Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Soy Luna (Ruggero Pasquarelli) - Nada ni nadie
Nada ni nadie
Tekst dodał(a): gastina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misiak2002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziaaa123456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Y al fin comprendí
Quién soy en verdad
Si me confundí ya no hay marcha atrás
Ahora voy a andar ya no cambio más
Si no me conocen
Me conocerán
No me importa el mar en la arena
Y escuchar cantar las sirenas
Mira a tu alrededor y
Escucharas hablar de mi
Nada ni nadie
Podrá detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yo
Nada ni nadie podrá detenerme
Después de todo me siento más fuerte
Nada ni nadie, nadie, nadie
Es mejor que yo
Al fin comprendí
Siempre van hablar
Y lo que aprendi
Es que puedo mas
Ahora podran ver
La distancia que hay
Entre lo que fui y lo que veran
No me importa el mar en la arena
Ni escuchar cantar las sirenas
Mira al tu alrededor
Escucharas hablar de mi
Nada ni nadie podrá detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yooo
Nada ni nadie podrá detenerme
Después de todo me siento más fuerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor
Nada ni nadie podrán detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor que yo
Nada ni nadie podrá detenerme
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yooo
Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor que yo
Quién soy en verdad
Si me confundí ya no hay marcha atrás
Ahora voy a andar ya no cambio más
Si no me conocen
Me conocerán
No me importa el mar en la arena
Y escuchar cantar las sirenas
Mira a tu alrededor y
Escucharas hablar de mi
Nada ni nadie
Podrá detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yo
Nada ni nadie podrá detenerme
Después de todo me siento más fuerte
Nada ni nadie, nadie, nadie
Es mejor que yo
Al fin comprendí
Siempre van hablar
Y lo que aprendi
Es que puedo mas
Ahora podran ver
La distancia que hay
Entre lo que fui y lo que veran
No me importa el mar en la arena
Ni escuchar cantar las sirenas
Mira al tu alrededor
Escucharas hablar de mi
Nada ni nadie podrá detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yooo
Nada ni nadie podrá detenerme
Después de todo me siento más fuerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor
Nada ni nadie podrán detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor que yo
Nada ni nadie podrá detenerme
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yooo
Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor que yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI w końcu zrozumiałem,
Kim jestem naprawdę
Jeśli się pomyliłem, nie ma już odwrotu
Teraz pójdę nie zmieniając się więcej
Ci, którzy mnie nie znają,
Mnie poznają
Nie obchodzi mnie morze wśród piasku
Ani słuchanie śpiewu syren
Rozejrzyj się,
A usłyszysz o mnie
Nic ani nikt
Nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nie istnieje nic, co odmieni moje szczęście
Nic ani nikt
Nikt
Nikt, nikt, nikt nie jest lepszy niż ja
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Na końcu moje uczucia są jeszcze silniejsze
Nic ani nikt, nikt, nikt
Nie jest lepszy niż ja
W końcu zrozumiałem -
- [ludzie] zawsze będą mówić
I to, czego się nauczyłem,
To że mogę więcej
Teraz będą mogli zobaczyć
Dystans, który jest
Pomiędzy tym, kim byłem, a tym, kogo zobaczą
Nie obchodzi mnie morze wśród piasku
Ani słuchanie śpiewu syren
Rozejrzyj się,
A usłyszysz o mnie
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nie istnieje nic, co odmieni moje szczęście
Nic ani nikt
Nikt
Nikt, nikt, nikt nie jest lepszy niż jaaa
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Na końcu moje uczucia są jeszcze silniejsze
Nic ani nikt
Nikt
Nikt nie jest lepszy
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nie istnieje nic, co odmieni moje szczęście
Nic ani nikt
Nikt
Nikt nie jest lepszy niż ja
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nic ani nikt
Nikt
Nikt, nikt, nikt nie jest lepszy niż ja
Nic ani nikt
Nikt
Nikt nie jest lepszy niż ja
Kim jestem naprawdę
Jeśli się pomyliłem, nie ma już odwrotu
Teraz pójdę nie zmieniając się więcej
Ci, którzy mnie nie znają,
Mnie poznają
Nie obchodzi mnie morze wśród piasku
Ani słuchanie śpiewu syren
Rozejrzyj się,
A usłyszysz o mnie
Nic ani nikt
Nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nie istnieje nic, co odmieni moje szczęście
Nic ani nikt
Nikt
Nikt, nikt, nikt nie jest lepszy niż ja
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Na końcu moje uczucia są jeszcze silniejsze
Nic ani nikt, nikt, nikt
Nie jest lepszy niż ja
W końcu zrozumiałem -
- [ludzie] zawsze będą mówić
I to, czego się nauczyłem,
To że mogę więcej
Teraz będą mogli zobaczyć
Dystans, który jest
Pomiędzy tym, kim byłem, a tym, kogo zobaczą
Nie obchodzi mnie morze wśród piasku
Ani słuchanie śpiewu syren
Rozejrzyj się,
A usłyszysz o mnie
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nie istnieje nic, co odmieni moje szczęście
Nic ani nikt
Nikt
Nikt, nikt, nikt nie jest lepszy niż jaaa
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Na końcu moje uczucia są jeszcze silniejsze
Nic ani nikt
Nikt
Nikt nie jest lepszy
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nie istnieje nic, co odmieni moje szczęście
Nic ani nikt
Nikt
Nikt nie jest lepszy niż ja
Nic ani nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać
Nic ani nikt
Nikt
Nikt, nikt, nikt nie jest lepszy niż ja
Nic ani nikt
Nikt
Nikt nie jest lepszy niż ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Soy Luna - Ruggero Pasquarelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ruggero Pasquarelli |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ruggero Pasquarelli |
| Płyty: |
Soy Luna |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):