Teksty piosenek > R > Rick Astley > She Wants To Dance With Me
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 591 oczekujących

Rick Astley - She Wants To Dance With Me

She Wants To Dance With Me

She Wants To Dance With Me

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilonkastepien Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): muza232 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She wants to dance
She wants to dance with me
Oh yeah (dance with me)

There's a girl I've been waiting to see
And I really get the feeling that she likes me
'Cos she said so, but not in so many words
I've got to tell you what I've heard

She don't want no wild romance
When she's with me she only wants to dance

She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be

Now I know I've been out of touch
And I never meant to hurt my baby oh so much
'Cos I love her and I think she love me
And that's the way it's got to be

When we're together we never fight
We've got better things to do tonight

She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be

She wants to dance
She wants to dance

She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona chce tańczyć
Ona chce tańczyć ze mną
Och tak (tańczyć ze mną)

Oto dziewczyna na, którą wciąż czekałem
I naprawdę mam wrażenie, że ona lubi mnie
Bo tak mówi, ale w niezbyt wielu słowach
Muszę ci powiedzieć, co usłyszałem

Ona nie chce dzikiego romansu
Kiedy jest ze mną, chciałaby tylko tańczyć

Ona chce tańczyć ze mną
Bo będę ją trzymać, tak blisko mnie
Ona chce tańczyć ze mną
Bo ja pozwolę jej być, taką jaka jest

Teraz wiem, że byłem spragniony dotyku
I nigdy nie skrzywdziłbym mojego skarba oj nie
Bo ją kocham i myślę, że ona mnie też
I tak powinno właśnie być

Kiedy jesteśmy razem nie walczymy
Mamy lepsze zajęcia na ten wieczór

Ona chce tańczyć ze mną
Bo będę ją trzymać, tak blisko mnie
Ona chce tańczyć ze mną
Bo ja pozwolę jej być, taką jaka jest

Ona chce tańczyć
Ona chce tańczyć

Ona chce tańczyć ze mną
Bo będę ją trzymać, tak blisko mnie
Ona chce tańczyć ze mną
Bo ja pozwolę jej być, taką jaka jest

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rick Astley

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rick Astley

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Rick Astley (1988)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Rick Astley - She Wants To Dance With Me, 1988 (RCA, PB 42189 - Europa); 2/ LP-CD: Rick Astley ‎- Hold Me In Your Arms, 1988 (RCA, PD 71932 - Europa); 3/ LP-CD: Rick Astley - 12” Collection, 1989 (RCA/PWL Records, R20P-1002 - Japonia); 4/ S-vinyl/7”: Rick Astley - Never Gonna Give You Up/She Wants To Dance With Me, 1989 (RCA, 3700-7-RH - USA); 5/ S-Flexi/7”: Rick Astley - Rick's Hit Mix, 1989 (RCA/Number One Magazine, brak nr. kat. - Wielka Brytania); 6/ S-CD/Maxi: Rick Astley - Dance Mixes, 1990 (RCA/PWL Records, BVCP-9001 - Japonia); 7/ S-CD: Rick Astley - When I Fall In Love/Together Forever/She Wants To Dance With Me, 1993 (Old Gold, OG 6197 - Wielka Brytania); 8/ LP-CD: Rick Astley - The Best Of, 1999 (BMG Brasil/RCA Victor, 74321717822 - Brazylia); 9/ LP-CD: Rick Astley - Together Forever, Greatest Hits And More...., 2000 (BMG, 74321 72753 2 - Taiwan); 10/ LP-CD: Rick Astley - Greatest Hits, 2002 (BMG Heritage/RCA, 07863 651092 - USA); 11/ LP-CD: Rick Astley - Greatest Hits, 2002 (BMG/RCA, 74321 955122 - Europa); 12/ LP-CD: Rick Astley - 12 Inch Collection, 2004 (BMG/RCA, BVCM-37563 - Japonia); 13/ LP-CD: Rick Astley - Platinum & Gold Collection, 2004 (RCA, 82876 59068 2 - USA); 14/ LP-CD x2: Rick Astley - Together Forever (The Best Of Rick Astley), 2007 (Music Club Deluxe, MCDLX041 - Europa); 15/ LP-CD: Rick Astley - Playlist: The Very Best Of Rick Astley, 2008 (RCA/Legacy, 88697 31789 2 - USA); 16/ LP-CD: Rick Astley - Ultimate Collection, 2008 (Sony BMG Music Entertainment, 88697303802 - Niemcy); 17/ LP-CD: Rick Astley - Super Hits, 2010 (Sony Music, A 779348 - USA); 18/ LP-CD: Rick Astley - The Best Of, 2014 (Camden/Sony Music, 88875019492 - Europa); 19/ LP-CD/DVD: Rick Astley - Greatest Hits, 2014 (RCA, SICP 4330~1 - Japonia); 20/ LP-CD x2: Rick Astley - The Best Of Me, 2019 (BMG, 538537890 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności