Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ruggero Pasquarelli
Popularne teksty
Ruggero Pasquarelli - Si tú no estás
Si tú no estás
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tina438
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hubo una foto en la pared
Que arrancaste de tu vida
Recordar lo que un día fue
Me duele todavía
Sé que perdonar no es fácil
Pero el tiempo sana heridas
Y para que tú regreses
Otra vez me beses, yo te esperaría
Si tú vuelves, estoy aquí
Dejo to' lo que un día fui
Ya nada es lo mismo
Tú apagas el ruido con tu voz
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tu recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Baby, es que no me di cuenta
Que perdí la cuenta de cuanto te he herido
Tan fácil hacerme el ciego, caí en mi propio juego
Dame otra oportunidad, te pido
Quizá somos una causa perdida
Y no hay na' que dure pa' toda la vida
Pero fue temprano pa' una despedida
Por eso te pido que vuelvas, aunque sea una noche más
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tu recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Si tú vuelves, estoy aquí
Dejo to' lo que un día fui
Ya nada es lo mismo
Tú apagas el ruido con tu voz
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tu recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Que arrancaste de tu vida
Recordar lo que un día fue
Me duele todavía
Sé que perdonar no es fácil
Pero el tiempo sana heridas
Y para que tú regreses
Otra vez me beses, yo te esperaría
Si tú vuelves, estoy aquí
Dejo to' lo que un día fui
Ya nada es lo mismo
Tú apagas el ruido con tu voz
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tu recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Baby, es que no me di cuenta
Que perdí la cuenta de cuanto te he herido
Tan fácil hacerme el ciego, caí en mi propio juego
Dame otra oportunidad, te pido
Quizá somos una causa perdida
Y no hay na' que dure pa' toda la vida
Pero fue temprano pa' una despedida
Por eso te pido que vuelvas, aunque sea una noche más
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tu recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Si tú vuelves, estoy aquí
Dejo to' lo que un día fui
Ya nada es lo mismo
Tú apagas el ruido con tu voz
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tu recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa ścianie wisiało zdjęcie,
które wyrwałeś ze swojego życia
Pamiętając, czym był jeden dzień
To wciąż boli
Wiem, że przebaczenie nie jest łatwe
Ale czas leczy rany
I żebyś wrócił
Znów mnie pocałujesz, będę na ciebie czekać
Jeśli wrócisz, jestem tu
Zostawiam to czym pewnego dnia byłem
Nic już nie jest takie samo
Wyłączasz hałas swoim głosem
Jeśli cię nie ma
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Twoja pamięć pozostanie, ból nie zniknie
Jeśli odejdziesz
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
Kochanie, po prostu nie zdawałem sobie sprawy
Straciłem rachubę, jak bardzo cię zraniłem
Tak łatwo grać w ciemno, dałem się nabrać na własną grę Daj mi jeszcze jedną szansę, proszę cię
Może jesteśmy przegraną sprawą
I nic nie trwa całe życie
Ale na pożegnanie było za wcześnie
Dlatego proszę Cię, byś wrócił, nawet jeśli to tylko jeszcze jedna noc
Jeśli cię nie ma
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Twoja pamięć pozostanie, ból nie zniknie
Jeśli odejdziesz
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
Jeśli wrócisz, jestem tu
Zostawiam to czym pewnego dnia byłem
Nic już nie jest takie samo
Wyłączasz hałas swoim głosem
Jeśli cię nie ma
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Twoja pamięć pozostanie, ból nie zniknie
Jeśli odejdziesz
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
które wyrwałeś ze swojego życia
Pamiętając, czym był jeden dzień
To wciąż boli
Wiem, że przebaczenie nie jest łatwe
Ale czas leczy rany
I żebyś wrócił
Znów mnie pocałujesz, będę na ciebie czekać
Jeśli wrócisz, jestem tu
Zostawiam to czym pewnego dnia byłem
Nic już nie jest takie samo
Wyłączasz hałas swoim głosem
Jeśli cię nie ma
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Twoja pamięć pozostanie, ból nie zniknie
Jeśli odejdziesz
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
Kochanie, po prostu nie zdawałem sobie sprawy
Straciłem rachubę, jak bardzo cię zraniłem
Tak łatwo grać w ciemno, dałem się nabrać na własną grę Daj mi jeszcze jedną szansę, proszę cię
Może jesteśmy przegraną sprawą
I nic nie trwa całe życie
Ale na pożegnanie było za wcześnie
Dlatego proszę Cię, byś wrócił, nawet jeśli to tylko jeszcze jedna noc
Jeśli cię nie ma
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Twoja pamięć pozostanie, ból nie zniknie
Jeśli odejdziesz
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
Jeśli wrócisz, jestem tu
Zostawiam to czym pewnego dnia byłem
Nic już nie jest takie samo
Wyłączasz hałas swoim głosem
Jeśli cię nie ma
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Twoja pamięć pozostanie, ból nie zniknie
Jeśli odejdziesz
Kochanie, każdego dnia myślę o tobie bardziej
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ruggero Pasquarelli |
| Płyty: |
Ruggero |
Komentarze (0):