Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Johnson
Popularne teksty
20. G-Eazy - Nada
Robert Johnson - Phonograph Blues
Phonograph Blues
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarnylotos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Beatrice got a phonograph
And it won't say a lonesome word
Beatrice got a phonograph
And it won't say a lonesome word
What evil have I done?
What evil has the poor girl heard?
Beatrice, I love my phonograph
But you broke my windin' chain
Beatrice, I love my phonograph
But you have broke my windin' chain
And you taken my lovin'
And you gave it to your other man
And we played it on the sofa
And we played it side the wall
And we played it on the sofa
And we played it side the wall
But boys, my needles have got rusty
And it will not play at all
Beatrice, I love my phonograph
Mmm, babe, and I'm bound to lose my mind
Beatrice, I love my phonograph
And I'm 'bout to lose my mind
Why don't you bring your clothes back home, baby
And try me one more time
Now my phonograph
Mmm, babe, it won't say a lonesome word
My little phonograph
And it won't say a lonesome word
What evil I have done?
What evil have the poor girl heard?
Now Beatrice
Won't you bring your clothes back home
Now Beatrice
Won't you bring your clothes back home
I wanna wind your little phonograph
Just to hear your little motor moan
And it won't say a lonesome word
Beatrice got a phonograph
And it won't say a lonesome word
What evil have I done?
What evil has the poor girl heard?
Beatrice, I love my phonograph
But you broke my windin' chain
Beatrice, I love my phonograph
But you have broke my windin' chain
And you taken my lovin'
And you gave it to your other man
And we played it on the sofa
And we played it side the wall
And we played it on the sofa
And we played it side the wall
But boys, my needles have got rusty
And it will not play at all
Beatrice, I love my phonograph
Mmm, babe, and I'm bound to lose my mind
Beatrice, I love my phonograph
And I'm 'bout to lose my mind
Why don't you bring your clothes back home, baby
And try me one more time
Now my phonograph
Mmm, babe, it won't say a lonesome word
My little phonograph
And it won't say a lonesome word
What evil I have done?
What evil have the poor girl heard?
Now Beatrice
Won't you bring your clothes back home
Now Beatrice
Won't you bring your clothes back home
I wanna wind your little phonograph
Just to hear your little motor moan
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBeatrice ma gramofon
I nie wyleci z niego żadne samotne słowo
Beatrice ma gramofon
I nie wyleci z niego żadne samotne słowo
Jakiego diabła stworzyłem?
Czego dowiedział się od biednej dziewczyny?
Beatrice, kocham mój gramofon
Ale złamałaś mój kręty łańcuch
Beatrice, kocham mój gramofon
Ale złamałaś mój kręty łańcuch
I zabrałaś moją miłość
I dałaś ją komuś innemu
Graliśmy z niego na sofie
Graliśmy z niego przy ścianie
Graliśmy z niego na sofie
Graliśmy z niego przy ścianie
Ale chłopcy, moje igły pordzewiały
I już nie zagrają
Beatrice, kocham mój gramofon
Mmm, kochanie, i jestem o krok od postradania zmysłów
Beatrice, kocham mój gramofon
I jestem o krok od postradania zmysłów
Dlaczego nie przyniesiesz swoich rzeczy do mnie
I spróbujesz być ze mną jeszcze raz
Teraz mój gramofon
Mmm, kochanie, nie powie żadnego samotnego słowa
Mój mały gramofon
I nie wyleci z niego żadne samotne słowo
Jakiego diabła stworzyłem?
Czego dowiedział się od biednej dziewczyny?
Teraz Beatrice
Czy nie przyniesiesz do mnie swoich rzeczy
Teraz Beatrice
Czy nie przyniesiesz do mnie swoich rzeczy
Chcę włączyć twój mały gramofon
Po to by usłyszeć twój zawodzący silnik
I nie wyleci z niego żadne samotne słowo
Beatrice ma gramofon
I nie wyleci z niego żadne samotne słowo
Jakiego diabła stworzyłem?
Czego dowiedział się od biednej dziewczyny?
Beatrice, kocham mój gramofon
Ale złamałaś mój kręty łańcuch
Beatrice, kocham mój gramofon
Ale złamałaś mój kręty łańcuch
I zabrałaś moją miłość
I dałaś ją komuś innemu
Graliśmy z niego na sofie
Graliśmy z niego przy ścianie
Graliśmy z niego na sofie
Graliśmy z niego przy ścianie
Ale chłopcy, moje igły pordzewiały
I już nie zagrają
Beatrice, kocham mój gramofon
Mmm, kochanie, i jestem o krok od postradania zmysłów
Beatrice, kocham mój gramofon
I jestem o krok od postradania zmysłów
Dlaczego nie przyniesiesz swoich rzeczy do mnie
I spróbujesz być ze mną jeszcze raz
Teraz mój gramofon
Mmm, kochanie, nie powie żadnego samotnego słowa
Mój mały gramofon
I nie wyleci z niego żadne samotne słowo
Jakiego diabła stworzyłem?
Czego dowiedział się od biednej dziewczyny?
Teraz Beatrice
Czy nie przyniesiesz do mnie swoich rzeczy
Teraz Beatrice
Czy nie przyniesiesz do mnie swoich rzeczy
Chcę włączyć twój mały gramofon
Po to by usłyszeć twój zawodzący silnik
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Johnson |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Robert Johnson (1970). |
| Płyty: |
LP, Mono, Składanka: Robert Johnson – King of the Delta Blues Singers, Vol. II (1970); |
Komentarze (0):