Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sam Brown
Popularne teksty
14. Okekel - Crash
Sam Brown - One Candle
One Candle
Tekst dodał(a): KatażynM.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Susiyaksa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Warm
at home
on this big old smelly sofa
that makes me feel like I'm five again
It's
the end
of the day
the hearth is ablaze
and I'm resting my weary brain
It's funny
there's a fire full of flames
and above it
in the centre
of the mantelpiece
is
one candle
dancing in the mirror
one candle
holds my gaze
there's a fire full of flames
but one candle
holds my gaze
It smiles
this room
and it's musty and it's rosy
and it's possible that I'll doze off quite soon
and so
to bed
up the wooden hill we go
and say goodnight until tomorrow…
at home
on this big old smelly sofa
that makes me feel like I'm five again
It's
the end
of the day
the hearth is ablaze
and I'm resting my weary brain
It's funny
there's a fire full of flames
and above it
in the centre
of the mantelpiece
is
one candle
dancing in the mirror
one candle
holds my gaze
there's a fire full of flames
but one candle
holds my gaze
It smiles
this room
and it's musty and it's rosy
and it's possible that I'll doze off quite soon
and so
to bed
up the wooden hill we go
and say goodnight until tomorrow…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiepło
w domu.
Na dużej, starej, cuchnącej kanapie
która sprawia, że moje uczucie jest jak pięć lat temu.
To jest
koniec
dnia.
Ogień płonie,
a ja odpoczywam, mój zmęczony umysł.
To zabawne,
ogień jest pełen płomieni.
A nad nim
w centrum
kominka,
jest
jedna świeca,
tańcząca w lustrze.
Jedna świeca,
która przykuwa mój wzrok.
Ogień jest pełen płomieni,
ale jedna świeca
przykuwa wzrok.
To śmieszne,
ten pokój.
A jest zestarzały i różowy
i to możliwe, że wkrótce, spokojnie zasnę.
A tak
do łóżka
na drewniany pagórek, idziemy
i mówimy dobranoc, do jutra ...
w domu.
Na dużej, starej, cuchnącej kanapie
która sprawia, że moje uczucie jest jak pięć lat temu.
To jest
koniec
dnia.
Ogień płonie,
a ja odpoczywam, mój zmęczony umysł.
To zabawne,
ogień jest pełen płomieni.
A nad nim
w centrum
kominka,
jest
jedna świeca,
tańcząca w lustrze.
Jedna świeca,
która przykuwa mój wzrok.
Ogień jest pełen płomieni,
ale jedna świeca
przykuwa wzrok.
To śmieszne,
ten pokój.
A jest zestarzały i różowy
i to możliwe, że wkrótce, spokojnie zasnę.
A tak
do łóżka
na drewniany pagórek, idziemy
i mówimy dobranoc, do jutra ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):