Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ride
Popularne teksty
Ride - Birdman
Birdman
Tekst dodał(a): Mosshart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shoegazer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blackbird flying in the sky
Please don't look me in the eye
You are very very lucky
It's never easy to find me
The winter's coming now you've grown
The cold will numb you to the bone
It cuts you through so that you know
In pain the minutes go so slow
Your soul and mine will carry on
When this transparent world is gone
There's nothing strange in what I say
It's always meant to be this way
Power streams where love is strong
Energy converting, never gone
There's never going to be an end
A million atoms can't pretend
Until the cold ground swallows me
Me and Ide, go running free
Then we'll change, not disappear
All channels receiving loud and clear
Birdman think he owns the sky
But he can't look me in the eye
I walk on gilded mirror blades
I walk on razors feel no pain
In the heat of summertime
Rolling thunder is my sign
I understand what's going on
I'm gonna fly right to the sun
Please don't look me in the eye
You are very very lucky
It's never easy to find me
The winter's coming now you've grown
The cold will numb you to the bone
It cuts you through so that you know
In pain the minutes go so slow
Your soul and mine will carry on
When this transparent world is gone
There's nothing strange in what I say
It's always meant to be this way
Power streams where love is strong
Energy converting, never gone
There's never going to be an end
A million atoms can't pretend
Until the cold ground swallows me
Me and Ide, go running free
Then we'll change, not disappear
All channels receiving loud and clear
Birdman think he owns the sky
But he can't look me in the eye
I walk on gilded mirror blades
I walk on razors feel no pain
In the heat of summertime
Rolling thunder is my sign
I understand what's going on
I'm gonna fly right to the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKos lata po niebie
Proszę nie patrz mi w oczy
Masz wielkie szczęście
Nie łatwo mnie znaleźć
Zima się zbliża, dorosłaś
Mróz przeszyje cię do kości
Dotrze to do ciebie i będziesz wiedzieć
Po chwili ból przeminie
Potężne strumienie, gdzie miłość jest silna
Przeistaczanie energii nigdy nie przeminie
Nigdy nie będzie końca
Milion atomów nie może udawać
Twoja i moja dusza będą trwać
Kiedy ten przezroczysty świat zniknie
Nie ma nic dziwnego w tym, co mówię
Zawsze musi tak być
Dopóki zimna ziemia mnie nie pochłonie
Ja i Ida* będziemy biec beztrosko
Potem się zmienimy, nie znikniemy
Wszystkie kanały odbierane głośno i wyraźnie
Człowiek-ptak myśli, że posiadł niebo
Ale nie może spojrzeć mi w oczy
Chodzę po śliskich lustrzanych ostrzach
Chodzę po brzytwach, nie czuję bólu
W letnim skwarze
Dudniący grom jest moim znakiem
Rozumiem, co się dzieje
Polecę prosto w stronę słońca
*według wczesnej legendy Ida była niańką Jezusa
Imię to oznacza "spragniona" (wiedzy).
Proszę nie patrz mi w oczy
Masz wielkie szczęście
Nie łatwo mnie znaleźć
Zima się zbliża, dorosłaś
Mróz przeszyje cię do kości
Dotrze to do ciebie i będziesz wiedzieć
Po chwili ból przeminie
Potężne strumienie, gdzie miłość jest silna
Przeistaczanie energii nigdy nie przeminie
Nigdy nie będzie końca
Milion atomów nie może udawać
Twoja i moja dusza będą trwać
Kiedy ten przezroczysty świat zniknie
Nie ma nic dziwnego w tym, co mówię
Zawsze musi tak być
Dopóki zimna ziemia mnie nie pochłonie
Ja i Ida* będziemy biec beztrosko
Potem się zmienimy, nie znikniemy
Wszystkie kanały odbierane głośno i wyraźnie
Człowiek-ptak myśli, że posiadł niebo
Ale nie może spojrzeć mi w oczy
Chodzę po śliskich lustrzanych ostrzach
Chodzę po brzytwach, nie czuję bólu
W letnim skwarze
Dudniący grom jest moim znakiem
Rozumiem, co się dzieje
Polecę prosto w stronę słońca
*według wczesnej legendy Ida była niańką Jezusa
Imię to oznacza "spragniona" (wiedzy).
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):