Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Raphael
Popularne teksty
Raphael - Une journee particuliere
Une journee particuliere
Tekst dodał(a): patinowik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Toi
Tu dis que la vie est un rêve
Et qu'il n’y a rien autour
Et que rien ne compte
Moi
Personne ne me connaît
Je ne sais pas même où je vis
Et j'ai bu tout le jour
Mais c'est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Comme ça envolés
Mais c'est juste une journée particulière
Je crois que j'ai rêvé
Que rien n'était vrai
Toi
Tu dis que la vie ne dure pas
Plus que le temps d'un songe
Juste fermer les yeux...
Je crois
Qu'on pourrait vivre ailleurs là-bas
Où y'aurait un ruisseau
Et tout serait mieux
C'est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf Wiedersehen
Mais c'est juste de l'autre côté du mur
Il n'y a que toi en somme il n'y a que toi
Qui me connaisse
Mais c'est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf Wiedersehen
Tu dis que la vie est un rêve
Et qu'il n’y a rien autour
Et que rien ne compte
Moi
Personne ne me connaît
Je ne sais pas même où je vis
Et j'ai bu tout le jour
Mais c'est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Comme ça envolés
Mais c'est juste une journée particulière
Je crois que j'ai rêvé
Que rien n'était vrai
Toi
Tu dis que la vie ne dure pas
Plus que le temps d'un songe
Juste fermer les yeux...
Je crois
Qu'on pourrait vivre ailleurs là-bas
Où y'aurait un ruisseau
Et tout serait mieux
C'est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf Wiedersehen
Mais c'est juste de l'autre côté du mur
Il n'y a que toi en somme il n'y a que toi
Qui me connaisse
Mais c'est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf Wiedersehen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy
Mówisz, że życie jest snem
I że wokół tylko pustka
I nic się nie liczy
Ja
Nikt mnie nie zna
Nie wiem nawet, gdzie mieszkam
I że piłem cały dzień
Ale to tylko wyjątkowy dzień
I możemy się wyrwać
Od tak, zniknąć
Ale to tylko wyjątkowy dzień
Myślę, że to sen
Że nic nie było prawdą
Ty
Mówisz, że życie nie trwa
Więcej niż chwilowe marzenie
Po prostu zamknij oczy ...
Wierzę,
Że moglibyśmy gdzieś tam zamieszkać
Tam, gdzie byłby strumień
I wszystko będzie lepsze
To tylko wyjątkowy dzień
I możemy się (z tego) wyrwać
Do zobaczenia
Ale jest po drugiej stronie barykady
Jesteś tylko ty, w sumie, tylko ty
Która mnie zna
Ale to tylko wyjątkowy dzień
I możemy uciec
Do zobaczenia
Mówisz, że życie jest snem
I że wokół tylko pustka
I nic się nie liczy
Ja
Nikt mnie nie zna
Nie wiem nawet, gdzie mieszkam
I że piłem cały dzień
Ale to tylko wyjątkowy dzień
I możemy się wyrwać
Od tak, zniknąć
Ale to tylko wyjątkowy dzień
Myślę, że to sen
Że nic nie było prawdą
Ty
Mówisz, że życie nie trwa
Więcej niż chwilowe marzenie
Po prostu zamknij oczy ...
Wierzę,
Że moglibyśmy gdzieś tam zamieszkać
Tam, gdzie byłby strumień
I wszystko będzie lepsze
To tylko wyjątkowy dzień
I możemy się (z tego) wyrwać
Do zobaczenia
Ale jest po drugiej stronie barykady
Jesteś tylko ty, w sumie, tylko ty
Która mnie zna
Ale to tylko wyjątkowy dzień
I możemy uciec
Do zobaczenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):