Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shakey Graves
Shakey Graves - Saving Face
Saving Face
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come 20 days when you get married
I'll hold longer and wait
I don't think I can save face honestly
Enough to make it through the day
She likes to dream that I'm still there but
Baby I am homeless, damn I love the morning
Stag on me and right outta town
Living with my family, damn I was so happy
Why did I leave that hollow ground
Ain't life sweet
Go tell the father his daughters pregnant
Yeah shes gon' have a baby boy
He'll come out drinking, cussing and stinking
Yeah that's our little bundle of joy
Cause' daddy can't forget all his enemies and debts
Yeah they chase him round and give him sour dreams
Like tied up to a tree all my family and me
Just keep running round' in circles that we've left
Don't you run away if your boy he wants to stay
I know he loves me more than you ever could
Something bout' your taste is such a sad thing to waste
It's like you bottle in, you know I surely would
Ain't life sweet
Ain't life sweet
Please ask the doctor to stop the pain
Am I tired of this world and this fire
Please ask the doctor to stop the pain
Am I tired of this world and this fire
My only bed is all made up
I am ready to be cast into the fire
So sell my belongings all my clever drawings
Try to make a dollar from the grave
Give flowers to my friends I'll be with them until the end
And then my memory will always remain
Ain't life sweet
Ain't life sweet
I'll hold longer and wait
I don't think I can save face honestly
Enough to make it through the day
She likes to dream that I'm still there but
Baby I am homeless, damn I love the morning
Stag on me and right outta town
Living with my family, damn I was so happy
Why did I leave that hollow ground
Ain't life sweet
Go tell the father his daughters pregnant
Yeah shes gon' have a baby boy
He'll come out drinking, cussing and stinking
Yeah that's our little bundle of joy
Cause' daddy can't forget all his enemies and debts
Yeah they chase him round and give him sour dreams
Like tied up to a tree all my family and me
Just keep running round' in circles that we've left
Don't you run away if your boy he wants to stay
I know he loves me more than you ever could
Something bout' your taste is such a sad thing to waste
It's like you bottle in, you know I surely would
Ain't life sweet
Ain't life sweet
Please ask the doctor to stop the pain
Am I tired of this world and this fire
Please ask the doctor to stop the pain
Am I tired of this world and this fire
My only bed is all made up
I am ready to be cast into the fire
So sell my belongings all my clever drawings
Try to make a dollar from the grave
Give flowers to my friends I'll be with them until the end
And then my memory will always remain
Ain't life sweet
Ain't life sweet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZa 20 dni, kiedy się pobierzesz
Będę trzymał dłużej i czekał
Nie sądzę, że mogę szczerze zachować twarz
Wystarczająco, by przetrwać dzień
Ona lubi marzyć, że nadal tam jestem, ale
Kochanie, jestem bezdomny, cholera, uwielbiam poranek
Odskakuję i wyjeżdżam z miasta
Mieszkając z rodziną, cholera, byłem taki szczęśliwy
Dlaczego opuściłem tę pustą ziemię
Czy życie nie jest słodkie
Powiedz ojcu, że jego córka jest w ciąży
Tak, będzie miała chłopca
Wyjdzie pijany, przeklęty i śmierdzący
Tak, to nasz mały pakiecik radości
Bo tata nie może zapomnieć o wszystkich wrogach i długach
Tak, gonią go i dają koszmary
Jak przywiązany do drzewa, cała moja rodzina i ja
Po prostu biegamy w kółko, które opuściliśmy
Nie uciekaj, jeśli twój chłopak chce zostać
Wiem, że kocha mnie bardziej, niż ty kiedykolwiek mogłabyś
Coś w twoim smaku jest takim smutnym marnotrawstwem
To jakbyś to butelkował, wiesz, że z pewnością bym to zrobił
Czy życie nie jest słodkie
Czy życie nie jest słodkie
Proszę, poproś lekarza, by zatrzymał ból
Czy jestem zmęczony tym światem i tym ogniem
Proszę, poproś lekarza, by zatrzymał ból
Czy jestem zmęczony tym światem i tym ogniem
Moje jedyne łóżko jest już pościelone
Jestem gotów, by wejść w ogień
Więc sprzedaj moje rzeczy, wszystkie moje sprytne rysunki
Spróbuj zarobić dolara z grobu
Daj kwiaty moim przyjaciołom, będę z nimi aż do końca
A wtedy moja pamięć zawsze pozostanie
Czy życie nie jest słodkie
Czy życie nie jest słodkie
Będę trzymał dłużej i czekał
Nie sądzę, że mogę szczerze zachować twarz
Wystarczająco, by przetrwać dzień
Ona lubi marzyć, że nadal tam jestem, ale
Kochanie, jestem bezdomny, cholera, uwielbiam poranek
Odskakuję i wyjeżdżam z miasta
Mieszkając z rodziną, cholera, byłem taki szczęśliwy
Dlaczego opuściłem tę pustą ziemię
Czy życie nie jest słodkie
Powiedz ojcu, że jego córka jest w ciąży
Tak, będzie miała chłopca
Wyjdzie pijany, przeklęty i śmierdzący
Tak, to nasz mały pakiecik radości
Bo tata nie może zapomnieć o wszystkich wrogach i długach
Tak, gonią go i dają koszmary
Jak przywiązany do drzewa, cała moja rodzina i ja
Po prostu biegamy w kółko, które opuściliśmy
Nie uciekaj, jeśli twój chłopak chce zostać
Wiem, że kocha mnie bardziej, niż ty kiedykolwiek mogłabyś
Coś w twoim smaku jest takim smutnym marnotrawstwem
To jakbyś to butelkował, wiesz, że z pewnością bym to zrobił
Czy życie nie jest słodkie
Czy życie nie jest słodkie
Proszę, poproś lekarza, by zatrzymał ból
Czy jestem zmęczony tym światem i tym ogniem
Proszę, poproś lekarza, by zatrzymał ból
Czy jestem zmęczony tym światem i tym ogniem
Moje jedyne łóżko jest już pościelone
Jestem gotów, by wejść w ogień
Więc sprzedaj moje rzeczy, wszystkie moje sprytne rysunki
Spróbuj zarobić dolara z grobu
Daj kwiaty moim przyjaciołom, będę z nimi aż do końca
A wtedy moja pamięć zawsze pozostanie
Czy życie nie jest słodkie
Czy życie nie jest słodkie
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Wczesna wersja "Roll The Bones" Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):