Teksty piosenek > R > Roger Waters > Chain Of Life
2 538 336 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 435 oczekujących

Roger Waters - Chain Of Life

Chain Of Life

Chain Of Life

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wycziluj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cry, Baby, cry
Grow, Baby, grow
Stand on your own
Holidays and happy days at home
Seaside, bike ride, fun land, hot sand, childhood floating by
Wonder why I feel
so shy when you are passing by
The years of love and wine
Pass by the magic eye
Good time, lifetime
Good line, lifeline
Pass by the magic eye
Your child is growing fast
His future is your past
Good time, lifetime
Good line, lifeline
His future is your past
Slow down, look around
Memories come drifting down
Good time, lifetime
Good line, lifeline
Memories come drifting down
And I remember rather well
Gather round my chair and I will tell
Carriages were open to the breeze
Muffin boys and trams and trees
I recall when I was younger, world was not so small

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płacz, dziecko, płacz.
Rośnij, dziecko, rośnij.
Spróbuj wstać.
Wakacje i szczęśliwe dni w domu,
Kurort, jazda na rowerze, ziemia zabaw, gorący piach, dzieciństwo odpływa.
Jestem ciekaw, dlaczego czuję się taki nieśmiały, gdy odchodzisz.
Lata miłości i wina ulatują poprzez magiczne oko.
Dobry czas, życie.
Dobry czas, linia życia.
Ulatują poprzez magiczne oko.
Twe dziecko szybko rośnie,
a jego przyszłość jest twoją przeszłością.
Dobry czas, życie.
Dobry czas, linia życia.
Jego przyszłość jest twoją przeszłością.
Zwolnij, rozglądnij się.
Wspomnienia nadchodzą spadając w dół.
Dobry czas, życie.
Dobry czas, linia życia.
Wspomnienia nadchodzą spadając w dół.
A ja pamiętam dość dobrze,
jak gromadziły się wokół mojego krzesła,
ja to opowiem.
Wózek był otwarty w stronę wiatru.
Pulchni chłopcy i tramwaje i drzewa.
Wspominam, że gdy byłem młodszy świat nie był taki mały.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Roger Waters

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Roger Waters

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Roger Waters

Płyty:

Music from The Body (1970)

Komentarze (2):

Zofia2507 27.08.2024, 16:06 (edytowany 1 raz)
(0)
Dla fanów Watersa

wycziluj 18.06.2011, 09:26
(0)
Uwielbiam tą piosenkę, jej pesymizm jest bardzo dołujący i wzruszający. Czasem po prostu czegoś takiego mi trzeba.

tekstowo.pl
2 538 336 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności