Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Safetysuit
Popularne teksty
16. Starset - TokSik
Safetysuit - Let Go
Let Go
Tekst dodał(a): nikt7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcela948
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikt7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't know what happened
I guess you finally got me
Now you're off to somewhere
I don't know, kn-know, kn-know, know, kn-know
And I don't wanna make up
Cause I've already seen the light
Everybody fakes it
And everybody hurts sometimes
You go a long way getting your way
Sometimes
And everything's screaming
It's time we let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
I'm gonna say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
Let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
Say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
Now every time it happens
You make it for a day and...
Then you get to thinking
Oh no, n-no, no, no, n-no, n-no
But I don't wanna hear it
And I don't want a second call
Every lie is making
Me feel like...
It's time to let go, let go, let go
It's time we let go, let go, let go
I'm gonna say no, say no, say no
It's time we let go, let go, let go
Let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
Say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
You're always telling me to hold on
You're always telling me to hold on
I think it's time we let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go
Let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
Say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
I don't know what happened
I guess you finally got me
I guess you finally got me
Now you're off to somewhere
I don't know, kn-know, kn-know, know, kn-know
And I don't wanna make up
Cause I've already seen the light
Everybody fakes it
And everybody hurts sometimes
You go a long way getting your way
Sometimes
And everything's screaming
It's time we let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
I'm gonna say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
Let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
Say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
Now every time it happens
You make it for a day and...
Then you get to thinking
Oh no, n-no, no, no, n-no, n-no
But I don't wanna hear it
And I don't want a second call
Every lie is making
Me feel like...
It's time to let go, let go, let go
It's time we let go, let go, let go
I'm gonna say no, say no, say no
It's time we let go, let go, let go
Let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
Say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
You're always telling me to hold on
You're always telling me to hold on
I think it's time we let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go
Let go, let go, let go
I think it's time we let go, let go, let go
Say no, say no, say no
I think it's time we let go, let go, let go
I don't know what happened
I guess you finally got me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem co się stało,zgaduję,że w końcu mnie masz
Teraz wyjechałaś gdzieś
Nie wiem,wiem,wiem,wiem,wiem,wiem
I nie chcę tego uzupełniać
Bo przed chwilą ujrzałem światło
Każdy się reperuje i każdy czasami zadaje ból
Idziesz sama swoją ścieżką przecierając własne drogi(czasami)
I wszystko krzyczy
[Chórek]
Więc idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Teraz ciągle to się dzieje
Robisz to od końca dnia
Później idziesz pomyśleć
O nie,nie,ni,.nie,nie,nie,nie,nie
I nie chcę tego słyszeć
I nie chcę tego powtarzać drugi raz
Każde kłamstwo jakie powstało
Czuję się jak
[Chórek]
To czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
To czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
To czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Zawsze mówisz mi,żebym się trzymał,
Zawsze mówisz,żebym się trzymał
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Ooh ooh ooh ooh
Idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Nie wiem co się stało
Zgaduję,że w końcu mnie masz.
Teraz wyjechałaś gdzieś
Nie wiem,wiem,wiem,wiem,wiem,wiem
I nie chcę tego uzupełniać
Bo przed chwilą ujrzałem światło
Każdy się reperuje i każdy czasami zadaje ból
Idziesz sama swoją ścieżką przecierając własne drogi(czasami)
I wszystko krzyczy
[Chórek]
Więc idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Teraz ciągle to się dzieje
Robisz to od końca dnia
Później idziesz pomyśleć
O nie,nie,ni,.nie,nie,nie,nie,nie
I nie chcę tego słyszeć
I nie chcę tego powtarzać drugi raz
Każde kłamstwo jakie powstało
Czuję się jak
[Chórek]
To czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
To czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
To czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Zawsze mówisz mi,żebym się trzymał,
Zawsze mówisz,żebym się trzymał
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Ooh ooh ooh ooh
Idziemy,idziemy,idziemy
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Mam zamiar powiedzieć nie,powiedzieć nie,powiedzieć nie
Myślę,że jest czas,żebyśmy poszli,poszli,poszli
Nie wiem co się stało
Zgaduję,że w końcu mnie masz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):
Chociażby
(I think it's time we let go ->myślę,że to czas,żeby dać odejść/odpuścić)
Teledysk do tej piosenki jest świetny! ♥