Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shelley Fabares
Popularne teksty
17. Halsey - Lucky
Shelley Fabares - Roses Are Red
Roses Are Red
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Roses are red, my love ... doo doo da doooo ...
A long, long time ago, on graduation day.
You handed me your book ... I signed this way:
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But not as sweet as you."
We dated through high school.
And when the big day came,
I wrote into your book,
next to my name:
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But not as sweet as you."
Then I went far away and you found someone new.
I read your letter dear, and I wrote back to you:
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But luck may god bless you."
Is that your little girl?
She looks a lot like you.
Someday some boy will write
in her book, too.
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But not as sweet as you."
A long, long time ago, on graduation day.
You handed me your book ... I signed this way:
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But not as sweet as you."
We dated through high school.
And when the big day came,
I wrote into your book,
next to my name:
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But not as sweet as you."
Then I went far away and you found someone new.
I read your letter dear, and I wrote back to you:
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But luck may god bless you."
Is that your little girl?
She looks a lot like you.
Someday some boy will write
in her book, too.
"Roses are red, my love.
Violets are blue.
Sugar is sweet, my love.
But not as sweet as you."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW ostatni szkolny dzień, rozstania naszedł czas
Pamiętnik dałam ci i napisałeś tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Minęło parę lat słyszałam żonę masz
I wtedy przyszedł list w nim przeczytałam tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Minęło parę lat, wiesz już że męża mam
Lecz słowa z tamtych dni, na pamięć znam
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Jak szybko płynie czas, wiesz ze córeczkę mam
Być może kiedyś ktoś powie jej tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Słyszę córeczkę masz, oczy jak twoje ma
I teraz chłopiec jej wpisuje właśnie tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Pamiętnik dałam ci i napisałeś tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Minęło parę lat słyszałam żonę masz
I wtedy przyszedł list w nim przeczytałam tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Minęło parę lat, wiesz już że męża mam
Lecz słowa z tamtych dni, na pamięć znam
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Jak szybko płynie czas, wiesz ze córeczkę mam
Być może kiedyś ktoś powie jej tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Słyszę córeczkę masz, oczy jak twoje ma
I teraz chłopiec jej wpisuje właśnie tak
Czerwone róże są, a fioletowe bzy
Cukier ma słodki smak, lecz słodsza jesteś ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Al Byron Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paul Evans |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bobby Vinton |
| Covery: |
Shelley Fabares |
| Płyty: |
album The Things We Did Last Summer, September 1962 |
Komentarze (0):