Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Chanmina - NG
Stanisław Soyka - Druha we mnie masz (2019)
Druha we mnie masz (2019)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Kiedy szukasz gdzie twój kąt
A przytulny dom jest wiele mil stąd
Nie zapomnij, bo popełnisz błąd
Że Ty druha we mnie masz
Tak, Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Kiedy masz kłopot, diabeł z nim
Pomocy trzeba Ci - wal jak w dym
Razem trzymajmy się, przekonasz się
Że Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Niektórym wydaje się, że są dużo lepsi, silniejsi, itd.
Może
Lecz żaden z nich na pewno nie ma pojęcia, że ja
Ja kocham Cię, wiesz?
Z biegiem zim i lat
Ta przyjaźń bez przerwy trwa
Gdzie ja, tam Ty, w złe i dobre dni
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Kiedy szukasz gdzie twój kąt
A przytulny dom jest wiele mil stąd
Nie zapomnij, bo popełnisz błąd
Że Ty druha we mnie masz
Tak, Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Kiedy masz kłopot, diabeł z nim
Pomocy trzeba Ci - wal jak w dym
Razem trzymajmy się, przekonasz się
Że Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Niektórym wydaje się, że są dużo lepsi, silniejsi, itd.
Może
Lecz żaden z nich na pewno nie ma pojęcia, że ja
Ja kocham Cię, wiesz?
Z biegiem zim i lat
Ta przyjaźń bez przerwy trwa
Gdzie ja, tam Ty, w złe i dobre dni
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Ty druha we mnie masz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieYou've got a friend in me
You've got a friend in me
When you’re looking for your place
And a cozy home is many miles away
Don't forget, as it would be a mistake
That you've got a friend in me
Yes, you've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
When you're in trouble, don't worry about it
If you need help - just let me know
Together we'll stick, you'll find out
That you've got a friend in me
You've got a friend in me
Some people think they’re much better, stronger, etc.
Maybe
But none of them surely knows that I
I love you, you know?
As winters and years go by
This friendship lasts without interruption
Where I am, there you are, in bad and good days
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
When you’re looking for your place
And a cozy home is many miles away
Don't forget, as it would be a mistake
That you've got a friend in me
Yes, you've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
When you're in trouble, don't worry about it
If you need help - just let me know
Together we'll stick, you'll find out
That you've got a friend in me
You've got a friend in me
Some people think they’re much better, stronger, etc.
Maybe
But none of them surely knows that I
I love you, you know?
As winters and years go by
This friendship lasts without interruption
Where I am, there you are, in bad and good days
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Randy Newman, tłum. Filip Łobodziński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Randy Newman |
| Wykonanie oryginalne: |
Stanisław Soyka |
| Płyty: |
Toy Story 4 (Ścieżka Dźwiękowa z Filmu) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):