Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Johnson
Popularne teksty
12. KATSEYE - Debut
Robert Johnson - Milkcow's Calf Blues
Milkcow's Calf Blues
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarnylotos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me, milkcow, what on earth is wrong with you
Hoo hoo, milkcow, what on earth is wrong with you
Now you have a little new calf, hoo hoo, and your milk is turnin' blue
Your calf is hungry, and I believe he needs a suck
Your calf is hungry, hoo hoo, I believe he needs a suck
But your milk is turnin' blue, hoo hoo, I believe he's outta luck
Now I feel like milkin' and my, cow won't come
I feel like chu'in' and my, milk won't turn
I'm cryin' pleease, pleease don't do me wrong
If you can old milkcow, baby now, hoo hoo, drive home
My milkcow been ramblin', hoo hoo, for miles around
My milkcow been ramblin', hoo hoo, for miles around
Well, she been troublin' some other bull cow, hoo hoo, in this man's town
Hoo hoo, milkcow, what on earth is wrong with you
Now you have a little new calf, hoo hoo, and your milk is turnin' blue
Your calf is hungry, and I believe he needs a suck
Your calf is hungry, hoo hoo, I believe he needs a suck
But your milk is turnin' blue, hoo hoo, I believe he's outta luck
Now I feel like milkin' and my, cow won't come
I feel like chu'in' and my, milk won't turn
I'm cryin' pleease, pleease don't do me wrong
If you can old milkcow, baby now, hoo hoo, drive home
My milkcow been ramblin', hoo hoo, for miles around
My milkcow been ramblin', hoo hoo, for miles around
Well, she been troublin' some other bull cow, hoo hoo, in this man's town
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi, krówko, co jest z tobą nie tak
Powiedz mi, krówko, co jest z tobą nie tak
Masz młode cielę, a twoje mleko zmienia się na niebieskie
Twoje cielę jest głodne, myślę, że potrzebuje pokarmu
Twoje cielę jest głodne, myślę, że potrzebuje pokarmu
Ale twoje mleko jest niebieskie, myślę, że nie ma dzis szczęścia
Czuję się jakbym doił krowę, ale nic nie idzie
Czuje jak dyszy, ale mleko nie leci
Płaczę, proszę, nie zrozum mnie źle
Jeśli możesz, stara krówko, jedź do domu
Moja krówka wędrowała, mile stąd
Moja krówka wędrowała, mile stąd
Zadawała się z jakimś bykiem, w tym męskim mieście
Powiedz mi, krówko, co jest z tobą nie tak
Masz młode cielę, a twoje mleko zmienia się na niebieskie
Twoje cielę jest głodne, myślę, że potrzebuje pokarmu
Twoje cielę jest głodne, myślę, że potrzebuje pokarmu
Ale twoje mleko jest niebieskie, myślę, że nie ma dzis szczęścia
Czuję się jakbym doił krowę, ale nic nie idzie
Czuje jak dyszy, ale mleko nie leci
Płaczę, proszę, nie zrozum mnie źle
Jeśli możesz, stara krówko, jedź do domu
Moja krówka wędrowała, mile stąd
Moja krówka wędrowała, mile stąd
Zadawała się z jakimś bykiem, w tym męskim mieście
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sleepy John Estes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sleepy John Estes |
| Wykonanie oryginalne: |
John Estes - "Milk Cow Blues" (10 październik 1930). |
| Covery: |
Robert Johnson (15 wrzesień 1937). |
| Płyty: |
10", Shellac: Robert Johnson – Malted Milk / Milkcows Calf Blues, 1937 (Vocalion - 03665, USA); |
Komentarze (0):