Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Reba McEntire
Popularne teksty
12. Eminem - Habits
Reba McEntire - For My Broken Heart
For My Broken Heart
Tekst dodał(a): Prinzesche
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cesario7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aneki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There were no angry words at all
As we carried boxes down the hall
One by one we put them in your car
Nothing much for us to say
One last goodbye and you drove away
I watched your tail-lights
As they faded in the dark
I couldn't face the night in that lonely bed
So I laid down on the couch instead
Last night I prayed the Lord my soul to keep
Then I cried myself to sleep
So sure life wouldn't go on without you
But oh this sun is blinding me
As it wakes me from the dark
I guess the world didn't stop
For my broken heart
Clocks still tickin' life goes on
Radio stil plays a song as i try to put my scattered thoughts in place
And it takes all the strength i've got to stumble to the coffe pot
The first of many lonely mornings i'll have to face
You called to see if i'm ok i look out the window and i just say:
Last night I prayed the Lord my soul to keep
Then I cried myself to sleep
So sure life wouldn't go on without you
But oh this sun is blinding me
As it wakes me from the dark
I guess the world didn't stop
For my broken heart
I guess the world ain't gonna stop
For my broken heart
As we carried boxes down the hall
One by one we put them in your car
Nothing much for us to say
One last goodbye and you drove away
I watched your tail-lights
As they faded in the dark
I couldn't face the night in that lonely bed
So I laid down on the couch instead
Last night I prayed the Lord my soul to keep
Then I cried myself to sleep
So sure life wouldn't go on without you
But oh this sun is blinding me
As it wakes me from the dark
I guess the world didn't stop
For my broken heart
Clocks still tickin' life goes on
Radio stil plays a song as i try to put my scattered thoughts in place
And it takes all the strength i've got to stumble to the coffe pot
The first of many lonely mornings i'll have to face
You called to see if i'm ok i look out the window and i just say:
Last night I prayed the Lord my soul to keep
Then I cried myself to sleep
So sure life wouldn't go on without you
But oh this sun is blinding me
As it wakes me from the dark
I guess the world didn't stop
For my broken heart
I guess the world ain't gonna stop
For my broken heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie było w ogóle złych słów
Kiedy przenosiliśmy pudła przez korytarz
Jedno na drugim układaliśmy je w twoim samochodzie
Nie mieliśmy wiele do powiedzenia
Jedno ostatnie pożegnanie i odjechałeś
Patrzyłam na twoje tylne światła
Gdy znikały w ciemności
Nie mogłam zmierzyć się z nocą w samotnym łóżku
Więc zeszłam na dół i położyłam się na kanapie
Ostatniej nocy modliłam się do Pana aby wziął moją duszę
Potem płakałam do snu
Pewna że życie nie może iść dalej bez Ciebie
Ale to słońce mnie oślepia
I wybudza mnie z ciemności
Myślę że świat się nie zatrzyma
Dla mojego złamanego serca
Zegar nadal tyka a życie idzie dalej
Radio wciąż gra piosenki kiedy próbuję poukładać rozproszone myśli
I zabiera całą siłę, którą próbuję zatrzymać dzbankiem kawy
Muszę się zmierzyć z pierwszym z wielu samotnych poranków
Zadzwoniłeś aby sprawdzić czy mam się dobrze, wyjrzałam przez okno i powiedziałam:
Ostatniej nocy modliłam się do Pana aby wziął moją duszę
Potem płakałam do snu
Pewna że życie nie może iść dalej bez Ciebie
Ale to słońce mnie oślepia
I wybudza mnie z ciemności
Myślę że świat się nie zatrzyma
Dla mojego złamanego serca
Myślę że świat nie zamierza się zatrzymywać
Dla mojego złamanego serca
Kiedy przenosiliśmy pudła przez korytarz
Jedno na drugim układaliśmy je w twoim samochodzie
Nie mieliśmy wiele do powiedzenia
Jedno ostatnie pożegnanie i odjechałeś
Patrzyłam na twoje tylne światła
Gdy znikały w ciemności
Nie mogłam zmierzyć się z nocą w samotnym łóżku
Więc zeszłam na dół i położyłam się na kanapie
Ostatniej nocy modliłam się do Pana aby wziął moją duszę
Potem płakałam do snu
Pewna że życie nie może iść dalej bez Ciebie
Ale to słońce mnie oślepia
I wybudza mnie z ciemności
Myślę że świat się nie zatrzyma
Dla mojego złamanego serca
Zegar nadal tyka a życie idzie dalej
Radio wciąż gra piosenki kiedy próbuję poukładać rozproszone myśli
I zabiera całą siłę, którą próbuję zatrzymać dzbankiem kawy
Muszę się zmierzyć z pierwszym z wielu samotnych poranków
Zadzwoniłeś aby sprawdzić czy mam się dobrze, wyjrzałam przez okno i powiedziałam:
Ostatniej nocy modliłam się do Pana aby wziął moją duszę
Potem płakałam do snu
Pewna że życie nie może iść dalej bez Ciebie
Ale to słońce mnie oślepia
I wybudza mnie z ciemności
Myślę że świat się nie zatrzyma
Dla mojego złamanego serca
Myślę że świat nie zamierza się zatrzymywać
Dla mojego złamanego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):