Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sentenced
Sentenced - Her Last 5 Minutes
Her Last 5 Minutes
Tekst dodał(a): medeah1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duff
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 666MaleX666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Must have been a week
Since she drew the curtains down
I don't know if it's night or day
And I dont' care
Our hopes seem so bleak
But she's pulling through somehow
While I'm trembling in dismay
In despair
I can see you're scared and tired of all this
I can see the torment, the damage it has done
Still we both know what the other alternative is
Not yet the only one
The good moments are brief
And there's nothing I can do
When it comes haunting her again
And turns it worse
She shivers like a leafe
As the waves of pain heave through
The ruthless bringer of the end
Fierce, perverse
I can see you're scared and tired of all this
I can see the torment, the damage it has done
Still we both know what the other alternative is
Not yet the only one
Don't go yet
Don't go yet
Not yet, my only one
Don't go yet
I can't let go
Not yet, my only one
Since she drew the curtains down
I don't know if it's night or day
And I dont' care
Our hopes seem so bleak
But she's pulling through somehow
While I'm trembling in dismay
In despair
I can see you're scared and tired of all this
I can see the torment, the damage it has done
Still we both know what the other alternative is
Not yet the only one
The good moments are brief
And there's nothing I can do
When it comes haunting her again
And turns it worse
She shivers like a leafe
As the waves of pain heave through
The ruthless bringer of the end
Fierce, perverse
I can see you're scared and tired of all this
I can see the torment, the damage it has done
Still we both know what the other alternative is
Not yet the only one
Don't go yet
Don't go yet
Not yet, my only one
Don't go yet
I can't let go
Not yet, my only one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusi być już z tydzień, odkąd zaciągnęła zasłony.
Nie wiem czy jest noc czy dzień i mnie to nie interesuje.
Nasze nadzieje wydają się byle jakie, ale ona jakoś daje sobie radę.
Podczas gdy ja drżę z przerażenia w rozpaczy.
Widzę, że jesteś wystraszona i zmęczona tym wszystkim.
Widzę męczarnie, szkody jakich narobiły.
Wciąż oboje wiemy jaka jest inna możliwość.
Jeszcze nie, moja jedyna.
Dobre momenty są krótkie.
I nie mogę nic zrobić.
Gdy to przychodzi, strasząc ją od nowa.
I kończy to się gorzej, trzęsie się jak liść, tak jak fale bólu pchają ją przez niemiłosierny początek końca.
Niebezpiecznie, przekornie.
Widzę, że jesteś wystraszona i zmęczona tym wszystkim.
Widzę męczarnie, szkody jakich narobiły.
Wciąż oboje wiemy jaka jest inna możliwość.
Jeszcze nie, moja jedyna
Jeszcze nie odchodź.
Jeszcze nie odchodź.
Jeszcze nie, moja jedyna.
Jeszcze nie odchodź.
Nie mogę na to pozwolić.
Jeszcze nie, moja jedyna.
Nie wiem czy jest noc czy dzień i mnie to nie interesuje.
Nasze nadzieje wydają się byle jakie, ale ona jakoś daje sobie radę.
Podczas gdy ja drżę z przerażenia w rozpaczy.
Widzę, że jesteś wystraszona i zmęczona tym wszystkim.
Widzę męczarnie, szkody jakich narobiły.
Wciąż oboje wiemy jaka jest inna możliwość.
Jeszcze nie, moja jedyna.
Dobre momenty są krótkie.
I nie mogę nic zrobić.
Gdy to przychodzi, strasząc ją od nowa.
I kończy to się gorzej, trzęsie się jak liść, tak jak fale bólu pchają ją przez niemiłosierny początek końca.
Niebezpiecznie, przekornie.
Widzę, że jesteś wystraszona i zmęczona tym wszystkim.
Widzę męczarnie, szkody jakich narobiły.
Wciąż oboje wiemy jaka jest inna możliwość.
Jeszcze nie, moja jedyna
Jeszcze nie odchodź.
Jeszcze nie odchodź.
Jeszcze nie, moja jedyna.
Jeszcze nie odchodź.
Nie mogę na to pozwolić.
Jeszcze nie, moja jedyna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):