Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabrina Carpenter
Sabrina Carpenter - Pushing 20
Pushing 20
Tekst dodał(a): Mici02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Puellar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ohmyfrank240
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W-w-w-whatcha say Mr. Clean
I'm flagging you down for a misdemeaner
It must look different from your mezzanine
You got me, got me feeling
Out of touch, Hall & Oates
Push it out, wish me luck
You got a way, you messing with my faith
You tryna paint a picture but you running out of paint
You had your say 'til I took it away
Out of yours in my control
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 I ain't talking 'bout a bimmer
And while you're wasting time, the money's in the meter
So I can start from scratch, make you a believer
Or I can just, da da da
Act like I don't give a-
You got a way, you messing with my faith
You tryna paint a picture but you running out of paint
You had your say 'til I took it away
Out of yours in my control
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I'm flagging you down for a misdemeaner
It must look different from your mezzanine
You got me, got me feeling
Out of touch, Hall & Oates
Push it out, wish me luck
You got a way, you messing with my faith
You tryna paint a picture but you running out of paint
You had your say 'til I took it away
Out of yours in my control
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 I ain't talking 'bout a bimmer
And while you're wasting time, the money's in the meter
So I can start from scratch, make you a believer
Or I can just, da da da
Act like I don't give a-
You got a way, you messing with my faith
You tryna paint a picture but you running out of paint
You had your say 'til I took it away
Out of yours in my control
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I'm pushing 20 got no time for others
I'm pushing 20 got no time for others
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
I got no time, I got no time
No, no, no, no rewind
No, no rewind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo-Co-Co powiedziałeś Panie Czysty?
Zatrzymuję cię za wykroczenie
To musi wyglądać inaczej znad twojej antresoli
Masz mnie, mnie będącą jakby
nieosiągalną, Hall & Oates*
Wypchnij to, życz mi szczęścia
Znalazłeś sposób, zadzierasz z moją wiarą
Starasz się namalować obrazek, ale brakuje ci farby
Miałeś swój czas, póki go nie zabrałam
Jesteś pod moją kontrolą
Wkraczam w 20*, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wciskam 20, nie rozmawiam o bimmerach*
I kiedy ty marnujesz czas, pieniądze są we liczniku
Więc mogę zacząć od ryski, sprawić, byś wierzył
Albo mogę po prostu, da da da
Zachowywać jakbym miała to w -
Znalazłeś sposób, zadzierasz z moją wiarą
Starasz się namalować obrazek, ale brakuje ci farby
Miałeś swój czas, póki go nie zabrałam
Jesteś pod moją kontrolą
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
* Hall & Oates - Daryl Hall i John Oates – jeden z najbardziej popularnych duetów w historii muzyki rozrywkowe. Największe triumfy święcił w latach 80. Duet ma na koncie ponad 50 milionów sprzedanych płyt.
*Pushing 20 może mieć dwa znaczenia
1. w potocznym języku odnosi się do "wciskania gazu" i jechania 20 mil na godzinę.
2. wkraczania w jakiś okres swojego życia, w tym przypadku wiek 20 lat
* bimmer to słowo używana mówiąc o autach BMW. Sabrina porównuje szybkość i jakość luksusowych aut do swojego sukcesu.
Zatrzymuję cię za wykroczenie
To musi wyglądać inaczej znad twojej antresoli
Masz mnie, mnie będącą jakby
nieosiągalną, Hall & Oates*
Wypchnij to, życz mi szczęścia
Znalazłeś sposób, zadzierasz z moją wiarą
Starasz się namalować obrazek, ale brakuje ci farby
Miałeś swój czas, póki go nie zabrałam
Jesteś pod moją kontrolą
Wkraczam w 20*, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wciskam 20, nie rozmawiam o bimmerach*
I kiedy ty marnujesz czas, pieniądze są we liczniku
Więc mogę zacząć od ryski, sprawić, byś wierzył
Albo mogę po prostu, da da da
Zachowywać jakbym miała to w -
Znalazłeś sposób, zadzierasz z moją wiarą
Starasz się namalować obrazek, ale brakuje ci farby
Miałeś swój czas, póki go nie zabrałam
Jesteś pod moją kontrolą
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Wkraczam w 20, nie mam czasu dla innych
Ktoś kto nie jest na tej samej fali, yeah, na tej samej stronie
Próbuje mi powiedzieć kim być, yeah, powiedz mi co mam myśleć
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
Nie mam czasu, Nie mam czasu,
Nie, nie, nie, nie ma powrotu
Nie ma powrotu
* Hall & Oates - Daryl Hall i John Oates – jeden z najbardziej popularnych duetów w historii muzyki rozrywkowe. Największe triumfy święcił w latach 80. Duet ma na koncie ponad 50 milionów sprzedanych płyt.
*Pushing 20 może mieć dwa znaczenia
1. w potocznym języku odnosi się do "wciskania gazu" i jechania 20 mil na godzinę.
2. wkraczania w jakiś okres swojego życia, w tym przypadku wiek 20 lat
* bimmer to słowo używana mówiąc o autach BMW. Sabrina porównuje szybkość i jakość luksusowych aut do swojego sukcesu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Singular Act. II |
Komentarze (0):