Teksty piosenek > S > Soraya > De repente
2 544 909 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 269 oczekujących

Soraya - De repente

De repente

De repente

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ania2213 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mil ojos mirando hacia mí
de los tuyos no puedo huir
tu mirada me tiene encantada
si te dejo entrar, estaré equivocada
otras manos lo han intentado
sólo las tuyas me ha encontrado
ya no puedo esconder
el querer sentirte al amanecer
De repente en mí vida
hay algo que me tiene confundida
no lo puedo evitar, puedo intentar
conservar el asombro hasta el final
Mil palabras ya he oído
solo las tuyas no han desvanecido
no puedo escapar de sus sonidos
estoy hipnotizada en un sueño contínuo
otros corazones no han tenido miedo
solo el tuyo es el que quiero
haré todo para cuidar tu amor
quizás será una tontería, no tengo temor
De repente en mí vida
hay algo que me tiene confundida
no lo puedo evitar, puedo intentar
conservar el asombro hasta el final
Mil veces quise estar sola
vivir sin tu amor aunque sea una hora
cada vez vuelve el llanto
regreso a tí, es que te quiero tanto
mil pensamientos giran a mi alrededor
hacen que se sienta paz interior
al pensar el porque de esta situación
en tus besos encuentro la solución
De repente en mi vida
hay algo que me tiene confundida
no lo puedo evitar, puedo intentar
conservar el asombro hasta el final
De repente en mi vida
hay algo que me tiene confundida
no lo puedo evitar, puedo intentar
conservar el asombro hasta el final

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzą we mnie tysiące oczu
Od twoich nie mogę uciec
Twoje spojrzenie mnie uszczęśliwia
Jeśli pozwolę ci wejśc, popełnię błąd

Wiele rąk próbowało
Ale tylko twoje mnie znalazły
Już nie mogę ukrywac
Chęci zobaczenia cię o świcie

Ref.: Nagle w moim życiu
Pojawiło się coś, co mnie zdziwiło
Nie mogę tego ominąc, mogę sprobowac
Zachowac to zdziwienie aż do końca

Słyszałam tysiące słów
Tylko twoje do mnie trafiły
I nie mogę uciec od ich dźwięku
Jestem zahipnotyzowana i śnię o tobie

Wiele serc odważyło się
Tylko twojego pragnę
Zrobię wszystko, by ochronic tę miłośc
Może to głupota, ale się nie boję

Ref.: Nagle w moim życiu
Pojawiło się coś, co mnie zdziwiło
Nie mogę tego ominąc, mogę sprobowac
Zachowac to zdziwienie aż do końca

Tysiące razy chciałam byc sama
Życ bez twojej miłości chociaż godzinę
Za każdym razem jest płacz
Wracam do ciebie, bo tak bardzo cię kocham

Moje myśli krążą wokół mnie
Sprawiają, że czuję się bezpieczna w środku
Kiedy myślę o przyczynie zaistniałej sytuacji
W twoich pocałunkach znajduję odpowiedz

Ref.: Nagle w moim życiu
Pojawiło się coś, co mnie zdziwiło
Nie mogę tego ominąc, mogę sprobowac
Zachowac to zdziwienie aż do końca



Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1996

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Soraya

Płyty:

En Esta Noche

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 909 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności