Teksty piosenek > R > Rhapsody Of Fire > Immortal New Reign
2 535 793 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 359 oczekujących

Rhapsody Of Fire - Immortal New Reign

Immortal New Reign

Immortal New Reign

Tekst dodał(a): FilthyLittle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vader670 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamilfil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Into the wide, sinister, cold Darklands
One voice from the shadows is calling my name
Trapped in a lie of silence reflecting
The answers of fear and Heavenly woes

Now I know to whom I belong
Save me now from my darkest side
While your sacred flame
May wash all the sins from my bleeding hand

Into the eye of scarlet horizons
I pray that men sorrow have spoken my name
Nowhere to hide my darkest emotions
That innocents fell for the will of my hand

Now I know to whom I belong
Save me now from my darkest side
While your sacred flame
May wash all the sins from my bleeding hand

[Chorus:]
We are the vengeance of souls went in silence
We are the rage of the heavens in flames
We are the pride of the earth's holy dying
We are the angels' immortal new reign

We are the vengeance of souls went in silence
We are the scream for the new rising dawn
We'll give our lives to defend our kingdoms
We'll fight the hells at the end of the world

[Solo]

[Chorus:]
We are the vengeance of souls went in silence
We are the rage of the heavens in flames
We are the pride of the earth's holy dying
We are the angels' immortal new reign

We are the vengeance of souls went in silence
We are the scream for the new rising dawn
We'll give our lives to defend our kingdoms
We'll fight the hells at the end of the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W szerokich, złowrogich, zimnych Mrocznych Ziemiach
Głos z ciemności wypowiada me imię
Uwięziony w kłamstwie, odzwierciedlając ciszę
Odpowiadając strachem i Niebiańskimi Słowami

Ref.: Teraz wiem do kogo należę
Ratując mnie z mojej ciemnej strony
Podczas gdy Twój święty płomień
Może obmyć wszystkie grzechy z mojej krwawej dłoni

W oku szkarłatnego horyzontu
Modląc się, Ci mężczyźni wymówili me imię
Nigdzie nie omgąc ukryć mych mrocznych emocji
Niewinni upadli z mej ręki

Ref.: Teraz wiem do kogo należę
Ratując mnie z mojej ciemnej strony
Podczas gdy Twój święty płomień
Może obmyć wszystkie grzechy z mojej krwawej dłoni


[Chorus]:
Jesteśmy zemstą dusz chodzących w ciszy
Jesteśmy gniewem niebios w ogniu
Jesteśmy dumą zmarłej, świętej ziemi
Jesteśmy aniołami, nieśmiertelnych nowych rządów

Jesteśmy zemstą dusz chodzących w ciszy
Jesteśmy krzykiem dla nowopowstałego świtu
Oddamy swe życie broniąc naszego królestwa
Będziemy walczyć z piekłem aż do końca świata

[Solo]


[Chorus]
Jesteśmy zemstą dusz chodzących w ciszy
Jesteśmy gniewem niebios w ogniu
Jesteśmy dumą zmarłej, świętej ziemi
Jesteśmy aniołami, nieśmiertelnych nowych rządów

Jesteśmy zemstą dusz chodzących w ciszy
Jesteśmy krzykiem dla nowopowstałego świtu
Oddamy swe życie broniąc naszego królestwa
Będziemy walczyć z piekłem aż do końca świata


Jeśli są jakieś błędy w tekście proszę o zgłoszenie, bądź poprawę SAMODZIELNĄ.
Tłumaczenie pisane osobiście z drobną pomoćą słownika Google.
Kładę szczególny nacisk na fakt iż korzystałem ze słownika w przypadku KILKU słówek, które sprawiły mi większą trudność.
Tekst nie został skopiowany z Google translatora.
Serdecznie dziekuję!

W tej piosence przepraszam także za wszelkie błędy merytoryczne

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 793 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności