Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
So Nyeo Shi Dae
Popularne teksty
18. Lanberry - Fejk
So Nyeo Shi Dae - Love Melody
Love Melody
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love You
Neoreul saranghae You′re my shining star
And I love you Forever
Hanbeondo dan hanbeondo geudae nal anajunjeokeopsjyo
Aesseo gamchuryeogo haji anhado nae sarangeul moreuneyo
Nan ajik neomuna sujubeo geujeo haneulman baraboneyo
Machim nal wihae byeolbiccgateun nuni uril hyanghae naeryeowayo
Jeo huinnuni naemamcheoreom on sesang hayahge muldeurimyeon
Somsatang boda yeppeun nunboda dalkomhan sarang julgeyo
Love You
Naege chajaon You′re my shooting star
And I rove You Foever
Jumune geollyeobeorindeut naneun amumaldo halsueopseo
Ttatteushaessdeon geu misoe nae maeumdo nogassjyo
Oh baby i gyeouri gamyeon
Geudaen nal ijeobeoriljidomolla
Naega ganjikhan modeun sarangeul geudaeege malhalkkeoya
Jeo huinnuni nae mamcheoreom onsesang hayahge muldeurimyeon
Somsatang boda yeppeun nunboda dalkomhan sarang julgeyo
Kkumeun anijyo on sesang hayahge gamssaango
Naerineun jeo nuncheoreom I′m goone falling in love
Nareul bwayo deullinayo haneuri naeryeojun rove Melody
On sesang hayahge muldeurimyeon naemam jeonhalsu issgessjyo
Huinnuncheoreom geudaereul saranghae
Ireohge geudaeui nuneul bomyeo
Yonggireul naeseo malhaeyo
Saranghae
Love You
Ije sijakdoen uriui sarang
And I Love you Forever
Neoreul saranghae You′re my shining star
And I love you Forever
Hanbeondo dan hanbeondo geudae nal anajunjeokeopsjyo
Aesseo gamchuryeogo haji anhado nae sarangeul moreuneyo
Nan ajik neomuna sujubeo geujeo haneulman baraboneyo
Machim nal wihae byeolbiccgateun nuni uril hyanghae naeryeowayo
Jeo huinnuni naemamcheoreom on sesang hayahge muldeurimyeon
Somsatang boda yeppeun nunboda dalkomhan sarang julgeyo
Love You
Naege chajaon You′re my shooting star
And I rove You Foever
Jumune geollyeobeorindeut naneun amumaldo halsueopseo
Ttatteushaessdeon geu misoe nae maeumdo nogassjyo
Oh baby i gyeouri gamyeon
Geudaen nal ijeobeoriljidomolla
Naega ganjikhan modeun sarangeul geudaeege malhalkkeoya
Jeo huinnuni nae mamcheoreom onsesang hayahge muldeurimyeon
Somsatang boda yeppeun nunboda dalkomhan sarang julgeyo
Kkumeun anijyo on sesang hayahge gamssaango
Naerineun jeo nuncheoreom I′m goone falling in love
Nareul bwayo deullinayo haneuri naeryeojun rove Melody
On sesang hayahge muldeurimyeon naemam jeonhalsu issgessjyo
Huinnuncheoreom geudaereul saranghae
Ireohge geudaeui nuneul bomyeo
Yonggireul naeseo malhaeyo
Saranghae
Love You
Ije sijakdoen uriui sarang
And I Love you Forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham cię, kocham cię
Jesteś moją lśniącą gwiazdą
I będę kochała cię już zawsze
Jeszcze ani razu mnie nie przytuliłeś
Nawet, jeśli celowo nie próbuję tego ukryć, wydajesz się nie zauważać mojej miłości
Jestem jeszcze zbyt nieśmiała, mogę tylko spoglądać w niebo
Gwieździsty śnieg spada pomiędzy nas, jakby zaplanowany specjalnie dla mnie
Gdy biały śnieg pokryje cały świat, biały jak moje serce
Dam ci miłość słodszą niż ten śnieg, który jest słodszy od waty cukrowej
Kocham cię, przyszedłeś
Jesteś moją spadającą gwiazdą
I będę kochała cię już zawsze
Nie mogę wypowiedzieć słowa, jakbym była zaczarowana
Moje serce topnieje przez twój ciepły uśmiech
Oh, skarbie, kiedy ta zima przeminie
Zamierzam powiedzieć ci o tej całej miłości, którą chowałam jak skarb
Gdy biały śnieg pokryje cały świat, biały jak moje serce
Dam ci miłość słodszą niż ten śnieg, który jest słodszy od waty cukrowej
To nie sen
Przytulam cały świat, jak padający śnieg, zakochałam się
Popatrz na mnie
Słyszysz? Wysyłaną z nieba miłosną melodię?
Może będę zdolna, aby okazać moje uczucia, gdy cały świat zostanie pokryty bielą
Kocham cię jak biały śnieg
Zbieram się na odwagę, spoglądam w twe oczy by powiedzieć
Kocham cię
Kocham cię, nasza miłość nadeszła
I będę kochała cię na zawsze
[tłumaczenie nie moje.]
Jesteś moją lśniącą gwiazdą
I będę kochała cię już zawsze
Jeszcze ani razu mnie nie przytuliłeś
Nawet, jeśli celowo nie próbuję tego ukryć, wydajesz się nie zauważać mojej miłości
Jestem jeszcze zbyt nieśmiała, mogę tylko spoglądać w niebo
Gwieździsty śnieg spada pomiędzy nas, jakby zaplanowany specjalnie dla mnie
Gdy biały śnieg pokryje cały świat, biały jak moje serce
Dam ci miłość słodszą niż ten śnieg, który jest słodszy od waty cukrowej
Kocham cię, przyszedłeś
Jesteś moją spadającą gwiazdą
I będę kochała cię już zawsze
Nie mogę wypowiedzieć słowa, jakbym była zaczarowana
Moje serce topnieje przez twój ciepły uśmiech
Oh, skarbie, kiedy ta zima przeminie
Zamierzam powiedzieć ci o tej całej miłości, którą chowałam jak skarb
Gdy biały śnieg pokryje cały świat, biały jak moje serce
Dam ci miłość słodszą niż ten śnieg, który jest słodszy od waty cukrowej
To nie sen
Przytulam cały świat, jak padający śnieg, zakochałam się
Popatrz na mnie
Słyszysz? Wysyłaną z nieba miłosną melodię?
Może będę zdolna, aby okazać moje uczucia, gdy cały świat zostanie pokryty bielą
Kocham cię jak biały śnieg
Zbieram się na odwagę, spoglądam w twe oczy by powiedzieć
Kocham cię
Kocham cię, nasza miłość nadeszła
I będę kochała cię na zawsze
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
So Nyeo Shi Dae Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):