it be too much to ask of you
To open your mind, on this second time?
ref.
How do I know if it's all meant to be?
I'm stuck with what's right and what's wrong for me
Both of seem to agree to disagree
Maybe I'm wrong but I can't seem to see, this time
This time...
From the force of something I can't see
I fell off and on again
This time I'll hold on
2x
You're the bricks and the mortar building me
Up to where I long to be
I can't help it
This time I'll hold on
Maybe I'm not made of something
Strong enough to withstand what you do
do to my guard, to tear it down
ref.
You tear it down, concrete and water escaping
Lots of sadness, go away, gone
From the force of something I can't see
I fell off and on again
This time I'll hold on
You're the bricks and the mortar building me
Up to where I long to be
This time I'll hold on
Through the blood, sweat, tears and kindness
We've arrived at this conclusion
Would it be too much to ask of you
To open your mind, on this second time?
ref.
How do I know if it's all meant to be?
I'm stuck with what's right and what's wrong for me
Both of seem to agree to disagree
Maybe I'm wrong but I can't seem to see, this time
This time...
From the force of something I can't see
I fell off and on again
This time I'll hold on
2x
You're the bricks and the mortar building me
Up to where I long to be
I can't help it
This time I'll hold on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniew ferworze tej właśnie chwili
może nie jestem stworzona z czegoś
wystarczająco wytrzymałego by wytrzymywać to co robisz
robisz mojej ochronnej gwardii po to by ją zniszczyć
ref.
zrównujesz ją z ziemią, wydostają się beton i woda
mnóstwo smutku, znika, zniknęło
od działania tej mocy czegoś czego nie mogę zobaczyć
spadłam i z powrotem na tym spoczęłam
tym razem się przytrzymam
jesteś cegłami i zaprawą murarską które mnie wznoszą
wysoko tam gdzie pragnę być
tym razem wytrwam
poprzez krew, pot, łzy i dobroć
doszliśmy do tego wniosku
czy to byłoby zbyt wiele prosić ciebie
byś otworzył swój umysł, na ten drugi raz?
ref.
skąd wiem czy to wszystko tak ma być?
utknęłam z tym co dla mnie jest właściwe i co jest niewłaściwe
jedno i drugie zdaje się zgadzać by się nie zgadzać
może się mylę ale nie wygląda na to bym widziała, tym razem
tym razem...
od działania tej mocy czegoś czego nie mogę zobaczyć
odpadłam od tego i z powrotem na tym spoczęłam
tym razem się przytrzymam
jesteś cegłami i zaprawą murarską które mnie wznoszą
wysoko tam gdzie pragnę być
nic nie mogę na to poradzić
tym razem wytrwam
może nie jestem stworzona z czegoś
wystarczająco wytrzymałego by wytrzymywać to co robisz
robisz mojej ochronnej gwardii po to by ją zniszczyć
ref.
zrównujesz ją z ziemią, wydostają się beton i woda
mnóstwo smutku, znika, zniknęło
od działania tej mocy czegoś czego nie mogę zobaczyć
spadłam i z powrotem na tym spoczęłam
tym razem się przytrzymam
jesteś cegłami i zaprawą murarską które mnie wznoszą
wysoko tam gdzie pragnę być
tym razem wytrwam
poprzez krew, pot, łzy i dobroć
doszliśmy do tego wniosku
czy to byłoby zbyt wiele prosić ciebie
byś otworzył swój umysł, na ten drugi raz?
ref.
skąd wiem czy to wszystko tak ma być?
utknęłam z tym co dla mnie jest właściwe i co jest niewłaściwe
jedno i drugie zdaje się zgadzać by się nie zgadzać
może się mylę ale nie wygląda na to bym widziała, tym razem
tym razem...
od działania tej mocy czegoś czego nie mogę zobaczyć
odpadłam od tego i z powrotem na tym spoczęłam
tym razem się przytrzymam
jesteś cegłami i zaprawą murarską które mnie wznoszą
wysoko tam gdzie pragnę być
nic nie mogę na to poradzić
tym razem wytrwam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):